二语学习者英语韵律习得探究 被引量：23

1

作者 许俊 刘正光 任韡 《外语界》 CSSCI 北大核心 2013年第3期31-38,共8页

韵律特征习得对提高二语学习者的口语能力具有重要作用。本研究从节奏、重音和语调3个层面对母语为汉语的英语二语学习者的口语语料进行韵律分析,探讨二语学习者在英语韵律层面易犯的系统性错误和错误产生的原因。研究对英语二语学习者... 韵律特征习得对提高二语学习者的口语能力具有重要作用。本研究从节奏、重音和语调3个层面对母语为汉语的英语二语学习者的口语语料进行韵律分析,探讨二语学习者在英语韵律层面易犯的系统性错误和错误产生的原因。研究对英语二语学习者口语韵律分析与韵律习得具有启发意义。 展开更多

关键词 韵律分析 韵律特征 韵律习得 英语口语

原文传递

面向情感转换的层次化韵律分析与建模 被引量：6

2

作者 徐俊 蔡莲红 《清华大学学报（自然科学版）》 EI CAS CSCD 北大核心 2009年第S1期1274-1277,共4页

语音的韵律特征对情感表达起着非常重要的作用。在基于韵律修改的情感语音转换系统中,为了更为准确地预测情感语音的韵律特征,该文提出一种层次化的韵律分析与建模方法,针对愤怒、高兴、悲伤、惊奇这4种情感对语音按照韵律结构的层级进... 语音的韵律特征对情感表达起着非常重要的作用。在基于韵律修改的情感语音转换系统中,为了更为准确地预测情感语音的韵律特征,该文提出一种层次化的韵律分析与建模方法,针对愤怒、高兴、悲伤、惊奇这4种情感对语音按照韵律结构的层级进行分析,探讨不同层次之间情感韵律特征变化规律的关联性和叠加性,并使用高层音段信息作为输入对低层信息进行决策树建模。实验结果表明,本方法对情感韵律特征的预测均方误差比局部分音段以及传统的决策树韵律模型低大约5%。 展开更多

关键词 情感韵律特征 情感转换 韵律分析 韵律建模

原文传递

现代汉语中东北方言的语音变体初探 被引量：5

3

作者 张晓敏 《松辽学刊（社会科学版）》 2001年第3期62-64,共3页

本文旨在借鉴Firth的韵律分析法探讨现代汉语中东北方言的语音变体现象 ,其中包括鼻化现象 ,硬腭化现象 ,平卷舌混淆现象 ,清浊音混淆现象 ,边音化现象等。同时分析了产生这些变体现象的原因 ,进而就英汉两种语言在语音上的差异来分析... 本文旨在借鉴Firth的韵律分析法探讨现代汉语中东北方言的语音变体现象 ,其中包括鼻化现象 ,硬腭化现象 ,平卷舌混淆现象 ,清浊音混淆现象 ,边音化现象等。同时分析了产生这些变体现象的原因 ,进而就英汉两种语言在语音上的差异来分析英语学习方面存在的障碍。 展开更多

关键词 现代汉语 东北方言 语音变体 韵律分析 音声单位 鼻化 硬腭化 边音化 清化 齿化 喉化 送气

下载PDF 职称材料

中诗英译探索:以“农副产品诗歌”为例

4

作者 程榆 丁后银 《海外英语》 2023年第13期17-20,共4页

中诗英译的核心问题是:译者如何能够使原文与译文的形式与内容相互对应?通过对部分歌颂农副产品诗歌的翻译,根据英语格律诗的规范,借助相关的翻译理论,创作出部分“抑扬格”诗句。结果说明,对农副产品诗歌的英译达到了“意美”和“形美... 中诗英译的核心问题是:译者如何能够使原文与译文的形式与内容相互对应?通过对部分歌颂农副产品诗歌的翻译,根据英语格律诗的规范,借助相关的翻译理论,创作出部分“抑扬格”诗句。结果说明,对农副产品诗歌的英译达到了“意美”和“形美”的理想效果,有利于丰富“以诗译诗”的内涵。 展开更多

关键词 中诗英译 农副产品诗歌 译法分析 韵律分析 诗可译

下载PDF 职称材料

论英语诗歌的重音与重读 被引量：4

5

作者 聂珍钊 《浙江师范大学学报（社会科学版）》 2007年第2期34-40,共7页

重音和重读的概念在学术界和实际运用中一直存在着混乱,也是韵律学中一个十分复杂的问题,长期以来一直没有真正从学术上得到解决。本文结合语音学、语义学的理论从韵律学的角度对重音和重读重新进行定义,根据语言学读音的客观性特点把... 重音和重读的概念在学术界和实际运用中一直存在着混乱,也是韵律学中一个十分复杂的问题,长期以来一直没有真正从学术上得到解决。本文结合语音学、语义学的理论从韵律学的角度对重音和重读重新进行定义,根据语言学读音的客观性特点把语言学上的重读音节称为重音,根据诗歌读音上的主观性把诗歌的重读音节称为重读,把重音作为语音学的术语分析,而把重读作为诗学的术语分析,从理论上阐述了重音和重读各自的特点与区别,解决了诗学中对这两个概念的理解混乱。这也是国内外第一次从诗学的意义上对重音和重读进行学术区分与定义。 展开更多

关键词 重音 重读 语音学术语 诗学术语 韵律分析

下载PDF 职称材料

维吾尔语音情感声学特征提取与建模研究 被引量：2

6

作者 阿依提拉.米吉提 艾斯卡尔.肉孜 艾斯卡尔.艾木都拉 《通信技术》 2013年第11期51-54,共4页

在收集较大规模情感语音语料库基础上,分析了维吾尔语语音在韵律特征和音质特征方面的19种语境信息和6种情感特征参数,并利用STRAIGHT算法实现了情感特征参数的提取,最后利用分类回归树(CART)算法针对各个情感特征和中性向其它情感的转... 在收集较大规模情感语音语料库基础上,分析了维吾尔语语音在韵律特征和音质特征方面的19种语境信息和6种情感特征参数,并利用STRAIGHT算法实现了情感特征参数的提取,最后利用分类回归树(CART)算法针对各个情感特征和中性向其它情感的转换特征进行了建模。实验结果表明,所提取情感特征能准确的区分各个情感类型,为实现中性语音转换成各种目标情感语音奠定了基础。 展开更多

关键词 维吾尔语 情感特征 STRAIGHT 算法 韵律分析 情感建模

原文传递

哈萨克族叙事诗《阔孜库尔佩西与芭艳苏露》的韵律特点 被引量：1

7

作者 黄中祥 《伊犁师范学院学报（社会科学版）》 2012年第2期11-14,共4页

运用民族志学、文学与韵律学相结合的研究方法,对哈萨克族叙事诗《阔孜库尔佩西与芭艳苏露》八个版本的韵律进行了分析归纳。除了喀拉约令、曲布尔提帕勒、阿依喀斯、恰里斯和叶里克提韵律以外,还有叶格孜和考斯尔玛等韵律,然而使用率... 运用民族志学、文学与韵律学相结合的研究方法,对哈萨克族叙事诗《阔孜库尔佩西与芭艳苏露》八个版本的韵律进行了分析归纳。除了喀拉约令、曲布尔提帕勒、阿依喀斯、恰里斯和叶里克提韵律以外,还有叶格孜和考斯尔玛等韵律,然而使用率最高的还是前三个。比较规则的音节、诗句、音步、诗联和诗段一般押的是喀拉约令韵,相互之间有内在联系。不仅揭示了叙事文学作品的韵律逐渐松散的趋势,而且还展现了哈萨克族喜爱韵文作品的传统。 展开更多

关键词 哈萨克族 叙事诗 韵律分析

下载PDF 职称材料

现代汉语语法辖域研究综述

8

作者 肖雅思 曹丽双 王柏秋 《绥化学院学报》 2022年第11期73-75,共3页

辖域是受某个形式所影响的语言片段。汉语语法辖域的研究成果集中于汉语副词辖域、否定辖域、量词辖域以及情态动词辖域。多数学者从句法、语义和语用层面探讨辖域的范围以及焦点问题;部分学者利用韵律与语法的接口,考察汉语语法辖域。... 辖域是受某个形式所影响的语言片段。汉语语法辖域的研究成果集中于汉语副词辖域、否定辖域、量词辖域以及情态动词辖域。多数学者从句法、语义和语用层面探讨辖域的范围以及焦点问题;部分学者利用韵律与语法的接口,考察汉语语法辖域。学界尚未就有关辖域的具体范围以及辖域与焦点的关系等问题达成共识。总体来说,汉语学界既缺乏对辖域范畴的系统性研究,也存在较多辖域具体问题的争议。 展开更多

关键词 现代汉语 语法辖域 韵律分析

下载PDF 职称材料

话语标记语“毫无疑问”的韵律特征及其语用功能分析

9

作者 孙若瑀 《秦智》 2022年第9期94-96,共3页

自然话语的韵律特征分析是语言学研究的重要组成部分。本文由话语标记语研究理论背景入手,阐述其基本特征与划分标准,借具体语料确认“毫无疑问”话语标记语地位,论证选择“毫无疑问”作为研究对象之合理性,分析学界研究概况以证明采取... 自然话语的韵律特征分析是语言学研究的重要组成部分。本文由话语标记语研究理论背景入手,阐述其基本特征与划分标准,借具体语料确认“毫无疑问”话语标记语地位,论证选择“毫无疑问”作为研究对象之合理性,分析学界研究概况以证明采取韵律分析研究方式的可行性。以话轮中出现位置作为划分依据,借助Praat软件,以计算机技术分析“毫无疑问”在语速、停顿、音高和音强几方面的韵律表现。探讨话语标记语选择和语言结构背后的主观色彩。 展开更多

关键词 “毫无疑问” 话语标记语 韵律分析

下载PDF 职称材料

弗斯

10

作者 周文逸 《当代语言学》 1979年第2期42-44,共3页

英国著名语言学家约翰·鲁珀特·弗斯生于1890年6月17日。青年时期曾就学于里兹大学,1911年于该校历史系毕业,两年后获文学硕士学位。此后他在里兹市师范学院讲授历史。第一次世界大战前夕进入英国印度教育事务部,1914—1918大... 英国著名语言学家约翰·鲁珀特·弗斯生于1890年6月17日。青年时期曾就学于里兹大学,1911年于该校历史系毕业,两年后获文学硕士学位。此后他在里兹市师范学院讲授历史。第一次世界大战前夕进入英国印度教育事务部,1914—1918大战期间,在印度、阿富汗和非洲等地服兵役。由于弗斯对语言有浓厚的兴趣,在随军服务期间又有研究印度诸语言和非洲语言的机会,所以他的学术生涯逐渐从历史学转向语言学。战后1920—1928年。 展开更多

关键词 普通语言学 语音学 语言意义 语音分析 第一次世界大战 印度教育 学术生涯 语言学家 语言环境 韵律分析

原文传递

冷空气活动预报嫩江降水过程方法及应用

11

作者 刘志俭 杨传苹 孔庆彪 《安徽农学通报》 2011年第12期264-265,共2页

降水过程预报是县站天气趋势预报的主要内容,对指导农业生产、抗灾减灾有着极其重要的作用。利用冷空气活动与降水过程之间存在的180d韵律的关系来预报降水过程,并且通过统计25年的历史资料来分析验证该方法在天气预报中的准确率。

关键词 冷空气活动 降水过程 韵律分析

下载PDF 职称材料

英诗之顿

12

作者 邱少波 《语言教育》 1997年第5期2-4,共3页

英语诗歌中的顿(caesura),源出拉丁文,意为 a cutting off,指诗行中的停顿或中断。顿受语言的自然节奏支配,故可与标点符号吻合,但也可不吻合,在韵律分析中以‖表示,例如:

关键词 英诗 英语诗歌 韵律分析 诗行 德莱顿 重读音节 抑扬格五音步 英雄双行体 NOTHING 埃兹拉

下载PDF 职称材料

学习者口语流利性研究的新视角:韵律分析

13

作者 杨萌 《长沙大学学报》 2013年第6期100-102,共3页

对国内外关于学习者口语流利性概念进行阐释,并归纳了口语流利性研究的不同视角,分析了目前该领域的研究特点,指出今后的研究趋势是从韵律学视角对学习者的口语流利性进行考察,以期为今后的流利性研究提供一定的借鉴作用。

关键词 英语学习者 口语流利性 新视角 韵律分析

下载PDF 职称材料

满族童谣“纳克楚”韵律分析

14

作者 尹铁超 张力 《黑龙江民族丛刊》 CSSCI 北大核心 2018年第5期173-177,共5页

"纳克楚"是一首约100年前史禄国在满族聚居区收集的满族童谣,其所含的韵律格式具有满语韵文的典型特征。在记录该童谣时,史禄国非常细致地区分了元音和辅音的细微特征,所以该记录可以作为合格的语言分析样本。

关键词 满族童谣 “纳克楚” 韵律分析

原文传递

淮阳县村名浅探

15

作者 梅思斌 《广东技术师范学院学报》 2010年第4期76-79,共4页

淮阳县域内村名在语音韵律、结构组合、语义类型等方面都具有一定的特点。以家族观念、地理环境、历史传统为主的社会制约因素往往成为村名生成的重要前提。语言制约因素和社会制约因素形成了村名矛盾性、选择性和中和性的特点,村名则... 淮阳县域内村名在语音韵律、结构组合、语义类型等方面都具有一定的特点。以家族观念、地理环境、历史传统为主的社会制约因素往往成为村名生成的重要前提。语言制约因素和社会制约因素形成了村名矛盾性、选择性和中和性的特点,村名则成为当地居民综合性选择意向的直观标志。 展开更多

关键词 淮阳县村名 语音韵律分析 结构语义整合 社会制约因素

下载PDF 职称材料

浅析嘉祥地名的语言结构

16

作者 郝倩倩 《清远职业技术学院学报》 2013年第1期39-43,共5页

嘉祥县境内的地名在语音韵律、构词类型、语义色彩等方面都具有一定的特点。在音节组合、平仄搭配以及构词类型上,嘉祥地名有着地名的一般特征,但受地域方言、文化等因素的影响,嘉祥地名在语音变化过程中出现了方言谐音地名和同音、近... 嘉祥县境内的地名在语音韵律、构词类型、语义色彩等方面都具有一定的特点。在音节组合、平仄搭配以及构词类型上,嘉祥地名有着地名的一般特征,但受地域方言、文化等因素的影响,嘉祥地名在语音变化过程中出现了方言谐音地名和同音、近音转义地名,同时在语义色彩上也变得更加丰富,这些使得嘉祥地名在上述一般性特征的基础上又呈现出自己的特色。 展开更多

关键词 嘉祥地名 语音韵律分析 构词类型 语义色彩

下载PDF 职称材料

中高年级留学生韵律偏误分析及教学策略——以书面语写作为例 被引量：6

17

作者 骆健飞 《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》 2014年第5期38-42,共5页

对中高年级汉语学习者而言,书面语体的教学是一项重要内容。而汉语书面语和口语在组词造句的规则等方面有很多不同,这就增加了留学生对书面语的习得难度。文章在韵律语法、语体语法的框架下,分析留学生的书面语作文材料,找出留学生经常... 对中高年级汉语学习者而言,书面语体的教学是一项重要内容。而汉语书面语和口语在组词造句的规则等方面有很多不同,这就增加了留学生对书面语的习得难度。文章在韵律语法、语体语法的框架下,分析留学生的书面语作文材料,找出留学生经常出现的韵律偏误,对偏误进行分类和描写,分析其产生的原因,并据此提出教学对策。 展开更多

关键词 书面语体 写作 韵律偏误分析 教学策略

下载PDF 职称材料

基于扩张矩阵理论的汉语韵律短语分析 被引量：2

18

作者 谌卫军 林福宗 +1 位作者 李建民 张钹 《计算机学报》 EI CSCD 北大核心 2003年第1期26-31,共6页

提出了一种新的、基于扩张矩阵理论的归纳学习算法 :分组覆盖算法 ,并将其应用于汉语文语转换系统中的韵律短语分析问题 .算法以扩张矩阵为基础 ,在反例样本集背景下 ,将正例样本集划分为若干个一致的组 ,每一组对应于一个一致的规则 ,... 提出了一种新的、基于扩张矩阵理论的归纳学习算法 :分组覆盖算法 ,并将其应用于汉语文语转换系统中的韵律短语分析问题 .算法以扩张矩阵为基础 ,在反例样本集背景下 ,将正例样本集划分为若干个一致的组 ,每一组对应于一个一致的规则 ,它覆盖了这组正例而且不覆盖任何的反例 ;建造了一个用于韵律短语分析的语料库 ,并提出了一组与韵律有关的特征 ;将数据分为训练集和测试集对算法进行了验证 .实验结果表明 ,新算法在正确率、规则个数和可懂性等各方面均优于传统的决策树方法 ,并接近于手工制定的规则 . 展开更多

关键词 扩张矩阵理论 汉语韵律短语分析 汉字信息处理 归纳学习算法 汉语文语转换系统

下载PDF 职称材料