-
题名闻尊铭文考释
被引量：2
- 1
-
-
作者
蒋书红
-
机构
华南师范大学文学院
-
出处
《中国历史文物》
CSSCI
北大核心
2010年第3期68-73,共6页
-
基金
广东省哲学社会科学"十一五"规划项目<西周金文动词研究>(批准号:09J-09)的阶段性研究成果
-
文摘
闻尊是一件新见西周铜器,目前对其铭文的释读尚未完善,尤其是其中"朕采田外臣仆"一处,为整篇铭文中的一个重点,在释文、断句及释译等诸多方面,尚需做进一步探讨。这一处应该独立成句,无需点断,意思是"监管(那些居住在)我的食采田外围的臣仆"。其中的"外"与其前的"田"构成一个方位短语,而非与其后的"臣仆"构成一个偏正短语;""作动词,意思是"监管";"田"是食采的具体名称。
-
关键词
闻尊
铭文
释文
断句
-
分类号
K877.3
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名“女毋又一不闻蔑暦”新解
- 2
-
-
作者
蒋书红
赵双喜
-
机构
佛山科学技术学院中文系
华南师范大学中文系
-
出处
《和田师范专科学校学报》
2009年第5期68-69,共2页
-
文摘
闻尊是一件新见西周铜器,目前人们对它的认识还相当有限,大家的见解还存在分歧。尤其是"女毋又一不闻蔑■"一处,为整篇铭文中的一个重点,分歧又多,在释文、断句、释译方面,需要做进一步深入、全面的探讨。本文对此进行了详细的考证,提出了一些不同的看法和独到的见解。
-
关键词
闻尊
铭文
释文
断句
释译
新解
-
Keywords
Wenzun Bronze Inscription
Text Cognizance
punctuation Translation
New Explanation
-
分类号
O175.12
[理学—数学]
D631.15
[理学—基础数学]
-
