期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
数字全球化时代中国原创抗疫绘本的译介与启示——以“全球抗疫童书互译共读”项目为例
被引量：
1
1
作者
师莹
徐庆莉
《昆明学院学报》
2021年第2期1-5,43,共6页
2020年2月,中国童书出版界参与并发起了"全球抗疫童书互译共读"项目。数周内,11本中国原创抗疫绘本的多语种版本通过网络公开发行,在国内外产生较大影响。该项目的成功因素包括精选译介内容、管理译介主体、创新译介途径、关...
2020年2月,中国童书出版界参与并发起了"全球抗疫童书互译共读"项目。数周内,11本中国原创抗疫绘本的多语种版本通过网络公开发行,在国内外产生较大影响。该项目的成功因素包括精选译介内容、管理译介主体、创新译介途径、关注译介效果。将来中国原创绘本要更快、更好地"走出去",应从把握绘本译介和出版时机,采用多模态、多维度传播路径,以及多种推广方式并用三个方面提升中国原创儿童绘本的译介效果。
展开更多
关键词
原创绘本
抗疫绘本
对外传播
版权输出
译介
下载PDF
职称材料
题名
数字全球化时代中国原创抗疫绘本的译介与启示——以“全球抗疫童书互译共读”项目为例
被引量：
1
1
作者
师莹
徐庆莉
机构
湛江幼儿师范专科学校外语系
出处
《昆明学院学报》
2021年第2期1-5,43,共6页
基金
2019年广东省普通高校青年创新人才类项目“系统功能视域下新世纪中国儿童文学英译批评研究”(2019GWQNCX156)
2019年湛江幼儿师范专科学校科学研究项目“图画书多模态语篇翻译研究”(ZJYZYB201904)。
文摘
2020年2月,中国童书出版界参与并发起了"全球抗疫童书互译共读"项目。数周内,11本中国原创抗疫绘本的多语种版本通过网络公开发行,在国内外产生较大影响。该项目的成功因素包括精选译介内容、管理译介主体、创新译介途径、关注译介效果。将来中国原创绘本要更快、更好地"走出去",应从把握绘本译介和出版时机,采用多模态、多维度传播路径,以及多种推广方式并用三个方面提升中国原创儿童绘本的译介效果。
关键词
原创绘本
抗疫绘本
对外传播
版权输出
译介
Keywords
original
picture
books
covid
-
19
picture
books
dissemination
copyright
export
translation
分类号
H259 [语言文字—少数民族语言]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
数字全球化时代中国原创抗疫绘本的译介与启示——以“全球抗疫童书互译共读”项目为例
师莹
徐庆莉
《昆明学院学报》
2021
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
