-
题名英汉语的适听适视特质及对语境文化的影响
被引量：2
- 1
-
-
作者
苏锑平
-
机构
西安外国语大学英文学院
-
出处
《西安外国语大学学报》
CSSCI
北大核心
2022年第1期51-55,共5页
-
基金
教育部人文社科规划青年基金项目“基于批评架构分析的澳大利亚土著文学民族认同书写嬗变研究”(项目编号:19YJC752026)
陕西省教育厅哲学社会科学重点研究基地项目“澳洲土著文学族群认同与民族认同书写之嬗变”(项目编号:17JZ061)的阶段性研究成果。
-
文摘
从语音、语调以及语言结构上看,英语本质上是一种“听音知意”的听觉语言,不仅音节丰富、音调多变、音色丰满、音域宽广、语调灵活,而且句式结构的延绵与勾连体现了声音的一维线性特征,具有适听特质,因而塑造了英语文化的低语境性。与英语不同,汉语本质上是一种“望文见像”的视觉语言,汉语的图画或象形本源赋予了汉语从单字到篇章的留白空间甚至空间变换与倒置的可能,显示出极强的视觉特征,具有适视特质,从而促成了汉语文化的高语境性,甚至受汉语影响的整个汉语文化圈都属于高语境文化。
-
关键词
适听
适视
低语境文化
高语境文化
-
Keywords
audibility
visibility
low-context culture
high-context culture
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名演讲特质界说
被引量：1
- 2
-
-
作者
张东焱
-
机构
唐山师范学院中文系
-
出处
《邢台师范高专学报》
2001年第1期45-47,共3页
-
文摘
演讲是一门科学，它以感染和征服听众为出发点和归宿；演讲具有适听性的特征；演讲的构成要素和表达形式与其特质密切相关。
-
关键词
演讲
特质
构成要素
表达形式
感染听众
征服听众
适听性
语言艺术
-
Keywords
speech
characteristics
components
forms of exp ression
-
分类号
H019
[语言文字—语言学]
-
