期刊文献+
共找到4,450篇文章
< 1 2 223 >
每页显示 20 50 100
稻-鱼-蛙立体农业生态效益的研究 被引量:21
1
作者 李学军 乔志刚 聂国兴 《生态学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2001年第2期37-40,共4页
Through breeding grass carp juvenile and Rana grylio young in rice field,was done experiment about stereoscopic agriculture of rice fish frog.In the symbiotic ecosystem of rice fish frog,the relationship among all kin... Through breeding grass carp juvenile and Rana grylio young in rice field,was done experiment about stereoscopic agriculture of rice fish frog.In the symbiotic ecosystem of rice fish frog,the relationship among all kinds of ecofactors is harmonious with reasonable substance cycle and energy flow.The resources in the system are fully utilized therefore the ecological benefit is very outstanding. 展开更多
关键词 水稻 鱼类 立体种养殖 农业 生态效益
下载PDF
杭州市蛙、蛇体内曼氏裂头蚴感染情况调查 被引量:23
2
作者 徐卫民 汤益 +5 位作者 王佳 杨洋 方胜宇 朱素娟 金行一 王衡 《疾病监测》 CAS 2009年第8期612-613,共2页
目的了解杭州市蛙、蛇类体内曼氏裂头蚴自然感染情况。方法在该市7个农村县(区)捕捉野生蛙、蛇,城区的5个县(区)从辖区农贸市场购买人工养殖牛蛙,进行逐只(条)解剖检查和鉴定曼氏裂头蚴。结果671只野生青蛙裂头蚴感染率为31.15%,感染强... 目的了解杭州市蛙、蛇类体内曼氏裂头蚴自然感染情况。方法在该市7个农村县(区)捕捉野生蛙、蛇,城区的5个县(区)从辖区农贸市场购买人工养殖牛蛙,进行逐只(条)解剖检查和鉴定曼氏裂头蚴。结果671只野生青蛙裂头蚴感染率为31.15%,感染强度为1~60条;3条野生蛇感染率达100%,感染强度为2~99条;而人工养殖的牛蛙裂头蚴均为阴性。裂头蚴可在蛙体内任何部位的肌肉寄生,其中以腿部肌肉寄生最为常见,占78.99%(391/495),而在蛇类则以寄生于皮下为主,占61.21%(71/116),不同大小青蛙曼氏裂头蚴感染率差异有统计学意义(χ2=6.561,P<0.05)。结论杭州市野生蛙、蛇体内裂头蚴感染率较高,分布广泛,存在曼氏裂头蚴病自然疫源地。因此,改变人们不良的生活方式和饮食习俗,开展曼氏裂头蚴病的预防工作十分必要。 展开更多
关键词 曼氏裂头蚴 曼氏裂头蚴病
原文传递
12个省市自治区水产品霍乱弧菌污染情况调查 被引量:21
3
作者 张静 常昭瑞 +5 位作者 钟豪杰 王多春 徐进 阚飙 冉陆 王子军 《中华预防医学杂志》 CAS CSCD 北大核心 2007年第3期208-211,共4页
目的了解霍乱弧菌在不同水产品及其流通环节中的污染情况,为制定霍乱预防控制措施提供依据。方法 2005年7—9月在全国12个省、自治区、直辖市对不同种类水产品样本进行调查和霍乱弧菌的检测。结果共调查检测海、水产品样本12 104份,霍... 目的了解霍乱弧菌在不同水产品及其流通环节中的污染情况,为制定霍乱预防控制措施提供依据。方法 2005年7—9月在全国12个省、自治区、直辖市对不同种类水产品样本进行调查和霍乱弧菌的检测。结果共调查检测海、水产品样本12 104份,霍乱弧菌总阳性检出率为0.52%。各类样本以甲鱼阳性率(1.72%)最高,其次为养殖水(1.14%)、蛙类(0.50%),贝类最低(0.08%)。检测61株霍乱弧菌菌株47.54%为产毒株,且79.31%分离自甲鱼和养殖水。甲鱼在多环节的阳性率均较高,以养殖环节阳性率最高(2.38%)。结论我国12省(自治区、直辖市)水产品及其流通环节霍乱弧菌污染总体处于较低水平,甲鱼卫生管理问题应受到高度重视。 展开更多
关键词 弧菌 霍乱 甲鱼 贝类 水产养殖
原文传递
100Hz^100MHz蛙骨骼肌介电谱的椭圆壳理论解析 被引量:17
4
作者 马青 渡边牧夫 洲崎敏伸 《生物物理学报》 CAS CSCD 北大核心 2003年第3期309-316,共8页
在100 Hz ~ 100 MHz频率范围内,应用浓厚系介电椭圆壳理论分析了蛙骨骼肌介电谱,提出了蛙骨骼肌细胞的椭圆壳模型参数。讨论了骨骼肌介电谱的高频段平行方向与垂直方向的电导率不相等的理论问题。明确了决定骨骼肌高频率段(106~108 Hz)... 在100 Hz ~ 100 MHz频率范围内,应用浓厚系介电椭圆壳理论分析了蛙骨骼肌介电谱,提出了蛙骨骼肌细胞的椭圆壳模型参数。讨论了骨骼肌介电谱的高频段平行方向与垂直方向的电导率不相等的理论问题。明确了决定骨骼肌高频率段(106~108 Hz)介电数据的物质基础主要是骨骼肌细胞内部的肌原纤维,其次是胞浆内的微小颗粒(线粒体、肌质网)。 展开更多
关键词 骨骼肌 介电谱 椭圆壳理论 电导率 介电常数
下载PDF
饰纹姬蛙的早期胚胎发育 被引量:12
5
作者 耿宝荣 温青 张秋金 《动物学杂志》 CAS CSCD 北大核心 1996年第5期17-21,共5页
本文报道了饰纹姬蛙的早期胚胎发育。自受精卵期到出水孔完善期共分25个时期,其发育进程及各时期胚胎的外形特征与四川狭口蛙基本相似,但其胚胎孵化的迟早差距较大。在水温21±0.5℃和24±0.5℃条件下,其胚胎发... 本文报道了饰纹姬蛙的早期胚胎发育。自受精卵期到出水孔完善期共分25个时期,其发育进程及各时期胚胎的外形特征与四川狭口蛙基本相似,但其胚胎孵化的迟早差距较大。在水温21±0.5℃和24±0.5℃条件下,其胚胎发育的全过程历时分别为76h56min和61h52min。 展开更多
关键词 饰纹姬 胚胎 发育
下载PDF
莫言作品《蛙》的语料库检索分析 被引量:15
6
作者 陈婵 程乐 《浙江工商大学学报》 CSSCI 2014年第5期26-34,共9页
文章利用语料库检索软件Antconc,对莫言的小说《蛙》从主题、故事情节和人物形象塑造等方面进行了较为深入的分析。首先,利用Antconc的主题词功能提取出主题词并进行归类,结果不仅印证了《蛙》的主题与计划生育密切相关,而且也反映出《... 文章利用语料库检索软件Antconc,对莫言的小说《蛙》从主题、故事情节和人物形象塑造等方面进行了较为深入的分析。首先,利用Antconc的主题词功能提取出主题词并进行归类,结果不仅印证了《蛙》的主题与计划生育密切相关,而且也反映出《蛙》与莫言其他作品之间的延续性以及作品中乡土立场和人文立场的统一。然后,利用Antconc的索引功能对主要角色"姑姑"进行检索,对每一条检索结果根据其描述内容和情感倾向做了人工标注并统计,分析结果显示,对"姑姑"的感情生活、容貌性情以及身世等方面看似与主题无关的描写实际上对小说人物塑造、情节发展都起到了至关重要的作用。 展开更多
关键词 语料库 莫言 主题词 检索
下载PDF
方言土语英译研究——以《蛙》和《红高粱家族》为个案 被引量:15
7
作者 陈保红 《上海翻译》 CSSCI 北大核心 2018年第3期27-31,共5页
"方言土语"内涵意义的准确传达是翻译中的一个难题。本文针对葛浩文英译莫言作品《蛙》和《红高粱家族》中"方言土语"的翻译,借助语料库工具Para Conc进行检索,对译文和原文进行比较分析,找出其异同,从而把握译者... "方言土语"内涵意义的准确传达是翻译中的一个难题。本文针对葛浩文英译莫言作品《蛙》和《红高粱家族》中"方言土语"的翻译,借助语料库工具Para Conc进行检索,对译文和原文进行比较分析,找出其异同,从而把握译者处理方言土语的特点,找出其翻译规律,并评估其得失,以期为中国乡土文学的翻译提供借鉴。 展开更多
关键词 《红高粱家族》 方言土语 英译
原文传递
场域理论视阈下葛译《蛙》翻译策略解析 被引量:15
8
作者 邢杰 陈俊娜 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2020年第2期59-67,共9页
本文借用布迪厄的场域理论,以葛浩文翻译的莫言作品《蛙》为研究对象,重点描述并解释其翻译策略:从习语、比喻、自由直接引语三方面进行考察,发现葛浩文倾向于使用直译策略;分析“惯习”“资本”“场域”对译者行为的影响,指出葛浩文的... 本文借用布迪厄的场域理论,以葛浩文翻译的莫言作品《蛙》为研究对象,重点描述并解释其翻译策略:从习语、比喻、自由直接引语三方面进行考察,发现葛浩文倾向于使用直译策略;分析“惯习”“资本”“场域”对译者行为的影响,指出葛浩文的直译策略可归因于其职业生涯中不断形塑的惯习、恪守的忠实原则以及他与莫言在场域中积累的象征资本。 展开更多
关键词 葛浩文 惯习 资本 场域 翻译策略
原文传递
河南省部分地区蛙类曼氏裂头蚴感染情况调查 被引量:14
9
作者 崔晶 姜鹏 +4 位作者 祁欣 蔺西萌 李楠 王明明 王中全 《中国病原生物学杂志》 CSCD 北大核心 2012年第10期787-788,I0003,共3页
目的了解河南省部分地区蛙类曼氏裂头蚴感染情况。方法 2008~2011年在河南省不同地区的农村池塘及农贸市场采集蛙类,剖检曼氏裂头蚴,记录其寄生部位和感染数量,并进行统计学分析。结果共采集并检查黑斑蛙、泽蛙、林蛙、蟾蜍及蝌蚪等4 ... 目的了解河南省部分地区蛙类曼氏裂头蚴感染情况。方法 2008~2011年在河南省不同地区的农村池塘及农贸市场采集蛙类,剖检曼氏裂头蚴,记录其寄生部位和感染数量,并进行统计学分析。结果共采集并检查黑斑蛙、泽蛙、林蛙、蟾蜍及蝌蚪等4 848只,其中感染曼氏裂头蚴者728只,总感染率15.02%,发现曼氏裂头蚴4 034条,平均感染强度为5.54条/只。不同种类的蛙中以泽蛙的感染率最高(20.82%);多数虫体(76.37%)的寄生部位为后腿肌肉;有病例地区的蛙类感染率(18.36%)高于无病例地区(12.38%)(P<0.05);市售蛙类的感染率为11.71%(295/2520)。结论河南省蛙类感染曼氏裂头蚴的情况较为普遍,进食不熟的蛙肉或吞服活蝌蚪具有感染裂头蚴的高度危险性。 展开更多
关键词 曼氏裂头蚴 感染 河南省
原文传递
三种高渗溶液对蛙坐骨神经干动作电位的幅值及速度的影响 被引量:12
10
作者 黄晓丽 郑惠珍 +5 位作者 黄钿生 黄秀玲 何泽江 刘永锋 吴淑芬 梁洪英 《广东医学院学报》 2006年第2期119-121,共3页
目的:观察葡萄糖、甘露醇、山梨醇3种高渗溶液对蛙坐骨神经干复合动作电位的幅度及传导速度的影响。方法:用青蛙制备蛙坐骨神经-胫腓神经标本,随机分为3组,每组再分为2~3个小组,即:(1)葡萄糖组(下分3个浓度小组:质量分数为1... 目的:观察葡萄糖、甘露醇、山梨醇3种高渗溶液对蛙坐骨神经干复合动作电位的幅度及传导速度的影响。方法:用青蛙制备蛙坐骨神经-胫腓神经标本,随机分为3组,每组再分为2~3个小组,即:(1)葡萄糖组(下分3个浓度小组:质量分数为10%葡萄糖组、20%葡萄糖组和40%葡萄糖组);(2)甘露醇组(下分2个浓度小组;质量分数为10%甘露醇组和20%甘露醇组);(3)山梨醇组(下分3个浓度小组;质量分数为10%山梨醇组,20%山梨醇组和40%山梨醇组)。另外设1个对照组(即任氏液组)。用MedLab生物信号采集处理系统引导神经干复合双相动作电位,分别测定神经干双相动作电位的幅度和传导速度。结果,与对照组比较,20%、40%葡萄糖组,20%甘露醇组和20%、40%山梨醇组的动作电位幅度有显著降低.传导速度有显著减慢,呈时间依赖关系;10%葡萄糖组、10%甘露醇组和10%山梨醇组高渗溶液均可使蛙坐骨神经干动作电位幅值有不同程度上升,传导速度略微减慢。结论:20%、40%葡萄糖、20%甘露醇和20%、40%山梨醇均可降低蛙坐骨神经干复合动作电位幅值,减慢传导速度。而10%葡萄糖、10%甘露醇和10%山梨醇,则引起动作电位幅值升高。 展开更多
关键词 高渗溶液 双相动作电位 坐骨神经
下载PDF
蛙心包淋巴孔的发现 被引量:7
11
作者 李继承 Bruno Tota Giovanni Zummo 《动物学报》 SCIE CAS CSCD 2000年第4期372-375,T004,共5页
首次报道蛙心包淋巴孔 ,揭示心包腔淋巴转归途径。本实验应用扫描电镜和透射电镜观察心包淋巴孔的超微结构 ,并使用计算机图象处理技术对淋巴孔作定量分析。结果发现 ,正常蛙心包腔面有一些散在分布的心包淋巴孔和少量淋巴窦。构成淋巴... 首次报道蛙心包淋巴孔 ,揭示心包腔淋巴转归途径。本实验应用扫描电镜和透射电镜观察心包淋巴孔的超微结构 ,并使用计算机图象处理技术对淋巴孔作定量分析。结果发现 ,正常蛙心包腔面有一些散在分布的心包淋巴孔和少量淋巴窦。构成淋巴孔的间皮细胞常出现粗大的胞质突起 ,伸入淋巴孔 ,形成瓣膜状结构。淋巴孔的平均直径为 0 72±0 33μm ,平均分布密度是 3 57± 2 0 7个 /0 0 1mm2 ;心包间皮淋巴窦的面积是 995 0 8±2 2 1 74μm2 /0 0 1mm2 。蛙心肌无血管 ,其血供仅由心腔内血液直接进入心肌的小梁间隙。心包脏层未发现有淋巴孔。结果表明 :间皮淋巴窦是心包膜正常“漏出”的形态依据。心包淋巴孔的发现 ,证明心包腔淋巴引流途径的存在。淋巴引流对于心肌组织间液的平衡 ,清除组织间液蛋白质 ,防止心肌间质水肿 。 展开更多
关键词 间皮细胞 心包 淋巴孔 淋巴转归
下载PDF
应用改进混合蛙跳算法的实用语音情感识别 被引量:11
12
作者 张潇丹 黄程韦 +1 位作者 赵力 邹采荣 《声学学报》 EI CSCD 北大核心 2014年第2期271-280,共10页
针对支持向量机(Support Vector Machine,SVM)的参数优化问题,提出了一种改进的混合蛙跳算法(Improved Shuffled Frog Leaping Algorithm,Im-SFLA),提高了其在实用语音情感识别中的学习能力。首先,我们在SFLA中引入了模拟退火(Simulated... 针对支持向量机(Support Vector Machine,SVM)的参数优化问题,提出了一种改进的混合蛙跳算法(Improved Shuffled Frog Leaping Algorithm,Im-SFLA),提高了其在实用语音情感识别中的学习能力。首先,我们在SFLA中引入了模拟退火(Simulated Annealing,SA)、免疫接种(Immune Vaccination,IV)、高斯变异和混沌扰动算子,平衡了搜索的高效性和种群的多样性;第二,利用Im-SFLA优化SVM的参数,提出了一种Im-SFLA-SVM方法;第三,分析了烦躁等实用语音情感的声学特征,重点分析了基音、短时能量、共振峰和混沌特征随情感类别的变化特性,构建出144维的情感特征向量并采用LDA降维到4维;最后,在实用语音情感数据库上测试了算法性能,将提出的算法与混合蛙跳算法(Shuffled Frog Leaping Algorithm,SFLA)优化SVM参数的方法(SFLA-SVM方法)、粒子群优化(Particle Swarm Optimization,PSO)算法优化SVM参数的方法(PSO-SVM方法)、基本SVM方法、高斯混合模型(Gaussian Mixture Model,GMM)方法和反向传播(Back Propagation,BP)神经网络法等进行对比。实验结果表明,采用Im-SFLA-SVM方法的平均识别率达到77.8%,分别高于SFLA-SVM方法、PSO-SVM方法、SVM方法、GMM方法和BP神经网络法各1.7%,2.7%,3.4%,4.7%,7.8%,并且对于烦躁这种实用情感的识别率提高效果最为明显,从而证实了Im-SFLA是一种有效的SVM参数选择方法,并且Im-SFLA-SVM方法能显著提升实用语音情感的识别率。 展开更多
关键词 语音情感识别 高斯混合模型 算法性能 BP神经网络法 SVM方法 优化问题 应用
下载PDF
蛙骨骼肌细胞的被动电特性 被引量:11
13
作者 马青 侯晓荣 +2 位作者 王立洪 渡边牧夫 洲崎敏伸 《基础医学与临床》 CSCD 北大核心 2004年第2期169-173,共5页
应用宽频域阻抗测量技术研究骨骼肌纤维走行与电场呈垂直和平行两个方向的蛙离体骨骼肌的被动电特性。采用Cole Cole数学模型的非线性数值计算 ,经过频域介电谱、Cole Cole图、介电损耗因子和介电损耗角正切频率谱的曲线拟合分析 ,建立... 应用宽频域阻抗测量技术研究骨骼肌纤维走行与电场呈垂直和平行两个方向的蛙离体骨骼肌的被动电特性。采用Cole Cole数学模型的非线性数值计算 ,经过频域介电谱、Cole Cole图、介电损耗因子和介电损耗角正切频率谱的曲线拟合分析 ,建立了蛙骨骼肌细胞在垂直和平行两个方向的介电参数 :在垂直方向 ,高频段介电常数εh=78,第一介电常数增量△εl=1 1 30 0 0 ,第二介电常数增量△ε2 =4 5 0 0 0 ,第一特征频率fC1 =9kHz,第二特征频率fC2 =1 5 8kHz ,第一相位角 β1 =0 881 ,第二相位角 β2 =0 984 ,低频段电导率κL =0 5 5mS cm ;在平行方向 ,εh =78,△εl=5 5 0 0 0 0 ,△ε2=1 4 0 0 0 0 ,fC1 =1 1 2kHz,fC2 =1 9 9kHz,β1 =0 92 ,β2 =0 99,κL=4 5mS cm。 展开更多
关键词 骨骼肌细胞 被动电特性 Cole-Cole图 介电损耗因子
下载PDF
《蛙》:生命的文学奇葩 被引量:11
14
作者 李衍柱 《山东师范大学学报(人文社会科学版)》 北大核心 2011年第6期5-11,共7页
《蛙》是一部讴歌生命的文学奇葩。它以原创、新颖的艺术形式和富有个性化、民族化、大众化的文学语言,成功地创造出万心(姑姑)"这一个"世界文学史上的新的女性典型形象。书信体、小说、话剧三种文体互换、多层次的有机结合,... 《蛙》是一部讴歌生命的文学奇葩。它以原创、新颖的艺术形式和富有个性化、民族化、大众化的文学语言,成功地创造出万心(姑姑)"这一个"世界文学史上的新的女性典型形象。书信体、小说、话剧三种文体互换、多层次的有机结合,构成了这部长篇小说独特的艺术结构。作品是作家生命的聚光镜,《蛙》的成功标志着莫言在向世界文学峰巅的攀登上又跨上了一个新的台阶。 展开更多
关键词 新女性典型形象 结构艺术
下载PDF
论莫言小说的苦难叙事——以《丰乳肥臀》和《蛙》为中心 被引量:10
15
作者 李茂民 《东岳论丛》 CSSCI 北大核心 2015年第12期93-99,共7页
莫言的《丰乳肥臀》和《蛙》把生命苦难作为叙事的主题和目的,是一种真正的苦难叙事。它不像传统文学的道德叙事以及20世纪中国文学的启蒙叙事和革命历史叙事那样,通过书写苦难来表达道德律令的绝对性、历史规律的必然性,而是从对外在... 莫言的《丰乳肥臀》和《蛙》把生命苦难作为叙事的主题和目的,是一种真正的苦难叙事。它不像传统文学的道德叙事以及20世纪中国文学的启蒙叙事和革命历史叙事那样,通过书写苦难来表达道德律令的绝对性、历史规律的必然性,而是从对外在历史事件的关注转向对生命苦难本身的关怀,这表现在莫言苦难书写的全面性和深刻性,在历史规律的可疑性和革命斗争的残酷性中展现人生苦难,并把苦难看做是人生命运和生命的必然伴随。母亲和姑姑对于生命苦难的理解、顺应和承担,是她们的自我救赎之路,也是她们的生存智慧和生命本能,其思想文化资源是中国民间传统文化。莫言通过这种书写提供了一种不同于历史主义的宏大叙事和新历史主义叙事的人生哲学和生活伦理。这与莫言苦难叙事的民间立场和底层视角密切相关。 展开更多
关键词 莫言 苦难叙事 《丰乳肥臀》
原文传递
曼氏裂头蚴病诊断方法及其在蛇蛙的应用研究进展 被引量:10
16
作者 杨光大 肖嘉杰 +2 位作者 龚世平 王付民 魏玉峰 《动物医学进展》 北大核心 2015年第9期101-104,共4页
曼氏裂头蚴病是一种人兽共患性寄生虫病,对人类的健康构成严重威胁。蛇蛙是曼氏迭宫绦虫重要的第二中间宿主,是人裂头蚴病的重要感染源。论文综述了人体曼氏裂头蚴病诊断方法,并重点阐述了该诊断方法在蛇蛙上的应用,以期为蛇蛙曼氏裂头... 曼氏裂头蚴病是一种人兽共患性寄生虫病,对人类的健康构成严重威胁。蛇蛙是曼氏迭宫绦虫重要的第二中间宿主,是人裂头蚴病的重要感染源。论文综述了人体曼氏裂头蚴病诊断方法,并重点阐述了该诊断方法在蛇蛙上的应用,以期为蛇蛙曼氏裂头蚴病诊断技术的发展提供资料。 展开更多
关键词 曼氏裂头蚴病 诊断 应用
下载PDF
晚期风格的开始——莫言《晚熟的人》 被引量:9
17
作者 王德威 《南方文坛》 CSSCI 北大核心 2021年第2期56-60,共5页
一2012年莫言获得诺贝尔文学奖,成为当代中国文学的大事。自从改革开放以来,"诺贝尔"一直是文坛甚至社会念兹在兹的图腾,莫言获奖,俨然完成了全民心愿。莫言崛起于1980年代的寻根、先锋运动。他的小说从《红高粱家族》(1988)... 一2012年莫言获得诺贝尔文学奖,成为当代中国文学的大事。自从改革开放以来,"诺贝尔"一直是文坛甚至社会念兹在兹的图腾,莫言获奖,俨然完成了全民心愿。莫言崛起于1980年代的寻根、先锋运动。他的小说从《红高粱家族》(1988)、《酒国》(1993)、《丰乳肥臀》(1996)到《檀香刑》(2001)、《生死疲劳》(2006)、《蛙》(2009)等,多以故乡山东高密为背景。 展开更多
关键词 当代中国文学 《酒国》 《檀香刑》 《丰乳肥臀》 《红高粱家族》 莫言 诺贝尔文学奖
原文传递
鳖、蛙及鲢免疫组织中两种不同淋巴细胞的分布 被引量:7
18
作者 张奇亚 李正秋 罗晓春 《水生生物学报》 CAS CSCD 北大核心 1999年第4期382-384,共3页
关键词 水产动物 比较免疫学 淋巴细胞 分布
下载PDF
蛙嗜水气单胞菌的分离鉴定 被引量:8
19
作者 朱芝秀 何后军 +3 位作者 邓舜洲 王小莺 闵嗣璠 傅光华 《江西农业大学学报》 CAS CSCD 2002年第3期398-400,共3页
从丰城某养殖场发病蛙苗中分离出两株细菌 ,经人工感染试验 ,对健康鲫鱼、小白鼠产生同蛙苗相一致的病症。经细菌形态特征、培养特性及生理生化特性等试验 ,鉴定为嗜水气单胞菌 (Aeromonashydrophila ,AH)。药敏试验表明 ,两株细菌对痢... 从丰城某养殖场发病蛙苗中分离出两株细菌 ,经人工感染试验 ,对健康鲫鱼、小白鼠产生同蛙苗相一致的病症。经细菌形态特征、培养特性及生理生化特性等试验 ,鉴定为嗜水气单胞菌 (Aeromonashydrophila ,AH)。药敏试验表明 ,两株细菌对痢特灵、多粘菌素、阿米卡星。 展开更多
关键词 嗜水气单胞菌 分离 鉴定 症状 病理变化 诊断
下载PDF
语义翻译视角下《蛙》的日译本评析 被引量:8
20
作者 宋丹 《日语学习与研究》 2014年第4期16-24,共9页
西方世界对莫言作品的翻译,多采用以读者为中心的交际翻译的策略。但是日本人在翻译莫言作品时,由于受自平安时代以来汉籍训读传统等的影响,采用的是忠实于原文与原作者,保留原语文化的语义翻译的策略。小论试以《蛙》的日译本为中心,... 西方世界对莫言作品的翻译,多采用以读者为中心的交际翻译的策略。但是日本人在翻译莫言作品时,由于受自平安时代以来汉籍训读传统等的影响,采用的是忠实于原文与原作者,保留原语文化的语义翻译的策略。小论试以《蛙》的日译本为中心,从词汇和语篇的角度分析译者吉田富夫氏所运用的语义翻译策略,并从纽马克所提出的语义翻译审美价值所依赖的三元素——结构、比喻、声音出发,探讨该种翻译策略下所产生的审美效果。 展开更多
关键词 莫言 吉田富夫 语义翻译
原文传递
上一页 1 2 223 下一页 到第
使用帮助 返回顶部