期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
翻译网络中的行动者——中青社与凡尔纳在中国的译介
1
作者 黄婷 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2024年第3期89-96,共8页
凡尔纳在中国的译介已有百余年的历史,期间中青社曾以行动者的姿态积极介入,有力促成了凡尔纳作品在中国的经典化。本文立足于翻译的网络化存在特征,从行动者的出场、译介行动的展开、行动者的坚守三个方面出发,探析中青社在组织和推动... 凡尔纳在中国的译介已有百余年的历史,期间中青社曾以行动者的姿态积极介入,有力促成了凡尔纳作品在中国的经典化。本文立足于翻译的网络化存在特征,从行动者的出场、译介行动的展开、行动者的坚守三个方面出发,探析中青社在组织和推动凡尔纳作品译介中发挥的作用,以期进一步揭示复杂的翻译动态过程,为文学译介及相关研究提供借鉴。 展开更多
关键词 翻译网络 行动者 中青社 凡尔纳 文学译介
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部