期刊文献+
共找到4,455篇文章
< 1 2 223 >
每页显示 20 50 100
跨文化传播的基本理论命题 被引量:208
1
作者 单波 《华中师范大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第1期103-113,共11页
跨文化传播的基本理论命题围绕文化与传播、人与人的传播关系、他者的意义等问题展开,包括文化与传播的同构、人是传播关系的总和、他者是主体建构自我意义的必备要素。本文认为,文化与传播同构是用来观察文化的偏向与传播的偏向的理论... 跨文化传播的基本理论命题围绕文化与传播、人与人的传播关系、他者的意义等问题展开,包括文化与传播的同构、人是传播关系的总和、他者是主体建构自我意义的必备要素。本文认为,文化与传播同构是用来观察文化的偏向与传播的偏向的理论命题,我与他者的关系根本不是传播主体和传播客体的关系,而是同一传播活动中共生的两个主体,我们应该理解并接受差异性,在差异中理解自我的意义,在对话中建立互意性理解。 展开更多
关键词 跨文化传播 他者 传播关系
下载PDF
跨文化传播及其对旅游目的地地方文化认同的影响 被引量:88
2
作者 李蕾蕾 《深圳大学学报(人文社会科学版)》 2000年第2期95-100,共6页
采用旅游地理学和传播学相结合的跨学科综合研究方法 ,探讨旅游中的跨文化交际与传播现象 ,并以我国部分旅游目的地为实例 。
关键词 跨文化传播 地方文化 文化认同 旅游目的地
下载PDF
中国跨文化传播研究 十年回顾与反思 被引量:100
3
作者 关世杰 《对外大传播》 2006年第12期32-36,共5页
本文通过阅读1995—2005年我国传播学核心期刊中跨文化传播的文章,概述了在定量研究中取得的成果及不足。不足中,定量研究方法的缺失是学科发展的瓶颈。作者认为,我们再也不能停留在笼统地谈内外有别和外外有别,而必须进行细致的、微观... 本文通过阅读1995—2005年我国传播学核心期刊中跨文化传播的文章,概述了在定量研究中取得的成果及不足。不足中,定量研究方法的缺失是学科发展的瓶颈。作者认为,我们再也不能停留在笼统地谈内外有别和外外有别,而必须进行细致的、微观层次的、体现跨文化传播差异的各个“基因”研究。只有积累了众多微观的跨文化传播研究成果,中外有别、外外有别才可能不再是我们的直觉认识了,而是建立在科学研究基础上的理性认识了。要达到这一步,需要决策者的有力措施,加强支持这个学科发展的力度,也需要中国跨文化传播领域的学者们进行扎实的工作,特别是在运用科学的研究方法上要特别注意。本刊编者认为,作者的观点是很有见地的,值得从事传播工作的记者编辑,特别是处于传播领导岗位的决策者深思。 展开更多
关键词 跨文化传播 传播研究 回顾与反思 中国 国际传播 博士生导师 定量研究方法 北京大学
下载PDF
文化身份与跨文化传播 被引量:85
4
作者 刘双 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2000年第1期87-91,共5页
文化身份是一个文化群体成员对其自身文化归属的认同感,其特征由一种文化群体成员的所言、所行、所思、所感表现出来。当来自不同文化背景的人们进行传播活动时,他们各自的文化身份将给传播内容与方式带来影响,因此,了解文化身份,加强... 文化身份是一个文化群体成员对其自身文化归属的认同感,其特征由一种文化群体成员的所言、所行、所思、所感表现出来。当来自不同文化背景的人们进行传播活动时,他们各自的文化身份将给传播内容与方式带来影响,因此,了解文化身份,加强不同文化群体之间的沟通,使跨文化传播活动得以顺利进行,是跨文化传播研究所关注的问题。本文从文化身份的角度探讨文化对于语言传播行为和方式的影响,并提出在跨文化传播过程中协调不同文化身份,使传播活动顺利进行的几点建议。 展开更多
关键词 文化 宏观文化 微观文化 文化身份 跨文化传播
原文传递
跨文化交流中的三个关键性传播节点——关于减少和消除“文化折扣”的传播学视角 被引量:92
5
作者 喻国明 《新闻与写作》 CSSCI 北大核心 2020年第3期62-65,共4页
文化折扣现象普遍存在。在跨文化交流过程中,信息的表达的折扣现象主要来源于文本编制时的编码损耗、渠道传播时的传输损耗以及用户解码时的"认知-加工"损耗。从传播学角度来看,减少和消除"文化折扣"的机制与操作逻... 文化折扣现象普遍存在。在跨文化交流过程中,信息的表达的折扣现象主要来源于文本编制时的编码损耗、渠道传播时的传输损耗以及用户解码时的"认知-加工"损耗。从传播学角度来看,减少和消除"文化折扣"的机制与操作逻辑,必须着眼于信息触达、信息解码、信息认同这三个关键性传播节点,探讨其形成的内在机理,提升传播效果与质量,这对增进社会共识具有非常重要的理论意义和实践参考价值。 展开更多
关键词 跨文化传播 文化折扣 关键节点 传播效能
原文传递
文学译介与中国文学“走出去” 被引量:78
6
作者 耿强 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2010年第3期82-87,共6页
全球化的加剧凸显了通过文学译介将中国文学推向世界的重要性和迫切性,但在由谁翻译、怎样译介和如何"走出去"的具体问题上,误解依然存在。翻译的本质是跨文化传播,译入语的意识形态、诗学、赞助人等因素决定了译本的接受或拒... 全球化的加剧凸显了通过文学译介将中国文学推向世界的重要性和迫切性,但在由谁翻译、怎样译介和如何"走出去"的具体问题上,误解依然存在。翻译的本质是跨文化传播,译入语的意识形态、诗学、赞助人等因素决定了译本的接受或拒斥,成功或失败。因此,中国文学若要依凭翻译走向世界,扩大自己的文学影响,必须改变现有的文学译介模式,积极吸引国外译者及出版社参与译介中国文学,这样才能使译本符合异域的诗学标准、意识形态及阅读习惯,保证译本的广泛传播和接受,真正使中国文学"走出去"。 展开更多
关键词 文学译介 跨文化传播 中国文学“走出去” 译介模式
下载PDF
从“跨”到“转”:新全球化时代传播研究的理论再造与路径重构 被引量:73
7
作者 史安斌 盛阳 《当代传播》 CSSCI 北大核心 2020年第1期18-24,共7页
2016年以来,世界进入"新全球化时代",原有的"跨文化传播"理论架构已经无法充分含括和解析全球社会与文化之变局。我们需要将其升级为"转文化传播"这一全新的概念维度上,才能准确理解和把握当下现实。本... 2016年以来,世界进入"新全球化时代",原有的"跨文化传播"理论架构已经无法充分含括和解析全球社会与文化之变局。我们需要将其升级为"转文化传播"这一全新的概念维度上,才能准确理解和把握当下现实。本文试图从知识社会学的角度对"转文化传播"与"跨文化传播"进行对比分析,并将转文化传播的概念和理论体系投射到传播政治经济学的交叉知识谱系中进行解读和辨析。通过从认识论、方法论和本体论层面对其展开理论反思和延展式评析,并尝试在"一带一路"倡议所引领的新全球化语境下对当下中国学界所面临的机遇与挑战提出方向性建议。 展开更多
关键词 跨文化传播 文化传播 全球化 去西方化 赋权/赋能
下载PDF
国际社交媒体平台中国文化跨文化传播的分析与反思——以YouTube李子柒的视频评论为例 被引量:71
8
作者 辛静 叶倩倩 《新闻与写作》 CSSCI 北大核心 2020年第3期17-23,共7页
在国际社交媒体上,李子柒的中国传统乡村生活视频赢得全球粉丝的持续关注,成为颇具影响力的跨文化传播案例。本文以YouTube平台李子柒视频的评论为研究对象,审思中国文化跨文化传播中所面临的挑战和可能性突破。研究发现,视频中引发热... 在国际社交媒体上,李子柒的中国传统乡村生活视频赢得全球粉丝的持续关注,成为颇具影响力的跨文化传播案例。本文以YouTube平台李子柒视频的评论为研究对象,审思中国文化跨文化传播中所面临的挑战和可能性突破。研究发现,视频中引发热议的认知符号依旧是传统中国文化符号,挖掘和对外传播具有新时代特征的中国文化符号是亟需开拓的方向;积极情感表达占据绝对主导,这主要建立在视频基于日常生活视域所表征的人类共通情感和价值理念上,但需警觉粉丝群体的同质性和圈层性,更多不同面向的机构账号和个体账号形成合力,才有望触及更广泛的用户;基于视频的网络化社群构筑了极具价值的多层次对话,在线上与线下的交流互动中,实现心与心的相通,这是一种更值得期待的跨文化传播力。 展开更多
关键词 中国文化 跨文化传播 社交媒体 李子柒 视频社群
原文传递
论跨文化共情传播——基于国际互助抗疫的探索 被引量:68
9
作者 李成家 彭祝斌 《现代传播(中国传媒大学学报)》 CSSCI 北大核心 2021年第5期65-69,共5页
在国际互助抗疫中,一种特别的互动景观——跨文化共情传播取得了良好效果,主要表现为传播活动中的信息内容获得来自不同文化背景受众的同向解读与情感共鸣。跨文化共情传播在推动国家之间的交流合作、增进民间友谊、促进民心相通、助力... 在国际互助抗疫中,一种特别的互动景观——跨文化共情传播取得了良好效果,主要表现为传播活动中的信息内容获得来自不同文化背景受众的同向解读与情感共鸣。跨文化共情传播在推动国家之间的交流合作、增进民间友谊、促进民心相通、助力构建人类命运共同体等方面具有独特价值,其动力源于人类的情感本能、理性引导与社交需求。在人类已成为命运共同体的当今世界,各国可从理念更新、内容取舍、媒介选择、互惠行动等方面将跨文化共情传播付诸实践,力求"他者"的共情回应与行动反馈,从而共同推动人类社会的向善发展。 展开更多
关键词 共情 共情传播 跨文化传播 文化间性
下载PDF
因特网上的跨文化传播 被引量:60
10
作者 李展 《厦门大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 1999年第1期69-74,共6页
因特网带来了传播史上的又一次革命,人类传播活动的各个方面都受到它的冲击和影响,尤其是使跨文化传播进人了一个全新的时代。在传统大众传媒时代,异质文化之间的跨文化传播极大地受到大众传媒“把关人”的局限,而因特网作为跨文化... 因特网带来了传播史上的又一次革命,人类传播活动的各个方面都受到它的冲击和影响,尤其是使跨文化传播进人了一个全新的时代。在传统大众传媒时代,异质文化之间的跨文化传播极大地受到大众传媒“把关人”的局限,而因特网作为跨文化传播的新媒体,使异质文化之间的交流在时间上更频繁,形式上更直接,内容上更广泛。然而,东、西方(主要是中、美)之间通过因特网实现的跨文化传播也是不平衡的,即中国输入、输出的信息都远远少于美国。中国应该重视因特网作为跨文化传播媒体的作用,一方面组织力量,加强英语网络出版物的发布,用国际通行的语言直接向世界传递中国的声音;同时应大力开发汉语信息资源,促进因特网在国内的发展。 展开更多
关键词 因特网 跨文化传播 英语网络出版物 中国的声音 中文信息
下载PDF
“一带一路”下跨文化传播研究的几个面向 被引量:63
11
作者 陈力丹 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2016年第1期69-73,共5页
随着"一带一路"外交战略的提出,政治、经济和文化资源势必导向"丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"。沿途各民族或国家的生态丰富,语言和习俗多样,是跨文化研究的传统重镇。借助这么一个契机,我们梳... 随着"一带一路"外交战略的提出,政治、经济和文化资源势必导向"丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"。沿途各民族或国家的生态丰富,语言和习俗多样,是跨文化研究的传统重镇。借助这么一个契机,我们梳理一下跨文化研究可以有所作为的几个方面。这个总结是不周全的,但可以给跨文化传播研究提供一些思路。 展开更多
关键词 跨文化传播 一带一路 陌生人理论 传播策略 传播冲突
下载PDF
从“跨文化传播”到“转文化传播” 被引量:62
12
作者 史安斌 《国际传播》 2018年第5期1-5,共5页
本文从跨文化传播的传播学本位出发,从理论、实践和方法三个层面探讨了"一带一路"倡议给这门学科的转型升级所带来的机遇与挑战。文章提出,"新全球化时代"与前两波全球化浪潮不同,它要以"人类命运共同体"... 本文从跨文化传播的传播学本位出发,从理论、实践和方法三个层面探讨了"一带一路"倡议给这门学科的转型升级所带来的机遇与挑战。文章提出,"新全球化时代"与前两波全球化浪潮不同,它要以"人类命运共同体"为核心理念,以"赋权"的方式带动世界各国共同发展,促进文明的平等交流与互鉴。因此,原来的跨文化传播也要转型升级为"转文化传播"。 展开更多
关键词 跨文化传播 全球化 传播 文化传播
原文传递
“一带一路”战略背景下孔子学院跨文化传播面临的机遇与挑战 被引量:63
13
作者 李宝贵 刘家宁 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2017年第4期148-155,共8页
发展孔子学院与实施"一带一路"之间存在诸多契合点。文本采用SWOT分析法,探讨孔子学院跨文化传播的优势、劣势、机遇与挑战,提出"一带一路"背景下孔子学院跨文化传播策略:面向"一带一路",调整孔子学院全... 发展孔子学院与实施"一带一路"之间存在诸多契合点。文本采用SWOT分析法,探讨孔子学院跨文化传播的优势、劣势、机遇与挑战,提出"一带一路"背景下孔子学院跨文化传播策略:面向"一带一路",调整孔子学院全球布局;贴近当地需求,积极推进"本土化"进程;拓宽资金渠道,加快实现产业化发展;坚定文化自信,全面提升跨文化传播力;巧用传播策略,国际化表达中国故事。 展开更多
关键词 “一带一路” 孔子学院 跨文化传播 机遇 挑战 策略
下载PDF
试析跨文化传播中的认识误区 被引量:52
14
作者 童兵 《新闻大学》 CSSCI 北大核心 2004年第8期20-24,共5页
从学理上说,跨文化传播(Intercultural Commu-nication)指属于不同文化体系的个人、组织、国家之间所进行的信息传播与文化交流活动.跨文化传播的核心是它的"跨文化".这种跨越不同文化体系的传播行为在其发生、发展的过程中,... 从学理上说,跨文化传播(Intercultural Commu-nication)指属于不同文化体系的个人、组织、国家之间所进行的信息传播与文化交流活动.跨文化传播的核心是它的"跨文化".这种跨越不同文化体系的传播行为在其发生、发展的过程中,参与者不仅依赖自己的代码和编、解码方式,而且同时也了解并参与对方的代码和编、解码方式,是一种互动的传受活动.在这个过程中,输入方(个人、组织、国家)对输出方所提供的信息及其输出方式感到陌生和新异. 展开更多
关键词 跨文化传播 文化侵略 政治文明 新闻传播
原文传递
多模态话语分析:理论模型及其对新媒体跨文化传播研究的方法论意义 被引量:52
15
作者 肖珺 《武汉大学学报(人文科学版)》 CSSCI 北大核心 2017年第6期126-134,共9页
随着新技术条件下人类交往方式的转变,话语及其变迁成为新媒体跨文化传播需要面对的问题。多模态话语分析是建立在语言学基础上,把文字语言与图像、声音等非语言符号结合起来,从整体的角度分析各类符号所组成的表义系统和话语意义,以更... 随着新技术条件下人类交往方式的转变,话语及其变迁成为新媒体跨文化传播需要面对的问题。多模态话语分析是建立在语言学基础上,把文字语言与图像、声音等非语言符号结合起来,从整体的角度分析各类符号所组成的表义系统和话语意义,以更好地解释人类传播中交际和互动的话语分析方法。多模态话语包括但不限于文字、图像、声音、视频、动画、图表和色彩等,涵括视觉、听觉、触觉等几大感官模态。多模态话语分析的理论模型及其对新媒体跨文化传播研究具有方法论意义。 展开更多
关键词 多模态话语分析 新媒体 跨文化传播
下载PDF
讲好中国故事的路径选择 被引量:50
16
作者 苏仁先 《中国广播电视学刊》 CSSCI 北大核心 2016年第2期43-45,共3页
讲好中国故事,无论是同一语境的对内传播,还是跨文化的对外传播,都需要解决两大问:一个是讲什么样的中国故事,一个是怎样讲中国故事。要想跨文化讲好中国故事,首先要选好中国故事,精心选择不同文化主体、政治体系之间能够达成互惠性理... 讲好中国故事,无论是同一语境的对内传播,还是跨文化的对外传播,都需要解决两大问:一个是讲什么样的中国故事,一个是怎样讲中国故事。要想跨文化讲好中国故事,首先要选好中国故事,精心选择不同文化主体、政治体系之间能够达成互惠性理解、包容性接纳的故事,在人性、人道、人权、人爱等大家共同关注的主题之下,实现中国故事的全球传播。从跨文化传播的实践角度看,用百姓的视角讲故事,以艺术的方式讲故事,用传播对象的思维方式讲故事,借助技术手段讲故事,应该是讲好中国故事最为有效的基本方法。要想对内讲好当今中国故事,就必须要抓住引导舆论、服务发展、传播价值等核心职责,才能完成描绘当今中国改革发展的宏大叙事。 展开更多
关键词 中国故事 对内传播 对外传播 跨文化传播
原文传递
跨文化传播中的价值流变:文化折扣与文化增值 被引量:50
17
作者 胥琳佳 刘建华 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2014年第8期8-12,共5页
本文在文化折扣的基础上提出文化增值的概念,探索跨文化传播中的价值流变问题。提出当文化产品在异域获得的传播效果和价值不小于其在本土获得的传播效果和价值时,就是文化增值。发现了文化折扣现象能够发生的与市场大小相关的两种特定... 本文在文化折扣的基础上提出文化增值的概念,探索跨文化传播中的价值流变问题。提出当文化产品在异域获得的传播效果和价值不小于其在本土获得的传播效果和价值时,就是文化增值。发现了文化折扣现象能够发生的与市场大小相关的两种特定条件,其他条件下,市场大小和产品的市场总价值并无绝对相关关系。在跨文化传播过程中,输出方对产品的音形意的本质进行编码和传播,通过语言、思维逻辑和营销方式加以塑造,接收方对于外来产品的态度受到好奇欲和文化崇拜、审美情趣以及多重的文化维度的影响,最终决定产品在不同市场中的总价值,产生文化折扣或文化增值,进一步搭建出跨文化传播中影响产品价值变化的因素及从输出方到接收方的传播过程。 展开更多
关键词 文化折扣 文化增值 文化维度 跨文化传播
下载PDF
全球化语境下中国电影文化传播策略检讨 被引量:47
18
作者 戴元光 邱宝林 《现代传播(北京广播学院学报)》 CSSCI 北大核心 2004年第2期49-53,共5页
全球化语境下 ,文化传播的单向度特征日益明显 ,双向性诉求被忽视 ,民族文化的主体性和独特性受到削弱。中国电影是中国文化形象的传播载体 ,承担着民族国家的历史重任 :不仅要传播时代的、民族的文化精神 ,而且要树立国际传播视野中的... 全球化语境下 ,文化传播的单向度特征日益明显 ,双向性诉求被忽视 ,民族文化的主体性和独特性受到削弱。中国电影是中国文化形象的传播载体 ,承担着民族国家的历史重任 :不仅要传播时代的、民族的文化精神 ,而且要树立国际传播视野中的现代“中国形象”。当前中国电影在跨文化传播中存在严重的“失语症”问题 ,本文试图站在国际化的视角 ,从传播内容、传播方式和传播效果三方面入手 ,检讨中国电影文化传播策略上的失误与偏颇 。 展开更多
关键词 全球化语境 中国 电影艺术 跨文化传播 民族文化
下载PDF
新媒体与跨文化传播的理论脉络 被引量:48
19
作者 肖珺 《武汉大学学报(人文科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第4期122-128,共7页
跨文化传播研究的终极关怀是要实现文化融合,从而达致和谐的最高价值理念。新媒体特指数字新媒体,它们均采用以数字化形式存储、处理和传播信息的技术,其已成为跨文化传播的基本载体,由此,新媒体与跨文化传播研究中的理论脉络逐渐呈现... 跨文化传播研究的终极关怀是要实现文化融合,从而达致和谐的最高价值理念。新媒体特指数字新媒体,它们均采用以数字化形式存储、处理和传播信息的技术,其已成为跨文化传播的基本载体,由此,新媒体与跨文化传播研究中的理论脉络逐渐呈现。新媒体的界定、历史发展与权力格局,新媒体与跨文化传播间的内在关系和实践发展催生出学术的现实关怀。跨文化传播的边界从民族国家到网络社会;跨文化传播的主客体呈现出异质性、多样化的对立与统一;跨文化传播方式实现媒体融合下的共享、互动和创新;跨文化传播中的文化认知迈入数字文艺复兴。进而,新媒体之于媒介事件跨文化传播表现出多层面意义,未来新媒体与跨文化传播研究有了新的可能性,亦需关注跨文化交流的核心问题。 展开更多
关键词 新媒体 跨文化传播 数字文艺复兴
下载PDF
中国对外传播的三次浪潮(1978—2019) 被引量:45
20
作者 姜飞 张楠 《全球传媒学刊》 CSSCI 2019年第2期39-58,共20页
改革开放40年,中国对外传播事业经历了一个渐入佳境的发展过程。本文以1978年至2019年中国对外传播事业40年的传播史为研究对象,全面梳理中国对外传播主体、传播平台、传播政策变迁的特征和全貌,并在此基础上就中国对外传播的历史进行... 改革开放40年,中国对外传播事业经历了一个渐入佳境的发展过程。本文以1978年至2019年中国对外传播事业40年的传播史为研究对象,全面梳理中国对外传播主体、传播平台、传播政策变迁的特征和全貌,并在此基础上就中国对外传播的历史进行阶段分期及相关传播理念勾勒概括,尝试为下一步中国对外传播理论与实践的发展提供思路和借鉴。 展开更多
关键词 对外传播 国际传播 跨文化传播 精准传播 传播
下载PDF
上一页 1 2 223 下一页 到第
使用帮助 返回顶部