-
题名英语习语的在线生成和使用阐释
被引量:3
- 1
-
-
作者
温军超
-
机构
许昌学院外国语学院
-
出处
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
2008年第4期106-109,共4页
-
基金
许昌学院青年研究项目"英语习语的认知语义学阐释"(项目编号:2008051)成果之一
-
文摘
分析各种英语习语理论的倾向性,将其分为两种观点:传统的观点(非合成性的观点)和合成性的观点。这些观点的分析各有缺陷,而且他们选择的例子都是我们基本接受的习语,而对习语的在线生成和使用并没给予很好的解释。利用Fauconnier & Turner的概念合成理论(conceptual blending)来阐释英语习语的在线生成和使用。概念整合、形式整合和角色关系等其它关系的压缩,使习语的生成和使用具有了动态性。
-
关键词
连续体
非合成性的观点
合成性的观点
概念合成理论
角色-价值关系
压缩
-
Keywords
continuum
noncompositional view
compositional view
conceptual blending theory
compression
role-value relation
-
分类号
H314
[语言文字—英语]
-
-
题名英语习语的在线生成和使用阐释
- 2
-
-
作者
温军超
-
机构
许昌学院外国语学院
-
出处
《西安外事学院学报》
2008年第2期62-65,共4页
-
文摘
通过分析各种英语习语理论的倾向性,我们可以把这些关于习语的观点分为两种:传统的观点(非合成性的观点)(Glucksberg,1993)和合成性的观点(Cacciari,1993)。但是这些观点的分析各有缺陷,而且他们选择的例子都是我们基本接受的习语。至于习语的在线生成和使用并没给予很好的解释。本文利用Fauconnier&Turner的概念合成理论(conceptual blending)来阐释英语习语的在线生成和使用,希望有助于以后的英语习语教学。
-
关键词
连续体
非合成性的观点
合成性的观点
概念合成理论
关键性关系
-
Keywords
continuum
noncompositional view
compositional view
conceptual blending theory
vital relations
-
分类号
H314
[语言文字—英语]
-