-
题名清同治年间越南使节的黄鹤楼诗文
被引量：3
- 1
-
-
作者
陈益源
凌欣欣
-
机构
台湾成功大学中文系
-
出处
《长江学术》
2011年第4期144-157,共14页
-
文摘
中国历代不乏描绘登览名楼的诗辞歌赋,然而当千古名楼──黄鹤楼,出现在异国人的笔下,那就足以引发关注。可能是例行的岁贡,可能是为了祝贺寿诞,又可能是为求封、告哀、报聘等理由,一群群越南的使节,从中国的南方,或走陆路,或走水路,肩负著不同的使命,来到中国的土地上。也许在往程,又或者在回程,他们行经黄鹤楼,留下许多珍贵的记录。出现在「他者」笔下的黄鹤楼,与中国传统文人诗文中的黄鹤楼,究竟有什么不同呢？又在巨变时代里,中国人心目中不朽黄鹤楼,究竟发生了什么改变？本文以清代同治年间,二次（1869、1871）出使中国之越南使节的黄鹤楼诗文为主要讨论对象,希望藉著这些珍贵而特殊的文献,一探黄鹤楼及其周遭环境的变迁,见证近代中国的剧烈变化。
-
关键词
清朝同治年间
越南使节
黄鹤楼
-
分类号
I333.06
[文学—其他各国文学]
-
-
题名越南使者咏舜诗选注
- 2
-
-
作者
张泽槐
-
机构
永州历史文化研究会
-
出处
《湖南科技学院学报》
2014年第4期50-54,共5页
-
文摘
舜帝是中华民族人文始祖。舜帝创立的以孝为核心的道德思想,是中华传统文化的源头,并对域外汉文化圈产生了深远影响。明清时期,越南作为中国的藩属国,要定期派遣贡使出使中国。这些贡使在完成进贡等事宜外,还写下了大量诗词、游记,其中就有不少咏舜诗文,可以从中窥见域外学者对舜帝、舜帝陵、舜文化的见解。为此,本期刊登张泽槐先生辑录注释的《越南使节咏舜诗选注》,以飨读者。
-
关键词
越南使节
咏舜诗
选注
汉文化圈
《越南汉文燕行文献集成》
-
分类号
I209.9
[文学—中国文学]
-
-
题名清朝越南使节旅桂诗中的灵渠文化
- 3
-
-
作者
刘源
-
机构
首都师范大学文学院
-
出处
《广西民族师范学院学报》
2019年第4期104-110,共7页
-
基金
广西师范学院2017年研究生教育创新计划项目“古代越南使节旅桂诗文中的广西文化及其现代意义”(YCSW2017180)阶段性成果
-
文摘
灵渠文化是中国地域文化的象征,是民生的体现,是具有深厚历史渊源的原生文化形态,它沟通了中原文化和岭南文化,也是中国文化输入东南亚各国的重要渠道。中国和越南文人对灵渠抒写颇多。清朝时期,灵渠是越南使节进京燕行往返的必经地,越南使者创作了大量的灵渠诗文,诗中融合了深厚的中国古典文化元素。这些灵渠诗文既是越南对中国文化的认同,以及长期受中国文化滋养的结果,也是中越文化长期交流的成果。越南使节笔下的灵渠文化不仅是越南文学的一部分,而且也丰富和拓展了中国灵渠文化的内涵和外延。
-
关键词
越南使节
旅桂诗
灵渠文化
-
分类号
I22
[文学—中国文学]
-
-
题名原型批评视阈下古代越南使节旅桂诗的意象研究
- 4
-
-
作者
刘源
-
机构
首都师范大学文学院
-
出处
《钦州学院学报》
2018年第9期38-42,共5页
-
基金
广西师范学院2017年研究生教育创新计划项目:古代越南使节旅桂诗文中的广西文化及其现代意义(YCSW2017180)
-
文摘
原型批评理论主张将作品放到某个文学原型中去研究,古代越南使节旅桂诗文中含有丰富的中国古典诗歌意象,这些意象都可以在中国古典文献中找到相应的原型。在原型批评的方法论意义上,运用原型意象理论对古代越南使节旅桂诗的山水意象、建筑意象、城市意象进行解读,分析其中的文化关联及区域性特征,具有重要的现实意义。
-
关键词
原型批评
古代越南使节
旅桂诗
意象
-
Keywords
Archetypal Criticism
Ancient Vietnamese Envoy
Travelling Poems in GuangXi
ImagesArchetypal Criticism
Ancient Vietnamese Envoy
Travelling Poems in GuangXi
Images
-
分类号
I207.62
[文学—中国文学]
-
