期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到730篇文章
< 1 2 … 37 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
中国学生英语口语中话语标记语的使用研究 被引量：145
1
作者 王立非 祝卫华 《外语研究》 北大核心 2005年第3期40-44,48,共6页
本文运用中国学生的英语口语语料,以英国国家语料库(BNC)中的口语子库作为参照,研究中国学习者英语口语中话语标记语的使用特点和规律。研究结果发现:第一,中国学生和英语母语者在口语中使用的话语标记语不同;第二,与英语母语者相比,中... 本文运用中国学生的英语口语语料,以英国国家语料库(BNC)中的口语子库作为参照,研究中国学习者英语口语中话语标记语的使用特点和规律。研究结果发现:第一,中国学生和英语母语者在口语中使用的话语标记语不同;第二,与英语母语者相比,中国学生使用的话语标记语数量较少;第三,中国学生过度使用少数附加性和强调性话语标记语;第四,中国学生使用话语标记语的位置与英语母语者无显著差异。本研究对英语口语教学有启示意义。 展开更多
关键词 语料库语言学 话语标记语 英语口语 英语教学
下载PDF
英汉/汉英语句对应的语料库考察 被引量：158
2
作者 王克非 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 2003年第6期410-416,共7页
本文应用自行研制的英汉双语平行语料库考察英汉、汉英语句对应现象。研究发现 ,在各种语料中 ,1:1的对应语句都占多数 ;从文学汉译英、非文学汉译英、文学英译汉到非文学英译汉 ,在这四种语料中 1:1语句对应呈递增曲线。从语句对应扩... 本文应用自行研制的英汉双语平行语料库考察英汉、汉英语句对应现象。研究发现 ,在各种语料中 ,1:1的对应语句都占多数 ;从文学汉译英、非文学汉译英、文学英译汉到非文学英译汉 ,在这四种语料中 1:1语句对应呈递增曲线。从语句对应扩展到语篇考察 ,发现无论英译汉或汉译英 ,都呈现目标语文本扩增特点 。 展开更多
关键词 汉语 英语 语句对应 平行语料库 语料库语言学 汉译英 英译汉 文本 文字量
原文传递
语料库语言学与中国外语教学 被引量：127
3
作者 桂诗春 冯志伟 +4 位作者 杨惠中 何安平 卫乃兴 李文中 梁茂成 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2010年第4期419-420,共2页
为推动我国应用语言学研究的新发展,教育部人文社科重点研究基地——广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心于2010年9月24-25日成功举办了"首届广外应用语言学论坛",庆贺我国著名语言学家、应用语言学学科的开拓者... 为推动我国应用语言学研究的新发展,教育部人文社科重点研究基地——广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心于2010年9月24-25日成功举办了"首届广外应用语言学论坛",庆贺我国著名语言学家、应用语言学学科的开拓者桂诗春教授八十华诞。期间,举行了题为"语料库语言学与外语教学"的高层论坛,就语料库语言学的现状、发展前景及语料库的建设、共享、应用等展开了互动讨论。以下是根据专家发言,整理后的主要内容。 展开更多
关键词 语料库语言学 资源共享 外语教学 应用语言学 广东外语外贸大学 语言学研究 中国 重点研究基地
原文传递
汉语句法树库标注体系 被引量：90
4
作者 周强 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2004年第4期1-8,共8页
语料库的句法标注是语料库语言学研究的前沿课题。本文在研究和总结国内外句法树库标注实践的基础上 ,提出了一套汉语真实文本的句法树标注体系。它以完整的层次结构树为基础 ,对句法树上的每个非终结符节点都给出两个标记 :成分标记和... 语料库的句法标注是语料库语言学研究的前沿课题。本文在研究和总结国内外句法树库标注实践的基础上 ,提出了一套汉语真实文本的句法树标注体系。它以完整的层次结构树为基础 ,对句法树上的每个非终结符节点都给出两个标记 :成分标记和关系标记 ,形成双标记集的句法信息描述体系。目前 ,这两个标记集分别包含了 1 6和 2 7个标记 ,对汉语句子的不同句法组合的外部功能分布和内部组合特点进行了详细描述。在此基础上 ,我们开发完成了 1 0 0万词规模的汉语句法树库TCT 。 展开更多
关键词 计算机应用 中文信息处理 句法树库 标注规范 语料库语言学
下载PDF
语料库语言学的发展及研究现状 被引量：80
5
作者 丁信善 《当代语言学》 CSSCI 1998年第1期5-13,共9页
语料库语言学的发展及研究现状丁信善１．０引言“语料库语言学已经成为语言研究的主流。基于语料库的研究不再是计算机专家的独有领域，它正在对语言研究的许多领域产生愈来愈大的影响。”这是Ｊ．Ｔｈｏｍａｓ等人１９９６年为祝贺... 语料库语言学的发展及研究现状丁信善１．０引言“语料库语言学已经成为语言研究的主流。基于语料库的研究不再是计算机专家的独有领域，它正在对语言研究的许多领域产生愈来愈大的影响。”这是Ｊ．Ｔｈｏｍａｓ等人１９９６年为祝贺语料库语言学的主要奠基人和倡导者Ｇ... 展开更多
关键词 语料库语言学 语料研究 语言学的发展 计算机程序 语言研究 语言学家 语言能力 社会语言学 乔姆斯基 标注模式
原文传递
语料库与语言研究——兼编者的话 被引量：63
6
作者 顾曰国 《当代语言学》 CSSCI 1998年第1期2-4,共3页
语料库与语言研究———兼编者的话顾曰国我们知道，本世纪语言研究形成两个大的阵营，结构主义和功能主义。多年来结构主义一直占上风，西方学者称为“语言学主流”（ｍａｉｎｓｔｒｅａｍｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ）。功能主义相比之下... 语料库与语言研究———兼编者的话顾曰国我们知道，本世纪语言研究形成两个大的阵营，结构主义和功能主义。多年来结构主义一直占上风，西方学者称为“语言学主流”（ｍａｉｎｓｔｒｅａｍｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ）。功能主义相比之下处于劣势、守势。两阵对垒的天平近十... 展开更多
关键词 语料库语言学 语言研究 功能主义 结构主义 语言学家 语言的社会性 社会语言学 功能语法 计算机 日常生活
原文传递
语料库翻译学——新研究范式 被引量：73
7
作者 王克非 《中国外语》 2006年第3期8-9,共2页
语料库语言学是近20年发展起来的新学科,它一方面提供了新的研究手段,另一方面则反映依据语料库大量语言事实所作的关于语言的理论思考。语料库翻译学同样如此。
关键词 双语语料库 翻译学 研究范式 语料库语言学 翻译研究 翻译文本 研究方法 研究手段 新学科 描写性
原文传递
语料库语言学与英语教学 被引量：65
8
作者 陈建生 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2004年第1期60-64,127,共6页
根据词汇语法理论以语料库语言学方法来研究和描述英语可以使描述更加客观和准确。这种描述对英语教学产生了很大的影响,在教学大纲制定、教材编写和课堂教学方面得到了广泛的应用。此外,基于语料库的英语学习者中介语研究也取得了很大... 根据词汇语法理论以语料库语言学方法来研究和描述英语可以使描述更加客观和准确。这种描述对英语教学产生了很大的影响,在教学大纲制定、教材编写和课堂教学方面得到了广泛的应用。此外,基于语料库的英语学习者中介语研究也取得了很大成就。我国的英语教学工作者应结合实际在教学中应用语料库语言学的研究成果。 展开更多
关键词 语料库语言学 词汇语法 英语教学
下载PDF
语义韵研究:对象、方法及应用 被引量：64
9
作者 纪玉华 吴建平 《厦门大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2000年第3期63-68,共6页
语义韵是当代语料库语言学中的一个重要研究对象。它指的是单词或词组的“超越词界的联想色彩”。要确认语义韵必须在以现代信息技术为支持的语料库语言学研究中 ,使用定位检索软件找出其搭配伙伴 ,对其“表达联想意义”进行定性、定量... 语义韵是当代语料库语言学中的一个重要研究对象。它指的是单词或词组的“超越词界的联想色彩”。要确认语义韵必须在以现代信息技术为支持的语料库语言学研究中 ,使用定位检索软件找出其搭配伙伴 ,对其“表达联想意义”进行定性、定量分析 ,从而得出语义韵轮廓。当代英美词典编纂正越来越多地吸收和运用语义韵研究的成果 。 展开更多
关键词 语义韵 研究方法 语料库语言学 联想色彩
下载PDF
关于大规模真实文本语料库的几点理论思考 被引量：49
10
作者 张普 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 1999年第1期35-44,共10页
本文对于语料库的建设和建设中的相关问题进行了一些反思，从普通语言学、社会语言学的角度，思考了一些与句法、语义、语用相关的理论问题，希望对今后的语料库建设能有所裨益。
关键词 语料库 流通度 真实文本 现代汉语 使用度 通用度 自然语言理解 自然语言处理 散布系数 语料库语言学
下载PDF
学术英语再思考:理论、路径与方法 被引量：70
11
作者 卫乃兴 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2016年第2期267-277,293,共11页
桂诗春先生的两篇论文"我国英语教育的再思考(理论篇)"和"我国英语教育的再思考(实践篇)"针对我国英语教育的现状和未来发表了许多真知灼见,提供了重要理论启示与决策参照。本文采依这两篇文章的视角,讨论学术英语... 桂诗春先生的两篇论文"我国英语教育的再思考(理论篇)"和"我国英语教育的再思考(实践篇)"针对我国英语教育的现状和未来发表了许多真知灼见,提供了重要理论启示与决策参照。本文采依这两篇文章的视角,讨论学术英语教学的理论渊源、分析路径与教学方法,阐述有关观点。文章从一个侧面回应了桂诗春先生的立场和观点。 展开更多
关键词 一元论 受限语言 文类分析 话语策略 语料库语言学
原文传递
语料库与外语教学 被引量：61
12
作者 何安平 《国外外语教学》 2001年第3期15-19,共5页
在当今信息网络化的时代,外语教育领域中运用电脑语料库进行教学已经形成一种新的趋势.我们从一批早在二十世纪70年代就开始探索语料库教学的国外语言学家和语言教育家如Leech(1997)和Renouf(1997)的教学研究体会中可以看到,语料库教学... 在当今信息网络化的时代,外语教育领域中运用电脑语料库进行教学已经形成一种新的趋势.我们从一批早在二十世纪70年代就开始探索语料库教学的国外语言学家和语言教育家如Leech(1997)和Renouf(1997)的教学研究体会中可以看到,语料库教学本身就是语料库研究的自然延伸. 展开更多
关键词 语料库 外语教学 语料库语言学 教材编写 语言学习
原文传递
无定式把字句在近、现代汉语中的地位问题及其理论意义 被引量：62
13
作者 陶红印 张伯江 《中国语文》 CSSCI 北大核心 2000年第5期433-446,共14页
本文探讨无定式把字句从近代汉语到现代汉语的变化。各类无定把字式在现代汉语中都是受限的格式,数量上远远少于近代汉语;"把个+不及物动词"在近代汉语晚期为常见格式,其功用是描写外在事物导致人物的心理情绪变化,现代汉语... 本文探讨无定式把字句从近代汉语到现代汉语的变化。各类无定把字式在现代汉语中都是受限的格式,数量上远远少于近代汉语;"把个+不及物动词"在近代汉语晚期为常见格式,其功用是描写外在事物导致人物的心理情绪变化,现代汉语中基本不存在;"把一个+及物动词"格式的比率在现代汉语中较高,不过语义和语用特征不完全等同于近代汉语,主要用于表示通指意义,其次用于引进偶现新信息。基于上述认识,我们提出,1)无定式把字句在现代汉语中的地位应该重新审视;2)句法研究必须借助于话语分析和语料库语言学方法。 展开更多
关键词 无定式把字句 汉语语法 语料库语言学 语义
原文传递
汉语搭配定量分析初探 被引量：55
14
作者 孙茂松 黄昌宁 方捷 《中国语文》 CSSCI 北大核心 1997年第1期29-38,共10页
搭配在语言教学和语言信息处理中具有一定的应用价值。汉语搭配的研究仍停留在主要以人的主观判断为标准的定性分析阶段,缺乏定量数据的支待。本文借鉴了国外在语言学和语料库语言学两个方面关于搭配的研究成果,提出了包括强度、离散度... 搭配在语言教学和语言信息处理中具有一定的应用价值。汉语搭配的研究仍停留在主要以人的主观判断为标准的定性分析阶段,缺乏定量数据的支待。本文借鉴了国外在语言学和语料库语言学两个方面关于搭配的研究成果,提出了包括强度、离散度及尖峰三项统计指标在内的搭配定量评估体系,构造了相应的搭配判断算法。作为对算法的初步测试,我们以一个约710万词次的新华社新闻语料库为工作平台,利用计算机对"能力"一词可能构成的搭配进行了全面分析。实验结果显示,就该词而言,算法自动发现搭配的准确率约为33.94%。本项研究可望为语言学家客观、系统、一致地分析搭配提供定量辅助手段。 展开更多
关键词 搭配 能力 离散度 定量分析 语料库语言学 准确率 肯定条件 任意性 算法 现代汉语
原文传递
语料库翻译研究与翻译普遍性 被引量：58
15
作者 胡显耀 《上海科技翻译》 2004年第4期47-49,共3页
语料库翻译研究是 2 0世纪 90年代才兴起的一种全新的翻译研究范式。语料库翻译研究取得的最突出的成功就是对翻译普遍性的研究 ,翻译普遍性是“译文而非原文中的典型特征”,共主要表现是 :简略化 ,明确化 ,规范化 ,整齐化和集中化等。... 语料库翻译研究是 2 0世纪 90年代才兴起的一种全新的翻译研究范式。语料库翻译研究取得的最突出的成功就是对翻译普遍性的研究 ,翻译普遍性是“译文而非原文中的典型特征”,共主要表现是 :简略化 ,明确化 ,规范化 ,整齐化和集中化等。本文详细总结了翻译普遍性研究的最新发展 。 展开更多
关键词 语料库翻译研究 描述翻译研究 语料库语言学 翻译普遍性
原文传递
语料库语言学在批评话语分析中的作为空间 被引量：63
16
作者 唐丽萍 《外国语》 CSSCI 北大核心 2011年第4期43-49,共7页
本文从批评话语分析与语料库语言学对话的基础、障碍以及方法三个方面展开讨论,旨在厘清和利用语料库语言学方法在批评话语分析中的作为空间。本文认为,语料库语言学无法在社会文化语境中对话语过程进行解释,无法处理意义潜势,而且尚难... 本文从批评话语分析与语料库语言学对话的基础、障碍以及方法三个方面展开讨论,旨在厘清和利用语料库语言学方法在批评话语分析中的作为空间。本文认为,语料库语言学无法在社会文化语境中对话语过程进行解释,无法处理意义潜势,而且尚难以进行高级阶的词汇语法分析。因此,其作为空间主要在于在上下文和互文语境中对语篇成品进行分析,对大量的已经实现了的意义表达方式进行批量处理,以及在低级阶进行词汇语法分析。本文据此提出具体的对话方法,以期借语料库语言学方法加强和丰富批评话语分析的研究。 展开更多
关键词 批评话语分析 语料库语言学 作为空间
原文传递
语料库4.0:多模态语料库建设及其应用 被引量：62
17
作者 黄立鹤 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2015年第3期1-7,48,共8页
多模态语料库的建设及相应研究已成为语料库语言学的新起之秀,堪称语料库的4.0版。多模态语料库既符合一般语料库建设的整体规律,也具有自身的显著特征。它为语言学研究提供了新的视角和方法,能够拓展语言学研究范畴、发现新的规律,并... 多模态语料库的建设及相应研究已成为语料库语言学的新起之秀,堪称语料库的4.0版。多模态语料库既符合一般语料库建设的整体规律,也具有自身的显著特征。它为语言学研究提供了新的视角和方法,能够拓展语言学研究范畴、发现新的规律,并上升至多模态语料库语言学的高度。本文在介绍现场即席话语、多模态语料库、多模态语料库语言学及其思想方法的基础上,对现场即席话语多模态语料库的语料采集、转写、切分、标注以及建库等若干共性问题进行探讨,分析尚存问题,展望基于多模态语料库开展的相关研究。 展开更多
关键词 多模态 语料库 语料库语言学 现场即席话语
原文传递
语料库文体学：文学文体学研究的新途径 被引量：61
18
作者 卢卫中 夏云 《外国语》 CSSCI 北大核心 2010年第1期47-53,共7页
随着语料库语言学的发展,基于语料库的研究方法已成为文学文体的重要研究范式,语料库文体学应运而生。本文介绍了语料库文体学的主要研究领域及取得的成果,讨论了该领域存在的不足及其原因,最后指出了语料库语言学与文学文体研究这两个... 随着语料库语言学的发展,基于语料库的研究方法已成为文学文体的重要研究范式,语料库文体学应运而生。本文介绍了语料库文体学的主要研究领域及取得的成果,讨论了该领域存在的不足及其原因,最后指出了语料库语言学与文学文体研究这两个领域进一步融合的研究前景。 展开更多
关键词 语料库语言学 文学文体学 语料库文体学 定量分析
原文传递
以概率为基础的语言研究 被引量：54
19
作者 桂诗春 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 2004年第1期3-9,共7页
本文从语言事实和语言理论关系的角度对语言学中的理性主义及其内省式研究方法提出质疑 ,介绍了作为相反潮流的概率语言学、语料库语言学、计算语言学、心理语言学的最新发展。我国语言学应发挥注重语言数据的历史传统 ,使用概率方法 ,... 本文从语言事实和语言理论关系的角度对语言学中的理性主义及其内省式研究方法提出质疑 ,介绍了作为相反潮流的概率语言学、语料库语言学、计算语言学、心理语言学的最新发展。我国语言学应发挥注重语言数据的历史传统 ,使用概率方法 ,同时也应发展语料库语言学 ,建立现代汉语和古代汉语的大型语料库 ,研究汉语处理的认知心理模型。 展开更多
关键词 概率语言学 语料库语言学 心理语言学
原文传递
语料库语言学的研究视野 被引量：53
20
作者 李文中 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2010年第2期37-40,72,共5页
语料库语言学的目的是研究语言意义,研究对象是语言使用。语言在使用中产生关系,并呈现意义。文本(或话语)是语料库语言学研究唯一的数据源。文本的意义只存在于文本内部。语言意义只能用语言来解释。语料库语言学以意义单位为着眼点考... 语料库语言学的目的是研究语言意义,研究对象是语言使用。语言在使用中产生关系,并呈现意义。文本(或话语)是语料库语言学研究唯一的数据源。文本的意义只存在于文本内部。语言意义只能用语言来解释。语料库语言学以意义单位为着眼点考察文本的意义。意义单位是具有结构模式的词项,它通过参照共文或同类文本中相同或相似的意义单位获得释义。作为一门新兴的学科,语料库语言学以其独特的视角及可靠的方法和工具,必将对语言学研究做出新的贡献,甚至从根本上改变我们对语言的态度和认识。 展开更多
关键词 语料库语言学 解读 文本 意义单位
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 37 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部