-
题名《楚辞》在俄罗斯的传播
被引量：3
- 1
-
-
作者
张淑娟
-
机构
南开大学历史学院
内蒙古大学外国语学院
-
出处
《俄罗斯文艺》
CSSCI
北大核心
2011年第4期105-108,共4页
-
文摘
《离骚》在俄罗斯共有四个译本并且各具特色。《离骚》令两位俄罗斯诗人为之倾倒,他们虽不懂汉语,但翻译的作品却深受欢迎。费德林是俄罗斯汉学界研究屈原问题的权威专家,俄罗斯汉学界的后起之秀克拉芙佐娃利用文化逻辑学分析了楚辞作品。从阿理克翻译楚辞散文,到费德林翻译与研究屈原诗歌及屈原问题,再到克拉芙佐娃重译楚辞及对其进行文化学的阐释,俄罗斯汉学真实、客观、科学地把中国古典诗歌的优秀作品——楚辞介绍给了俄罗斯读者。
-
关键词
楚辞
离骚
俄罗斯汉学
屈原问题
真实性
-
Keywords
chuci（songs of chu）
Lisao（one of the works by Qu Yuan）
Russian Sinology
problem of Qu Yuan
authenticity
-
分类号
I512
[文学—其他各国文学]
I207.22
-
-
题名明代常熟的辞赋创作
- 2
-
-
作者
张浩逊
-
机构
常熟理工学院人文社会科学系
-
出处
《常熟理工学院学报》
2007年第11期112-114,共3页
-
文摘
明中叶的桑悦和晚明的顾大韶是明代常熟最为著名的辞赋作家。桑悦的《两都赋》、《鼠赋》和顾大韶的《又后虱赋》在中国辞赋史上占有一席之地。丁奉的《尚湖赋》则是一篇具有地方特色的佳作。
-
关键词
明代
常熟
文学
辞赋
-
Keywords
Ming Dynasty
Changshu
Literature
chuci（ songs of chu）
-
分类号
K29
[历史地理—历史学]
-
-
题名论楚辞研究史在楚辞学中之地位与作用
- 3
-
-
作者
毛庆
-
机构
四川师范大学文理学院
-
出处
《北京化工大学学报（社会科学版）》
2014年第2期46-50,共5页
-
文摘
楚辞研究史对历史悠久的楚辞学极为重要,其作用可概括为:开拓思路,澄清认识;钻燧传薪,接力攻坚;鉴古知今,少走弯路;剔袭避重,节省精力。在楚辞研究畛域,它几乎与作品、作家居于同等地位。因而,了解、掌握研究史和研究史料,是当代楚辞研究者必具之基本功。
-
关键词
楚辞
研究
研究史
-
Keywords
chuci （The songs of chu）
research
research history
-
分类号
I207.2
[文学—中国文学]
-
