期刊文献+
共找到220篇文章
< 1 2 11 >
每页显示 20 50 100
模糊语言学研究的回顾与展望 被引量:121
1
作者 陈治安 文旭 《外国语》 CSSCI 北大核心 1996年第5期29-34,共6页
模糊语言学研究的回顾与展望陈治安,文旭Abstract:Duringrecentyears,greatsuccesshasbeenachievedinthestudyoffuzzylinguistics,muchof... 模糊语言学研究的回顾与展望陈治安,文旭Abstract:Duringrecentyears,greatsuccesshasbeenachievedinthestudyoffuzzylinguistics,muchofwhich,however,isr... 展开更多
关键词 模糊语言 语言模糊性 语言模糊性 模糊言语 模糊理论 缓和型模糊限制语 人工智能 语用功能 礼貌原则 模糊语义
原文传递
英语新闻报道中语言模糊性初探 被引量:38
2
作者 冉永平 《外国语言文学》 1996年第1期8-12,共5页
关键词 英语新闻报道 模糊词语 语言模糊性 语言模糊性 模糊语言 消息来源 模糊性词语 模糊限制语 准确 外贸谈判
原文传递
论语言的模糊性和模糊的言语风格 被引量:40
3
作者 秦秀白 《外国语》 1984年第6期45-49,共5页
近年来模糊理论盛行。运用模糊理论探讨语言学问题方兴未艾。从目前接触到的资料来看,运用模糊理论对语义进行逻辑分析和哲理研究已取得显著成果。伍铁平同志的《模糊语言初探》(载《外国语》1979年第四期)、《模糊语言再探》(载《外国... 近年来模糊理论盛行。运用模糊理论探讨语言学问题方兴未艾。从目前接触到的资料来看,运用模糊理论对语义进行逻辑分析和哲理研究已取得显著成果。伍铁平同志的《模糊语言初探》(载《外国语》1979年第四期)、《模糊语言再探》(载《外国语》1980年第五期)在这方面作了精辟的论述,为在我国对这一课题进行研究奠定了基础。本文试图以英语和汉语为实例,对语言的模糊性和模糊的言语进行一些探讨。 展开更多
关键词 语言模糊性 言语风格 模糊语言 语言因素 模糊理论 模糊边缘 理论探讨 词汇成分 逻辑分析 伍铁平
原文传递
论从认知角度研究模糊语言的重要意义 被引量:38
4
作者 吴世雄 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》 1996年第1期74-79,共6页
语言模糊性是一种较普遍的语言现象。模糊语言在语言表达中有重要的应用价值,它不仅能表达模糊概念,有时也能表达精确概念。语言模糊性源自人类的认知心理。把模糊语言放到人类的认知过程中去研究,不仅可以揭示人类思维和认知的某些机制... 语言模糊性是一种较普遍的语言现象。模糊语言在语言表达中有重要的应用价值,它不仅能表达模糊概念,有时也能表达精确概念。语言模糊性源自人类的认知心理。把模糊语言放到人类的认知过程中去研究,不仅可以揭示人类思维和认知的某些机制,同时也可以揭示模糊语言的认知特点。这项研究的结果在人工智能、词典编纂、外语教学以及文学翻译等学科上均有重要的意义。 展开更多
关键词 模糊语言 语言模糊性 认知角度 词典编纂 文学作品 人工智能 认知心理 外语教学 乔姆斯基 文学翻译
下载PDF
翻译学视野中的语言模糊性 被引量:40
5
作者 李文戈 武柏珍 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2004年第3期84-87,共4页
翻译研究的发展离不开其他一些相关学科的研究成果。国内外模糊语言学的研究成果表明 ,语言模糊性与翻译有着密切的联系 ,模糊语言学和翻译学可以有机地结合起来 ,形成新的模糊翻译理论。本文首先借鉴已有理论 ,粗略解读语言模糊性 ,然... 翻译研究的发展离不开其他一些相关学科的研究成果。国内外模糊语言学的研究成果表明 ,语言模糊性与翻译有着密切的联系 ,模糊语言学和翻译学可以有机地结合起来 ,形成新的模糊翻译理论。本文首先借鉴已有理论 ,粗略解读语言模糊性 ,然后结合现实语料寻找模糊语言现象的翻译策略。 展开更多
关键词 语言模糊性 翻译模糊性 交叉研究 理论架构
原文传递
翻译学视角下的语言模糊性研究 被引量:19
6
作者 邵璐 《中国外语》 2007年第3期72-76,共5页
美国控制论专家查德受模糊语言的启发,于1965年创立了模糊集合论。模糊集合论一诞生,便对语言学研究发生了影响。模糊语言学即是运用模糊集合论研究模糊语言而生成的一门新兴学科。现在,模糊理论也被尝试用到了翻译研究领域,指导翻译理... 美国控制论专家查德受模糊语言的启发,于1965年创立了模糊集合论。模糊集合论一诞生,便对语言学研究发生了影响。模糊语言学即是运用模糊集合论研究模糊语言而生成的一门新兴学科。现在,模糊理论也被尝试用到了翻译研究领域,指导翻译理论研究和实践活动。然而就目前的研究状况看,该领域的研究还处于初始阶段,研究较零散、不够系统。本文拟概述模糊语言学与翻译学相结合的发展历程,分析语言模糊性研究的特点和存在的问题,并提出今后研究可能出现的新方向。 展开更多
关键词 语言模糊性 模糊集合论 模糊语言 模糊翻译学
原文传递
模糊语言与模糊心理 被引量:17
7
作者 郑通涛 《厦门大学学报(哲学社会科学版)》 1984年第4期140-146,共7页
马尔提曾分析过语言的这种模糊现象,他说:“我们所说的模糊性,就是指某些名称的应用范围不是严格地划出的这种现象。”马尔提只谈到名称,而麦·布莱克却正确地把这个问题扩大到包括一般的语词:一个模糊的语词,就是一个没有严格地划... 马尔提曾分析过语言的这种模糊现象,他说:“我们所说的模糊性,就是指某些名称的应用范围不是严格地划出的这种现象。”马尔提只谈到名称,而麦·布莱克却正确地把这个问题扩大到包括一般的语词:一个模糊的语词,就是一个没有严格地划出应用范围的普遍语词,模糊的语词总是有某种“交界的”区域。 展开更多
关键词 模糊语言 心理过程 语言手段 语言模糊性 模糊现象 模糊语词 心理现象 差别 模糊集合 相似
下载PDF
从语言模糊性看委婉语的交际功能 被引量:14
8
作者 王永忠 《福建外语》 2001年第4期27-30,共4页
本文从语言模糊性的角度 ,分析了委婉语的五种交际功能 :避讳功能、礼貌功能、掩饰功能、劝诱功能以及自我保护功能。
关键词 语言模糊性 委婉语 交际功能 避讳功能 礼貌功能 掩饰功能
原文传递
模糊翻译研究述评——兼议文学翻译的模糊问题 被引量:11
9
作者 武柏珍 李文戈 《外语研究》 2004年第4期55-57,共3页
自从美国控制理论专家札德 (L .A .Zadeh)创立了模糊集合论后 ,形成一门新学科———模糊语言学。国内外模糊语言学的研究成果表明 ,语言的模糊性与翻译有着密切的联系 ,这样模糊语言学和翻译研究就自然而然地结合起来。本文着重分析了... 自从美国控制理论专家札德 (L .A .Zadeh)创立了模糊集合论后 ,形成一门新学科———模糊语言学。国内外模糊语言学的研究成果表明 ,语言的模糊性与翻译有着密切的联系 ,这样模糊语言学和翻译研究就自然而然地结合起来。本文着重分析了国内模糊翻译研究的现有成果 ,并且指出现有的研究还只处于起步阶段 ,缺乏系统性。为此 ,我们尝试从多角度探讨文学翻译的模糊问题。 展开更多
关键词 语言模糊性 模糊翻译 评论 文学翻译
下载PDF
模糊学在文学翻译中的应用 被引量:14
10
作者 张成柱 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1989年第2期19-21,共3页
文学翻译是一种受原文蓝本约束的文学创作活动。文学翻译不仅要真实体现和反映原著的思想与意境,还要能动、完美地再现和优化语言的表达形式。抛掉优美的语言形式和意境,就根本无法谈论文学翻译。文学翻译常见的弊病恰恰是译文语言和句... 文学翻译是一种受原文蓝本约束的文学创作活动。文学翻译不仅要真实体现和反映原著的思想与意境,还要能动、完美地再现和优化语言的表达形式。抛掉优美的语言形式和意境,就根本无法谈论文学翻译。文学翻译常见的弊病恰恰是译文语言和句式蹩脚生硬,缺乏文采,从而破坏了原著的意境和文学性。 展开更多
关键词 文学翻译 模糊 语言模糊性 模糊概念 文学 翻译工作者 译文语言 功能 三个方面 原文
原文传递
法律语言模糊性的法理分析 被引量:16
11
作者 伍巧芳 《江西社会科学》 CSSCI 北大核心 2009年第6期244-248,共5页
模糊性和准确性一样,是法律语言的特征,是法律语言难以消除的现象,贯穿于立法、司法、执法活动的整个过程之中。因此,加强对法律语言模糊性的研究不仅具有重要的理论价值,并且具有较强的现实意义。而在运用法律模糊语言时,要遵循法理精... 模糊性和准确性一样,是法律语言的特征,是法律语言难以消除的现象,贯穿于立法、司法、执法活动的整个过程之中。因此,加强对法律语言模糊性的研究不仅具有重要的理论价值,并且具有较强的现实意义。而在运用法律模糊语言时,要遵循法理精神,既要发挥其积极功能,又要规制其弊端。 展开更多
关键词 法律语言 语言模糊性 公民权利
下载PDF
语言模糊性的认识论和方法论思考 被引量:12
12
作者 吕公理 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 1995年第3期13-17,共5页
语言模糊性的认识论和方法论思考吕公理模糊性是自然语言的重要特征。但是,由于语言与思维之间的特殊关系,语言的模糊性不能简单从语言本身的结构层次划分来加以定义和界说。语言模糊性有其深刻的认识论根源和重大的方法论意义。本文... 语言模糊性的认识论和方法论思考吕公理模糊性是自然语言的重要特征。但是,由于语言与思维之间的特殊关系,语言的模糊性不能简单从语言本身的结构层次划分来加以定义和界说。语言模糊性有其深刻的认识论根源和重大的方法论意义。本文拟从认识论的高度分析语言模糊性的定... 展开更多
关键词 语言模糊性 认识论 方法论 功能主义 语言 语言的复杂 社会语言 语言模糊性 精确化 语用学
原文传递
符号学视阙下的语言模糊性探源 被引量:14
13
作者 翁向华 《语文建设》 北大核心 2014年第02Z期67-68,共2页
模糊性与明确性相互依存在语言这一矛盾的统一体中,构成自然语言既对立又相互联系的基本属性。语言模糊性研究源远流长,学界曾从多学科、多角度对其本源以及演化脉络进行分析探索。以索绪尔符号学为基本理论框架,以共时性研究和历时性... 模糊性与明确性相互依存在语言这一矛盾的统一体中,构成自然语言既对立又相互联系的基本属性。语言模糊性研究源远流长,学界曾从多学科、多角度对其本源以及演化脉络进行分析探索。以索绪尔符号学为基本理论框架,以共时性研究和历时性研究相结合为分析方法,从构成语言符号的能指及所指的模糊性角度对语言模糊性本源和存在理据进行进一步分析,以期丰富语言模糊性的多元化研究。 展开更多
关键词 语言模糊性 符号学 多元化
下载PDF
论法律语言的模糊性及其成因 被引量:5
14
作者 康响英 《求索》 CSSCI 北大核心 2005年第4期108-110,共3页
本文首先分析了法律与语言之间的同生共存关系,然后在论证模糊性是语言的固有属性的前提下提出:作为语言变体之一的法律语言必然具有模糊性。最后,从法律语言本身的特征、科技发展及执法灵活性等主客观两个方面探讨了法律语言模糊性的成... 本文首先分析了法律与语言之间的同生共存关系,然后在论证模糊性是语言的固有属性的前提下提出:作为语言变体之一的法律语言必然具有模糊性。最后,从法律语言本身的特征、科技发展及执法灵活性等主客观两个方面探讨了法律语言模糊性的成因,呼吁法学界与语言学界加快联合研究的步伐,迎接时代向法界提出的新挑战。 展开更多
关键词 法律语言 成因 语言模糊性 共存关系 语言变体 固有属 科技发展 联合研究 灵活 语言 法学界
下载PDF
网络语言模糊性的社会文化基础 被引量:10
15
作者 梁琦秋 程婷立 《江西社会科学》 CSSCI 北大核心 2011年第12期180-184,共5页
网络语言是自因特网出现后产生的一种新的语言变体,日益庞大的网络语言使用群体使得网络语言迅猛发展,并对语言乃至于社会生活、文化形态产生巨大影响。模糊性是网络语言的一个重要特点,这是由语言的经济性原则、汉民族的思维特点、网... 网络语言是自因特网出现后产生的一种新的语言变体,日益庞大的网络语言使用群体使得网络语言迅猛发展,并对语言乃至于社会生活、文化形态产生巨大影响。模糊性是网络语言的一个重要特点,这是由语言的经济性原则、汉民族的思维特点、网民的行为群体差异以及性别差异等多方面因素造成的,由于这一特点,网络语言在网络文化和现实文化之间起到特殊的沟通作用。 展开更多
关键词 网络语言 语言模糊性 网络文化 现实文化
下载PDF
语言模糊性的符号学解释 被引量:8
16
作者 张良林 《四川教育学院学报》 2004年第3期56-58,61,共4页
近年来 ,我国学者对模糊语言研究兴趣浓厚 ,发表了不少学术成果 ,使语言符号研究的深度和广度得以扩展。然而大部分研究侧重于模糊理论在不同语域的应用研究 ,对模糊语言学的最根本问题———语言模糊性的由来所进行的研究少见。文章利... 近年来 ,我国学者对模糊语言研究兴趣浓厚 ,发表了不少学术成果 ,使语言符号研究的深度和广度得以扩展。然而大部分研究侧重于模糊理论在不同语域的应用研究 ,对模糊语言学的最根本问题———语言模糊性的由来所进行的研究少见。文章利用语言符号学的基本理论 ,从客观世界 ,所指观念世界和能指语言形式本身特点三个方面对语言模糊性的根源进行了分析。 展开更多
关键词 模糊语言 符号学 语言模糊性 客观世界
下载PDF
语言学和法学 被引量:6
17
作者 廖美珍 《法律方法与法律思维》 2007年第1期45-63,共19页
一、导论本文系笔者“法学语言转向系列研究”之一,作者曾在《社会科学战线》(2006年第2期)发表“论法学语言转向”一文。该文简要论述法学语言转向的三个问题: (1)法学语言转向的基础:语言和法律的密切关系;(2)哲学转向的启示:哲学从... 一、导论本文系笔者“法学语言转向系列研究”之一,作者曾在《社会科学战线》(2006年第2期)发表“论法学语言转向”一文。该文简要论述法学语言转向的三个问题: (1)法学语言转向的基础:语言和法律的密切关系;(2)哲学转向的启示:哲学从本体论开始,继而转向认识论,最终走向语言,视语言为哲学的根本问题;(3) 展开更多
关键词 法律语言 语言模糊性 语言转向 语言学模式 立法语言 法庭审判 宪法司法化 哲学转向 刑事诉讼法
原文传递
有关语言模糊性的多值逻辑问题 被引量:4
18
作者 陈维振 吴世雄 《外国语言文学》 2004年第2期1-9,共9页
本文介绍了语言模糊性问题,说明了建立多值逻辑理论的动机、方法和基本内容,指出了多值逻辑理论所存在的种种问题。文章最后认为,在现有的知识状况下,对语言模糊性进行形式化研究(包括逻辑的和数学的研究)的成功希望是很小的。
关键词 语言模糊性 多值逻辑理论 连锁推理悖论 模糊数学理论
原文传递
语言模糊性对科技名词翻译的影响——从“水利”一词的英汉互译谈起 被引量:7
19
作者 楚行军 《外文研究》 2014年第2期91-94,108,共5页
科技名词在抽象的封闭科技语义系统中无模糊性,而在具体的认知经验中、作为认知参考点其精确性具有相对性。这使得科技名词翻译准确度的高低与语言模糊性程度的大小成反比关系。上述规律是造成"水利"一词英汉互译处理极为复... 科技名词在抽象的封闭科技语义系统中无模糊性,而在具体的认知经验中、作为认知参考点其精确性具有相对性。这使得科技名词翻译准确度的高低与语言模糊性程度的大小成反比关系。上述规律是造成"水利"一词英汉互译处理极为复杂的重要原因之一,需要科技翻译者在工作实践中多加注意。 展开更多
关键词 水利 科技名词 语言模糊性 翻译
下载PDF
对社会科学定量型研究中社会评价性研究结果准确性的思考 被引量:1
20
作者 章礼霞 周俊瑶 《北京理工大学学报(社会科学版)》 2005年第6期87-89,共3页
定量型研究这种以精确为特征的方法和技术在当代社会科学很多领域得到广泛应用,它也日益渗透到我们的日常工作和生活中来,如高校教学质量评价、媒体调查等。但本文通过对两个调查个案的比较分析研究,认为相对于自然科学恒定的研究对象... 定量型研究这种以精确为特征的方法和技术在当代社会科学很多领域得到广泛应用,它也日益渗透到我们的日常工作和生活中来,如高校教学质量评价、媒体调查等。但本文通过对两个调查个案的比较分析研究,认为相对于自然科学恒定的研究对象、统一的测量单位以及精确的计算,社会科学研究(尤其在社会评价性研究方面)在研究对象抽象、媒介语言具有模糊性、测量标准不能保证统一的前提下,经过复杂公式计算出来的量化结果,其科学性也许要打折扣。 展开更多
关键词 定量型研究 语言模糊性 准确
下载PDF
上一页 1 2 11 下一页 到第
使用帮助 返回顶部