期刊文献+
共找到61篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
我是“马小跳”
1
作者 张津睿 施亚琴(指导) 《小学生优秀作文(中年级版)》 2019年第3期34-35,共2页
我最喜欢看《淘气包马小跳》这本书,因为书中的主人n公马小跳就是我的翻版。马小跳有时会特别懂事,主动帮妈妈打扫房间,又是拖地,又是擦桌……他累得满头大汗的模样常常会感动得妈妈直夸他是好孩子。
关键词 淘气包
原文传递
从哈利·波特和马小跳看我国儿童文学发展
2
作者 黄先智 卢倩 《贵阳学院学报(社会科学版)》 2008年第4期94-97,共4页
在多元文化的冲击下,我们的儿童文学应该真正贴近儿童生活实际,在接轨世界文化的同时,着力从自身民族文化底蕴中挖掘属于我们自己的精神内核,摒弃传统的思维方式,让我们的儿童文学得到多方向的发展,以期更好的繁荣我们的儿童文学市场,... 在多元文化的冲击下,我们的儿童文学应该真正贴近儿童生活实际,在接轨世界文化的同时,着力从自身民族文化底蕴中挖掘属于我们自己的精神内核,摒弃传统的思维方式,让我们的儿童文学得到多方向的发展,以期更好的繁荣我们的儿童文学市场,找到适合我们的儿童文学发展之路。 展开更多
关键词 哈里·波特 儿童文学 发展
下载PDF
中国儿童文学图书“走出去”的现状、障碍和解决之道 被引量:14
3
作者 朱璐 《编辑之友》 CSSCI 北大核心 2011年第8期6-12,共7页
文化属于全人类,版权贸易的输出是提升一国文化软实力的重要途径,而儿童文学被认为是最具有世界性的文学,是最容易"走出去"的文化产品。2005年,国家确立了"走出去"发展战略,在"中国图书对外推广计划"的... 文化属于全人类,版权贸易的输出是提升一国文化软实力的重要途径,而儿童文学被认为是最具有世界性的文学,是最容易"走出去"的文化产品。2005年,国家确立了"走出去"发展战略,在"中国图书对外推广计划"的全力推动下,中国童书出版"走出去"也由自发进入自觉,引进与输出比差逐年缩小,很多出版社在年度选题出版计划中都有针对海外市场需求专题策划的产品。尽管这些年来,我们也不乏像杨红樱的《淘气包马小跳》、曹文轩的《草房子》、秦文君的《男生贾里》这样能够在销售排行榜上与《哈利·波特》《冒险小虎队》等引进版超级畅销书平分秋色的经典畅销书,但总体上,这些成绩与中国的原创儿童文学的大繁荣大发展仍有着较大的差距。当前的现实是,在中国出版"走出去"当中,中国的儿童文学图书"走出去"的现状并不尽如人意,这与中国作为一个儿童文学出版大国的地位极不相称,虽然并不能排斥由于语言、文化、审美习惯、价值观念的不同,甚至西方文化优越心态下的对中国当代文化"歧视"等所造成的中外文化交流障碍的影响,但这确实也反映了我国当前的原创儿童文学,在作品水平、作家实力、出版社品牌等方面都有待提升的现实。时值北京图书博览会召开在即,本刊邀请业界相关人士,探讨有关中国儿童文学图书"走出去"的现状、障碍,以及促进中国儿童文学图书"走出去"的对策,希望透过这个块面的思考和建言,对中国图书的"走出去"有所助益。 展开更多
关键词 “走出去”发展战略 中国儿童 文学图书 现状 文化软实力 《淘气包 《冒险虎队》 出版社品牌
下载PDF
“马小跳现象”的跨文化传播分析 被引量:6
4
作者 罗贻荣 《中国海洋大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2015年第2期57-61,共5页
杨红樱的马小跳系列小说在国内红极一时,在国外却遭到冷遇,而且在国内也是"叫座不叫好",这是一种也许有一定典型意义的"马小跳现象"。本文认为,传播策略、译者的翻译策略、作者的跨文化视野、中国儿童文学的本土化... 杨红樱的马小跳系列小说在国内红极一时,在国外却遭到冷遇,而且在国内也是"叫座不叫好",这是一种也许有一定典型意义的"马小跳现象"。本文认为,传播策略、译者的翻译策略、作者的跨文化视野、中国儿童文学的本土化和市场的成熟度等都与这一现象的产生有着重要关系。 展开更多
关键词 现象 跨文化传播 本土性 中国文学 海外传播
下载PDF
杨红樱儿童文学作品英译研究——以《淘气包马小跳》为例
5
作者 卞月娥 《黑龙江教师发展学院学报》 2022年第2期125-127,共3页
以翻译目的论为理论依据,从杨红樱英译作品《淘气包马小跳》的书名、人名、歇后语、童谣及修辞五个层面的英译展开研究,旨在引起更多学者对儿童文学外译研究的关注和重视,从而构建科学、系统的儿童文学外译翻译系统来指导翻译实践。
关键词 杨红樱 目的论 《淘气包 儿童文学英译
下载PDF
《淘气包马小跳》的审美特质——从儿童接受角度谈 被引量:1
6
作者 郑宗荣 张新玲 《重庆三峡学院学报》 2013年第6期76-79,共4页
《淘气包马小跳》系列作品深受孩子们喜欢,销量惊人。从儿童接受的角度,分析《淘气包马小跳》系列具有情节轻松、幽默、风趣,讲了跌宕起伏的冒险故事,同时蕴含着丰富的知识,让孩子们在快乐中接受大量新鲜资讯的审美特质。
关键词 淘气包 幽默 冒险 新鲜 知识
下载PDF
跨文化交流中的中国儿童文学英译——以《淘气包马小跳》为例 被引量:1
7
作者 张群星 《长春工程学院学报(社会科学版)》 2011年第2期85-88,共4页
以《淘气包马小跳》的英译版作为研究对象,探讨了英文版在版式、人物名字、内容、及语言等层面的改变,说明我国原创儿童文学在通往英语文化的路上,不得不忍受诸多翻译上的改写,以适应强势的英语文化。
关键词 《淘气包 文化交流 翻译 改写
下载PDF
马小跳中国造 被引量:1
8
作者 余人 《出版广角》 2004年第11期58-60,共3页
“淘气包马小跳系列”内容的精彩固然是其受欢迎的主要因素,但出版社的市场化运作也是促成其畅销的重要原因。
关键词 “淘气包系列” 儿童文学 中国 图书出版
下载PDF
我的作家梦
9
作者 李馥若 《作文世界(小学版)》 2011年第12期20-21,共2页
冰心的《小橘灯》让无数的文学爱好者爱不释手,林海音的《城南旧事》让人们回忆起那纯真无私的童年,杨红樱的《淘气包马小跳》让千万小朋友咧嘴开心一笑……这些女作家的作品深深地印在我的脑海里,我也想要当一名作家。
关键词 女作家 《淘气包 《城南旧事》 文学爱好者 橘灯》 林海音 朋友 杨红樱
原文传递
马小跳的故事
10
作者 杨红樱 《百柳(简妙作文中学生必读)》 2010年第7期28-36,共9页
1.长鱼的树 大白猫上了树就不再下来,它趴在大黑猫身边,一声接一声地哀叫着。 大黑猫时不时会抬一下头,但很快头又耷拉下去,它连抬头的力气也没有了。
关键词 的故事》 中学生 作文 杨红樱
原文传递
浅析童书“淘气包马小跳系列”的成功之道
11
作者 石春爽 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2019年第7期55-57,共3页
当前,国内图书市场涌现大量童书,在竞争激烈的市场上,"淘气包马小跳系列"童书创造了畅销十余年而不倒的奇迹。本文回顾了"淘气包马小跳系列"童书的发展历程,并试图从著者、图书质量、出版机构、谋划策略、市场环境... 当前,国内图书市场涌现大量童书,在竞争激烈的市场上,"淘气包马小跳系列"童书创造了畅销十余年而不倒的奇迹。本文回顾了"淘气包马小跳系列"童书的发展历程,并试图从著者、图书质量、出版机构、谋划策略、市场环境等角度探究其成功的秘诀,在此基础上分析其成功经验对我国童书及整个图书行业发展的启示。 展开更多
关键词 童书 "淘气包" 出版 营销
下载PDF
淘气包马小跳的暑假奇遇
12
作者 黄文捷 少丹插画 《课外生活》 2014年第7期78-79,共2页
马小跳的《轰隆隆老师》是一位《非常老师》。班里有那么多学生,如《小大人丁文涛》、《笨女孩安琪儿》、《漂亮女孩夏林果》、《名叫牛皮的插班生》、《假小子戴安》、马小跳的《同桌冤家》路曼曼……可他最喜欢的却是《淘气包马小跳》。
关键词 《淘气包 暑假 插班生 老师 女孩 学生
原文传递
知错就改才能进步——观影片《淘气包马小跳》有感
13
作者 黄俊毅 《小学生之友(阅读写作版)(下旬)》 2016年第7期79-80,共2页
随着片尾曲的响起,《淘气包马小跳》的故事结束了。当我意犹未尽地走出放映室时,影片里的精彩镜头仍一一浮现在眼前。
关键词 《淘气包 影片 才能 放映室
原文传递
好作文,是这样“炼”出来的
14
作者 张玲 《七彩语文(高中新语文学习)》 2015年第5期61-64,共4页
'写作教学应抓住取材、立意、构思、起草、加工等环节,指导学生在写作实践中学会写作。重视引导学生在自我修改和相互修改的过程中提高写作能力。''重视对作文修改的评价。要考察学生对作文内容、文字表达的修改,也要关注... '写作教学应抓住取材、立意、构思、起草、加工等环节,指导学生在写作实践中学会写作。重视引导学生在自我修改和相互修改的过程中提高写作能力。''重视对作文修改的评价。要考察学生对作文内容、文字表达的修改,也要关注学生修改作文的态度、过程和方法。要引导学生通过自改和互改,取长补短, 展开更多
关键词 作文修改 《淘气包 李文杰
原文传递
没有羞赧,没有愤怒,没有含糊其辞——我与女儿谈性
15
作者 代佳琦 《读写月报(新教育)》 2015年第5期44-45,共2页
晚上出去散步,女儿突然问我什么是“割包皮”。我问她在哪里看到的,她说白天看《淘气包马小跳》的时候看到的,里面还说走路像螃蟹一样,还说这是不好的话。我大概明白她的问题了,于是讲给她听:“包皮是男孩小鸡鸡外面的一层皮肤。... 晚上出去散步,女儿突然问我什么是“割包皮”。我问她在哪里看到的,她说白天看《淘气包马小跳》的时候看到的,里面还说走路像螃蟹一样,还说这是不好的话。我大概明白她的问题了,于是讲给她听:“包皮是男孩小鸡鸡外面的一层皮肤。我们回族,穆斯林小的时候男孩是都要割包皮的。 展开更多
关键词 女儿 《淘气包 愤怒 手术 穆斯林 螃蟹 皮肤 男孩
原文传递
漏几手
16
作者 黄雨童 《新作文(小学中高年级版)》 2017年第6期22-23,共2页
我,黄雨童,快乐、淘气、大大咧咧。爸妈夸赞的自强女孩;爷爷、奶奶的小帮手;老师信任的组长、英语课代表、值日生。读过《草房子》《稻香》《淘气包马小跳》《查理九世》《西游记》等,擅长唱歌、画画、踢足球:最爱写作,因为写作... 我,黄雨童,快乐、淘气、大大咧咧。爸妈夸赞的自强女孩;爷爷、奶奶的小帮手;老师信任的组长、英语课代表、值日生。读过《草房子》《稻香》《淘气包马小跳》《查理九世》《西游记》等,擅长唱歌、画画、踢足球:最爱写作,因为写作能明事理、辨是非、学做人。 展开更多
关键词 《淘气包 《西游记》 《草房子》 《稻香》 课代表 值日生 学做人 写作
下载PDF
《七彩语文》——我最爱的书
17
作者 李屹 《七彩语文(习作)》 2015年第12期12-13,共2页
我呀,可是个超级书迷,家里的书多得装满了两三个书柜。《宇宙探秘》《淘气包马小跳》《西游记》……但我最喜欢的书,是《七彩语文》。有一次,我到我表哥家玩,刚到他家,我就顺手拿了一本书,坐在沙发上一动不动地看了起来。“天呀... 我呀,可是个超级书迷,家里的书多得装满了两三个书柜。《宇宙探秘》《淘气包马小跳》《西游记》……但我最喜欢的书,是《七彩语文》。有一次,我到我表哥家玩,刚到他家,我就顺手拿了一本书,坐在沙发上一动不动地看了起来。“天呀!这是什么书呀?太有趣了,真是越看越喜欢呀!”我情不自禁地赞叹道。我看了看封面,居然是我在家天天唠叨的,让我梦寐以求的——《七彩语文》,表哥见我那么喜欢,就把那本书送给我啦,我又惊又喜。 展开更多
关键词 语文 《淘气包 《西游记》 书柜 唠叨
原文传递
给淘气包当“妈”
18
作者 徐晋华 《中国少年儿童(小记者版)》 2012年第7期18-19,共2页
《淘气包马小跳》的作者杨红樱已经快五十岁了,可她却是一个很单纯、很天真的人。单纯、天真到什么程度呢?就像“马小跳系列”里马小跳的妈妈——活到八九十岁部是个天真的女人,她的心总是和小读者贴得那样近。要想了解杨红樱为什么... 《淘气包马小跳》的作者杨红樱已经快五十岁了,可她却是一个很单纯、很天真的人。单纯、天真到什么程度呢?就像“马小跳系列”里马小跳的妈妈——活到八九十岁部是个天真的女人,她的心总是和小读者贴得那样近。要想了解杨红樱为什么能这样贴近读者,这得从她年轻时说起。19岁时,杨红樱刚被分到小学当语文老师。她一直梦想做一个受学生欢迎的好老师。当时, 展开更多
关键词 《淘气包 语文老师 杨红樱 天真 读者 作者
原文传递
不能忽视调皮蛋——读《淘气包马小跳》有感
19
作者 冷明竹 宋晓莉(老师指导) 《小学生阅读与写作(五年级版)》 2011年第7期47-48,共2页
只要谈起调皮蛋,人们就会想起“差生”、“后进生”等一些用来形容不上进孩子的词语。在读《淘气包马小跳》系列图书之前,我对调皮蛋的理解也是这样的,看过了这个系列书后,我就对“调皮蛋”这个词有了新的认识。
关键词 《淘气包 皮蛋 “后进生” “差生” 系列图书 孩子
原文传递
儿童文学未来之路怎么走
20
作者 佚名 《教育家》 2011年第2期25-26,共2页
新世纪十年。我国儿童文学一路突破,一路前行。《草房子》、《淘气包马小跳》系列图书,《儿童文学》、《幼儿画报》等刊物都有百万乃至上千万的发行量。儿童文学迎来了收获的季节。
关键词 《儿童文学》 《淘气包 《草房子》 系列图书 发行量
下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部