-
题名进行机器翻译英语翻译错误的方法
被引量:2
- 1
-
-
作者
石旺君
-
机构
湖南信息学院商学院
-
出处
《微型电脑应用》
2020年第11期55-58,共4页
-
基金
2017年湖南省普通高等学校教学改革研究项目(2017619)。
-
文摘
为了提高机器翻译中英语语言转换的自动化和智能化水平,提出了一种基于深度学习和语言转换错误特征提取的机器翻译错误消除方法,其核心差分语义修正方法。建立了英语语言转换翻译中错误排除的语义相关检测模型,并通过语法分析,建立了英语语言转换翻译中错误排除的语义树。提取了英语语言转换的语义相似度特征。根据语义相似度的不同组合,对英语语言转换中的语义分配和机器翻译错误特征进行了分析。采用深度学习方法建立了英语转换的树形主题词表,并根据树形主题词表中的语义修改目标调整了英语转换的句子结构。为了消除英语转换过程中的翻译错误,计算出每个小句的最佳语义相关特征,并采用深度学习算法对英语转换过程中的翻译错误进行自动优化。仿真结果表明,该方法精度高。
-
关键词
深度学习
语言翻译
英语
语义学
英语机器翻译
翻译错误
错误消除
-
Keywords
deep learning
language translation
English
semantics
English machine translation
translation errors
error elimination
-
分类号
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名分布式信源编码错误漂移消除机制的研究
- 2
-
-
作者
李环环
刘本建
-
机构
山东科技大学研究生教育学院
-
出处
《信息技术》
2011年第9期100-102,共3页
-
文摘
传统视频编码标准由于具有较高的视频压缩效率而得到广泛使用,但是该方法存在错误漂移的现象,而分布式信源编码是当前解决这一现象行之有效的方法。目前提出的错误漂移消除机制采用固定间隔的方法,即每隔几帧选取一帧用于阻止错误漂移,但是该方法在选取视频帧的时候没有考虑被选取视频帧与前后帧的相关性,缺乏灵活性,针对这一问题提出了基于相关性的错误漂移消除选取机制。实验结果证明,该方法可以获得较好的解码效果。
-
关键词
信源编码
错误漂移
错误消除
LDPCA
-
Keywords
source coding
error drift
error elimination
LDPCA
-
分类号
TN919
[电子电信—通信与信息系统]
-
-
题名莫当愚妇 要做贤妻
- 3
-
-
作者
欧植竹
-
出处
《人事与人才》
1994年第6期31-30,共0页
-
文摘
《后汉书·列女传》中,有这样一段故事:一天,乐羊子在路上‘得遗金一饼’兴冲冲回到家里把金子捧到妻子面前‘报喜’。谁知其妻不但没有为此而高兴,反而用‘志士不饮盗泉之水’和‘廉者不受暛来之食’这两个古代洁身自爱的故事来开导丈夫,既诚恳又严肃地劝他不要‘拾遗求利以污其行’使乐羊子深受启发和教育,从而‘捐金于野,
-
关键词
领导干部
错误消除
腐败现象
良好作风
人的教育
违法违纪
列女传
温州市
萌芽状态
后汉书
-
分类号
D630.3
[政治法律—政治学]
C96
[政治法律—中外政治制度]
-