试论《骑着一匹》的语料价值 被引量：14

1

作者 殷晓杰 《聊城大学学报（社会科学版）》 2010年第1期120-123,共4页

历史上一些为外国人学习汉语而编撰的教科书,由于其编者力求用地道的汉语口语来写,而且是用当时通行的、而不是已经过时的口语来写,因此这些教科书对于汉语史研究具有独特而不可取代的语料价值。成书于19世纪初的朝鲜汉语教科书《骑着... 历史上一些为外国人学习汉语而编撰的教科书,由于其编者力求用地道的汉语口语来写,而且是用当时通行的、而不是已经过时的口语来写,因此这些教科书对于汉语史研究具有独特而不可取代的语料价值。成书于19世纪初的朝鲜汉语教科书《骑着一匹》,就颇具浓烈的口语色彩,基本反映了当时的实际口语,同时,这部文献还具有明显的东北方言色彩,不仅对于现代汉语直接来源的研究,而且对于汉语方言史的研究,都具有独特的语料价值。 展开更多

关键词 《骑着一匹》 语料价值

下载PDF 职称材料

《骑着一匹》方言词汇研究 被引量：6

2

作者 郑兴凤 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》 2011年第5期47-49,共3页

历史上一些为朝鲜人学习汉语而编撰的教科书———《老乞大》、《朴通事》、《华音启蒙》、《你呢贵姓》等用地道的汉语口语编写而成,而且是用当时通行的、而不是已经过时的口语写成,这些教科书对于汉语史研究具有独特而不可取代的语料... 历史上一些为朝鲜人学习汉语而编撰的教科书———《老乞大》、《朴通事》、《华音启蒙》、《你呢贵姓》等用地道的汉语口语编写而成,而且是用当时通行的、而不是已经过时的口语写成,这些教科书对于汉语史研究具有独特而不可取代的语料价值。成书于19世纪初的朝鲜汉语教材《骑着一匹》上承《华音启蒙》、下接《你呢贵姓》,具有浓烈的口语色彩,基本反映了当时东北地区的口语状况,这对东北和胶辽官话等方言的研究具有独特的语料价值。 展开更多

关键词 骑着一匹 方言 词汇

下载PDF 职称材料

《骑着一匹》俗语词拾零 被引量：6

3

作者 周学峰 《南开语言学刊》 CSSCI 2012年第2期40-43,162,共5页

朝鲜时代汉语会话书《骑着一匹》约成书于19世纪初,基本反映了19世纪初期前后近代汉语口语的原貌。文中俗语词多为记音词,有些词语不太好懂,本文摘录数则,试做解释,以问学于方家。

关键词 《骑着一匹》 俗语词 考释

原文传递

《朝鲜时代汉语教科书丛刊续编》本“《骑着一匹》系列”校读札记 被引量：6

4

作者 任玉函 《宁波大学学报（人文科学版）》 2013年第2期42-45,共4页

汪维辉等编(2011)《朝鲜时代汉语教科书丛刊续编》是继汪维辉(2005)《朝鲜时代汉语教科书丛刊》后的又一力作,汪先生等把这些很有价值的语言材料汇集在一起,并做了认真细致的点校,为我们研究这批宝贵的资料提供了方便。但由于这批资料... 汪维辉等编(2011)《朝鲜时代汉语教科书丛刊续编》是继汪维辉(2005)《朝鲜时代汉语教科书丛刊》后的又一力作,汪先生等把这些很有价值的语言材料汇集在一起,并做了认真细致的点校,为我们研究这批宝贵的资料提供了方便。但由于这批资料传世文本较少、俗字别体众多等原因,该书在点校方面仍存在若干可商之处。本文利用朴在渊、金瑛编《骑着匹.中华正音》中收入的两个抄本,对《续编》中的"《骑着一匹》系列"进行校读,兹择其要者17条予以论列,以求教于诸方家学者。 展开更多

关键词 《朝鲜时代汉语教科书丛刊续编》 《骑着一匹》系列 校读

下载PDF 职称材料

会话书“《骑着一匹》系列”研究 被引量：5

5

作者 汪维辉 朴在渊 姚伟嘉 《中文学术前沿》 2012年第2期101-118,共18页

会话书枟骑着一匹枠系列是近几年新发现的朝鲜时代汉语教科书,目前所知共有五个抄本,分藏于韩国和日本。本文推测其成书年代当在1800年前后。此书具有多方面的研究价值,对语言研究来说,最可贵之处在于:它是日常口语的忠实记录,完全是&#... 会话书枟骑着一匹枠系列是近几年新发现的朝鲜时代汉语教科书,目前所知共有五个抄本,分藏于韩国和日本。本文推测其成书年代当在1800年前后。此书具有多方面的研究价值,对语言研究来说,最可贵之处在于:它是日常口语的忠实记录,完全是'原生态'的,书写形式也纯属民间的'原生态'。因此对于研究18、19世纪之交的东北方言具有极为重要的价值。本文从文字、语音、词汇、语法诸方面作了举例探讨,并指出了一些尚待解决的问题。 展开更多

关键词 枟骑着一匹枠 朝鲜时代汉语教科书 早期现代汉语 东北方言史

原文传递

《骑着一匹》与东北方言记音词

6

作者 王云路 《汉语学报》 北大核心 2023年第4期58-66,共9页

《骑着一匹》作为朝鲜时代的汉语教科书,是研究明清时期汉语口语的重要语料。文章讨论了三例《骑着一匹》中的东北方言记音词。其中,“治得”当是“济得”的音变,“见光”是“沾光”的音变,“记声儿”是“吱声儿”的音变,它们反映了东... 《骑着一匹》作为朝鲜时代的汉语教科书,是研究明清时期汉语口语的重要语料。文章讨论了三例《骑着一匹》中的东北方言记音词。其中,“治得”当是“济得”的音变,“见光”是“沾光”的音变,“记声儿”是“吱声儿”的音变,它们反映了东北方言翘舌音通常读作不翘舌音的语言实际状况。 展开更多

关键词 《骑着一匹》 “治得” “见光” “记声儿”

下载PDF 职称材料

朝鲜系列汉语教科书《骑着一匹》疑难词语考释 被引量：2

7

作者 金茗竹 邹德文 《黑龙江社会科学》 CSSCI 2016年第6期137-140,共4页

《骑着一匹》系列教科书是一种重要的海外汉语教学用书,具有浓郁的口语色彩,基本反映了成书时代19世纪上半叶的汉语口语语言实际,反映出当时汉语的语音特征和词汇特征,是研究当时汉语口语的珍贵资料,更是研究海外汉学不可多得的第一手材... 《骑着一匹》系列教科书是一种重要的海外汉语教学用书,具有浓郁的口语色彩,基本反映了成书时代19世纪上半叶的汉语口语语言实际,反映出当时汉语的语音特征和词汇特征,是研究当时汉语口语的珍贵资料,更是研究海外汉学不可多得的第一手材料,对于研究汉语史、汉语方言,尤其是对外汉语教学等具有重要的价值。 展开更多

关键词 朝鲜汉语教科书 《骑着一匹》 词语研究

下载PDF 职称材料

《骑着一匹》语词训释 被引量：2

8

作者 温敏 《河南工业大学学报（社会科学版）》 2014年第4期87-91,共5页

《骑着一匹》是近年来在韩国发现的一种朝鲜时代汉语口语教科书。该书记载的是19世纪初期的汉语情况。该书虽距离当今时间不太长,然而书中仍有一些词语令人费解,甚至整理者的注释都值得商榷。选取了该书中的若干词语加以训释。

关键词 《骑着一匹》 语词 训释

下载PDF 职称材料

朝鲜王朝《骑着一匹》系列汉语教科书方言词语选释 被引量：1

9

作者 金茗竹 邹德文 《通化师范学院学报》 2015年第3期44-48,共5页

《骑着一匹》系列教科书具有浓郁的口语色彩和明显的东北方言色彩,间或也涉及其他方言,基本反映了成书时代的汉语口语尤其是东北方言的语言实际,其反映出来的当时汉语东北方言的语音特征和词汇特征,是研究十九世纪上半叶汉语口语和东北... 《骑着一匹》系列教科书具有浓郁的口语色彩和明显的东北方言色彩,间或也涉及其他方言,基本反映了成书时代的汉语口语尤其是东北方言的语言实际,其反映出来的当时汉语东北方言的语音特征和词汇特征,是研究十九世纪上半叶汉语口语和东北方言词语的珍贵资料。 展开更多

关键词 朝鲜王朝时代 汉语教科书 《骑着一匹》 方言词语研究

下载PDF 职称材料

骑着蜗牛去旅行

10

作者 木各格 《中学生博览》 2011年第8期44-46,共3页

对我来说，旅行向来是件非常惬意的事情。走走停停．看不一样的风景．尝试不同的食物，遇见形形色色的人．不管是哪一部分．都足以构成一段美好的回忆。

关键词 中学 课外阅读 阅读材料 《骑着蜗牛去旅行》

原文传递

12岁，骑着单车去上学

11

作者 刘楠楠 陆红兵(指导老师) 《小学生作文选刊（中高年级）》 2009年第4期23-24,共2页

“太阳向我笑，我们起得早……”骑着新车，我快乐地向学校进发。

关键词 小学 作文 语文教学 《12岁 骑着单车去上学》 刘楠楠

下载PDF 职称材料

王子不一定骑着白马

12

作者 梧桐听雨 《新智慧》 2009年第6期62-63,共2页

像所有的城市一样，繁华下面总是掩盖着贫穷。街的背面是陡然低矮下去的楼房，艾琪和林伊南的小窝便在其中一幢的三楼.

关键词 小说 文学作品 现代文学 《王子不一定骑着白马》 爱情

原文传递

陪你骑着木马浪迹天涯

13

作者 王璐 《快乐阅读（开心辞典）（上）》 2009年第4期116-120,共5页

平安夜，言小希打开门，外面的雪纷纷扬扬地落不停，街道上各色的霓虹闪烁着，五彩缤纷。整个城市洋溢着温馨的气息，明天就是圣诞节了。

关键词 小说 文学作品 《陪你骑着木马浪迹天涯》 王璐

下载PDF 职称材料

BT一族——1、骑着我心爱的电子驴去赶集

14

作者 薇蘋 《电脑知识与技术（过刊）》 2004年第2期84-86,共3页

“骑着我赆爱的小毛驴去赶集”，大家都会想起那个聪明可爱的阿里巴巴。大家想不想有属于自己的一头电子驴，在无际的网络世界中去下栽无限的网络资源(电影、MP3、电子书等等)呢?

关键词 下载软件 BITTORRENT协议 访问速度 网络资源 P2P共享软件 下载文件 “骑着我赆爱的小毛驴去赶集”

下载PDF 职称材料

心中的“太阳”

15

作者 冯周宇 尤志龙(指导) 《东方少年（阅读与作文）》 2018年第6期31-31,共1页

'嘭'的一声,一位老大爷正要过马路,他刚迈出一步,就被骑自行车的小伙子撞倒了。天阴沉沉的,飘着毛毛雨,人们行色匆匆,车辆疾驰而过,我像往常一样,撑着雨伞走在放学的路上,哪知,就碰到了这样的事情。小伙子骑着自行车违规横穿马... '嘭'的一声,一位老大爷正要过马路,他刚迈出一步,就被骑自行车的小伙子撞倒了。天阴沉沉的,飘着毛毛雨,人们行色匆匆,车辆疾驰而过,我像往常一样,撑着雨伞走在放学的路上,哪知,就碰到了这样的事情。小伙子骑着自行车违规横穿马路,我本以为他会停下来道歉,谁知,他非但不道歉,反而瞪着眼睛对老大爷破口大骂:'你这个老头子,走路长不长眼睛啊?今天被自行车撞了,明天当心被汽车撞了.'说完,那小伙子骑着他的'宝马'扬长而去,我被眼前的这一幕惊呆了。 展开更多

关键词 小伙子 老大爷 自行车 骑着 道歉

原文传递

骑着黄牛上学去

16

作者 曹春雷 《当代矿工》 2012年第5期30-30,共1页

春节回乡，我满村子转悠，也没看到一头牛。一位老人幽幽地叹道，早就没人养牛了。我怅然。

关键词 散文 文学作品 现代文学 《骑着黄牛上学去》

原文传递

夏天骑着乌云

17

作者 王立春 《中华活页文选（小学版）》 2016年第6期1-1,共1页

夏天是骑着乌云来的 夏天把乌云的头压得很低 乌云喘不过气淌了一身大汗

关键词 中国 当代文学 诗歌 《夏天骑着乌云》

原文传递

骑着毛驴看热闹

18

作者 刘兴泉 《乡镇论坛》 2002年第8期26-26,共1页

关键词 《骑着毛驴看热闹》 中国 当代 新诗 刘兴泉

原文传递

骑着驴追火车

19

作者 杨福成 《知识窗（教师版）》 2010年第8期5-5,共1页

和朋友相聚，听得最多的一句话大概就是“累，太累了”。真的有那么累吗？为什么这么累？ 我们的“累”．大都指的是心累．而不是简单的体力的累。其实．真正干体力活的人并不见得累。

关键词 《骑着驴追火车》 杂文 生活随笔 杨福成

原文传递

时间骑着一匹马

20

《大武汉》 2012年第19期6-6,共1页

在水泥森林呆腻的城里人我请客，你来石榴红村水杉列队迎你。

关键词 《时间骑着一匹马》 诗歌 文学 车延高

原文传递