期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
英语精确汉语模糊间的竞争互斥与共生互容
被引量：
5
1
作者
吴克炎
《闽南师范大学学报（哲学社会科学版）》
2017年第4期39-44,共6页
二语习得"费时低效"是由于对二语的了解不到位造成的。从微观视角对二语习得加以研究后发现:汉语为母语的英语学习者在习得初期,通常处于英汉竞争互斥的状态,由于汉语占有绝对优势,母语负迁移无法避免。率先归纳了英语精确汉...
二语习得"费时低效"是由于对二语的了解不到位造成的。从微观视角对二语习得加以研究后发现:汉语为母语的英语学习者在习得初期,通常处于英汉竞争互斥的状态,由于汉语占有绝对优势,母语负迁移无法避免。率先归纳了英语精确汉语模糊间的竞争互斥导致的负迁移类型,提出通过努力将它们转化成共生互容,英语习得将高效进行。观念上重视、行动上落实、方法上超越是有效的途径。
展开更多
关键词
费时低效
英语精确
汉语模糊
竞争互斥
共生互容
下载PDF
职称材料
从确切措辞谈科技英语
被引量：
1
2
作者
马小强
常立霓
《中国科技翻译》
北大核心
2011年第3期5-7,57,共4页
通过实例阐述了科技英语要求平实、谨严、简明和逻辑抽象的措辞规则,并对科技英语如何达到结构清晰的用词格式进行了探讨。
关键词
科技英语
确切措辞
直陈事理
正式规范
客观明了
下载PDF
职称材料
题名
英语精确汉语模糊间的竞争互斥与共生互容
被引量：
5
1
作者
吴克炎
机构
闽南师范大学外国语学院
出处
《闽南师范大学学报（哲学社会科学版）》
2017年第4期39-44,共6页
基金
福建省中青年教师教育科研重点项目(JAS150335)
文摘
二语习得"费时低效"是由于对二语的了解不到位造成的。从微观视角对二语习得加以研究后发现:汉语为母语的英语学习者在习得初期,通常处于英汉竞争互斥的状态,由于汉语占有绝对优势,母语负迁移无法避免。率先归纳了英语精确汉语模糊间的竞争互斥导致的负迁移类型,提出通过努力将它们转化成共生互容,英语习得将高效进行。观念上重视、行动上落实、方法上超越是有效的途径。
关键词
费时低效
英语精确
汉语模糊
竞争互斥
共生互容
Keywords
low
proficiency
despite
great
efforts
english
exactness
Chinese
vagueness
mutual
exclusion
co-existence
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
从确切措辞谈科技英语
被引量：
1
2
作者
马小强
常立霓
机构
兰州理工大学外国语学院
上海政法学院新闻传播与中文系
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2011年第3期5-7,57,共4页
基金
教育部人文社会科学项目08JC751032(阶段性成果)
文摘
通过实例阐述了科技英语要求平实、谨严、简明和逻辑抽象的措辞规则,并对科技英语如何达到结构清晰的用词格式进行了探讨。
关键词
科技英语
确切措辞
直陈事理
正式规范
客观明了
Keywords
technical
english
exact
wording
straightforward
narration
objectivity
and
clearness
分类号
H315 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
英语精确汉语模糊间的竞争互斥与共生互容
吴克炎
《闽南师范大学学报（哲学社会科学版）》
2017
5
下载PDF
职称材料
2
从确切措辞谈科技英语
马小强
常立霓
《中国科技翻译》
北大核心
2011
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
