试析中国古代文学对《源氏物语》的影响 被引量：7

1

作者 高文汉 《日语学习与研究》 CSSCI 1991年第1期56-61,共6页

《源氏物语》是物语文学的高峰,日本古代文学史上无双的巨著。它作为世界上第一部完整的长篇小说,一向为世人所重视。我国学者以《日语学习与研究》为园地,围绕作品的文学价值、审美理念等,也发表了不少卓有见地的评论文章。本文拟从另... 《源氏物语》是物语文学的高峰,日本古代文学史上无双的巨著。它作为世界上第一部完整的长篇小说,一向为世人所重视。我国学者以《日语学习与研究》为园地,围绕作品的文学价值、审美理念等,也发表了不少卓有见地的评论文章。本文拟从另一个角度,即运用比较文学史的研究方法,探讨一下中国古代文学,尤其是《白氏文集》和《史记》对《源氏物语》的整体影响和局部渗透。 展开更多

关键词 《源氏物语》 中国古代文学 物语文学 紫式部 藤原道长 日语学习 竹取物语 《长恨歌》 讽喻诗 审美理念

原文传递

佛教对《源氏物语》的影响 被引量：5

2

作者 张坦 《贵州文史丛刊》 1985年第1期139-145,共7页

《源氏物语》(以下简称《源》)是世界文学史上一座古老而又神秘的金字塔.它产生在公元一千年左右的日本平安朝时期,是世界第一部长篇小说.但奇怪的是,这部巨著并不处在小说发展的摇篮阶段,它的一些表现方法和写作技巧已相当成熟,具有了... 《源氏物语》(以下简称《源》)是世界文学史上一座古老而又神秘的金字塔.它产生在公元一千年左右的日本平安朝时期,是世界第一部长篇小说.但奇怪的是,这部巨著并不处在小说发展的摇篮阶段,它的一些表现方法和写作技巧已相当成熟,具有了一种近代小说的倾向.各国源学家都曾经从不同角度、用不同方法给这种现象以各种各样的解释.本文拟就佛教对《源》的影响,提出一些意见. 展开更多

关键词 《源氏物语》 平安朝 近代小说 世界文学史 紫式部 日本文学 藤原道长 清少纳言 末法时代 夕颜

下载PDF 职称材料

论平安才女紫式部 被引量：4

3

作者 李光泽 《内蒙古民族大学学报（社会科学版）》 2011年第4期53-56,共4页

在日本,关于紫式部的研究,其成果如汗牛充栋,构成了一门显学,即"紫学"。然而,综观其研究成果,几乎都极力强调了外部环境对作家创作的影响,而忽略了作家本人的内在因素。笔者拟从作家本人的生活经历出发,对紫式部做进一步深入... 在日本,关于紫式部的研究,其成果如汗牛充栋,构成了一门显学,即"紫学"。然而,综观其研究成果,几乎都极力强调了外部环境对作家创作的影响,而忽略了作家本人的内在因素。笔者拟从作家本人的生活经历出发,对紫式部做进一步深入、细致的论证,以期向读者展示这位伟大作家的平凡一面。 展开更多

关键词 紫式部 《源氏物语》 藤原道长 形象流变

下载PDF 职称材料

如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田說”的再评价 被引量：2

4

作者 大野晋 郑料 《日语学习与研究》 1987年第2期38-41,共4页

大野晋教授的近著《源氏物语》(一本介绍古典名著《源氏物语》的入门书,1984年岩波书店发行)出版后引起了不同的反响。由于作者对已故武田宗俊36年前所发表的《源氏物语》成立的学说重新予以高度评价并按这卓见用新的阅读法阐明了《源... 大野晋教授的近著《源氏物语》(一本介绍古典名著《源氏物语》的入门书,1984年岩波书店发行)出版后引起了不同的反响。由于作者对已故武田宗俊36年前所发表的《源氏物语》成立的学说重新予以高度评价并按这卓见用新的阅读法阐明了《源氏物语》的魅力,在日本获得广大读者的好评,同时也遭受一批专家学者的批判。他们认为大野教授“藐视现在国文研究的常识”。对此大野教授在周刊《朝日(’84,10,5号)发表了题为<源氏物语読——末认知武田税再评価>的论文予以驳斥,并阐述了“武田说”遭受日本学术界冷遇的经纬以及日本国文学研究的现状。我认为该论文对我国的《源氏物语》读者及研究者会有所启迪,值得译出以飨读者(稍有删节)。 展开更多

关键词 《源氏物语》 读者 大野 研究者 源氏物语 紫式部 日本纪局 藤原道长 岩波书店

原文传递

东方古典文学宝库中的一颗璀璨明珠——论紫式部的长篇小说《源氏物语》 被引量：2

5

作者 蓝泰凯 《贵阳学院学报（社会科学版）》 1989年第1期33-45,共13页

《源氏物语》是日本古代小说中最辉煌的现实主义巨著,作品在艺术上造诣很深,具有很高的文学价值,代表着日本中古时期散文文学的最高成就,与当时著名作家清少纳言的随笔文学《枕草子》合称为平安时代文学的“双璧”。《源氏物语》在日本... 《源氏物语》是日本古代小说中最辉煌的现实主义巨著,作品在艺术上造诣很深,具有很高的文学价值,代表着日本中古时期散文文学的最高成就,与当时著名作家清少纳言的随笔文学《枕草子》合称为平安时代文学的“双璧”。《源氏物语》在日本广为流传,对后世日本文学的发展产生过深远的影响,尤其是对长篇小说的发展具有开创性意义,在日本和世界文学史上都占有重要的地位,堪称东方古典文学宝库中的一颗璀璨明珠。 展开更多

关键词 《源氏物语》 紫式部 日本文学 随笔文学 清少纳言 枕草子 夕颜 物语文学 古代小说 藤原道长

下载PDF 职称材料

儒家的修史观与日本古代的史学 被引量：2

6

作者 王家骅 《日本研究》 CSSCI 1998年第3期71-78,共8页

日本古代的史学，主要受中国史学影响。其中，儒家的修史观对日本古代史学的影响，尤显深广。其影响主要表现为鉴戒史观和正统论。一以历史为治者鉴戒，将伦理道德作为历史评价的主要基准，这是中国儒家修史宗旨与历史价值判断的特色。... 日本古代的史学，主要受中国史学影响。其中，儒家的修史观对日本古代史学的影响，尤显深广。其影响主要表现为鉴戒史观和正统论。一以历史为治者鉴戒，将伦理道德作为历史评价的主要基准，这是中国儒家修史宗旨与历史价值判断的特色。孔子说自己“信而好古”（《论语·述... 展开更多

关键词 日本史 古代史学 通鉴 历史评价 中国儒家 六国史 官修史书 儒家道德 增镜 藤原道长

下载PDF 职称材料

从万世一系到《人间宣言》 天皇家史两千年

7

作者 吕福海 《国家人文历史》 2016年第1期94-101,共8页

＂朕和诸等国民是在一起的,希望和你们同甘苦,共进退;朕和诸等国民之间的纽带,是依靠互相信赖互相敬爱所形成,并非是单靠神话传说而生出,而说朕是神,日本民族有比其他民族更优越的素质,拥有能扩张统治世界的命运,这种架空事实的观念,也... ＂朕和诸等国民是在一起的,希望和你们同甘苦,共进退;朕和诸等国民之间的纽带,是依靠互相信赖互相敬爱所形成,并非是单靠神话传说而生出,而说朕是神,日本民族有比其他民族更优越的素质,拥有能扩张统治世界的命运,这种架空事实的观念,也是无根据的。＂1946年1月1日,日本昭和天皇裕仁发布的皇室诏书中所言。裕仁用这道诏书打破了天皇家族自己创造并竭力维持了上千年的＂天皇是神的子孙＂的神话,这就是著名的《人间宣言》。 展开更多

关键词 裕仁 天照大神 镰仓幕府 藤原道长 大化改新 足利尊氏 额田王 神话故事 彰子 《源氏物语》

下载PDF 职称材料

从《御堂关白记》看日本平安时期“妻子”称呼的变化

8

作者 仓本一宏 王铁军 《日本研究》 CSSCI 2010年第4期43-45,共3页

日本历史上,有关妻子的称呼经过了若干变化。这一称呼上变迁不仅体现在对自己的配偶上,也体现在对他人妻子的称呼上。同时,这一称呼上的变迁不仅有汉字词上的变化,也有日语读音上的变化。当然对妻子的称呼上的变迁,不仅反映了对上司、... 日本历史上,有关妻子的称呼经过了若干变化。这一称呼上变迁不仅体现在对自己的配偶上,也体现在对他人妻子的称呼上。同时,这一称呼上的变迁不仅有汉字词上的变化,也有日语读音上的变化。当然对妻子的称呼上的变迁,不仅反映了对上司、同僚、友人在亲近、恭敬程度上的变化,也反映了各个时期中日本人心里上的远近、亲疏关系的文化意义上的变迁。 展开更多

关键词 平安时期 藤原道长 《御堂关白记》 女方 平安文化

下载PDF 职称材料

从日本藤原道长消渴失治谈起

9

作者 静贵生 《中医药文化》 2012年第3期52-53,共2页

京都是日本的＂千年之都＂,是794年桓武天皇迁都建造＂平安京＂以后经多次平定动乱而延续至今的古都。＂平安时代（794年到12世纪末）＂是以京都为政治中心的时期,也是日本文化巩固基础的时期。藤原道长（966-1028）系这一时期颇具代表... 京都是日本的＂千年之都＂,是794年桓武天皇迁都建造＂平安京＂以后经多次平定动乱而延续至今的古都。＂平安时代（794年到12世纪末）＂是以京都为政治中心的时期,也是日本文化巩固基础的时期。藤原道长（966-1028）系这一时期颇具代表性的政治人物之一，其生活年代相当于中国宋代初期。 展开更多

关键词 藤原道长 消渴 文献

下载PDF 职称材料

《源氏物语》认识意义之管见

10

作者 杨时康 《昆明学院学报》 1986年第2期127-134,95,共9页

日本古典文学之佼佼者、世界文学史上第一部现实主义长篇小说《源氏物语》,是一部汪洋恣肆的宏篇巨制。它生动地反映了日本中古时期政治、经济、历史、哲学、宗教、伦理、文化,乃至生活、习俗诸方面的情况。因其包罗万象,而成为平安时... 日本古典文学之佼佼者、世界文学史上第一部现实主义长篇小说《源氏物语》,是一部汪洋恣肆的宏篇巨制。它生动地反映了日本中古时期政治、经济、历史、哲学、宗教、伦理、文化,乃至生活、习俗诸方面的情况。因其包罗万象,而成为平安时代贵族社会的一部百科全书,其在日本文学史上的地位相当于我国文学史上《红楼梦》的地位。在日本,不同时期、不同阶级、不同学派,从不同角度。 展开更多

关键词 《源氏物语》 日本古典文学 日本文学史 认识意义 紫式部 平安朝 夕颜 贵族社会 世界文学史 藤原道长

下载PDF 职称材料

贵族社会一曲悲凉的挽歌——论《源氏物语》的思想成就

11

作者 王瑞璜 《怀化学院学报》 1987年第3期64-69,共6页

著名女作家紫式部的近百万字的巨著《源氏物语》不仅代表了日本中古物语文学的最高成就,(“物语”的意思是故事或杂谈,即后来所说的“小说”)也是世界上最早的长篇写实小说,它比欧洲和我国的第一批长篇小说尚早三、四百年。它的巨大成... 著名女作家紫式部的近百万字的巨著《源氏物语》不仅代表了日本中古物语文学的最高成就,(“物语”的意思是故事或杂谈,即后来所说的“小说”)也是世界上最早的长篇写实小说,它比欧洲和我国的第一批长篇小说尚早三、四百年。它的巨大成就和开创意义,使其自问世以来,引起了历代学者、研究者的评论、研究,归纳各种评说,有以下四种观点:有的从佛教的宿命观念出发,认为它是“去恶从善”的书;有的从儒家的道德规范出发,认为它是“诲淫之书”;有的从人性出发,认为它是体现“幽情”“哀感”精神的书; 展开更多

关键词 《源氏物语》 物语文学 贵族社会 紫式部 写实小说 历代学者 藤原道长 夕颜 日本文学史 它比

下载PDF 职称材料

樱花兼有梅花香——《源氏物语》与中国古代诗歌

12

作者 安源 《文史知识》 1983年第4期116-118,共3页

《源氏物语》是问世于十一世纪初的一部日本古典文学名著,是目前公认的世界上最早的长篇写实小说。它以藤原道长执政下平安王朝贵族社会盛极而衰的历史转折时期为背景,通过主人公皇室贵族光源氏在爱情上的遭遇,反映了贵族社会尖锐而复... 《源氏物语》是问世于十一世纪初的一部日本古典文学名著,是目前公认的世界上最早的长篇写实小说。它以藤原道长执政下平安王朝贵族社会盛极而衰的历史转折时期为背景,通过主人公皇室贵族光源氏在爱情上的遭遇,反映了贵族社会尖锐而复杂的矛盾和斗争。 展开更多

关键词 《源氏物语》 中国古代诗歌 贵族社会 藤原道长 写实小说 古典文学名著 《长恨歌》 历史转折时期 皇室贵族 《古诗十九首》

原文传递

紫式部：心是天青色的荒芜

13

作者 刘梅花 《快乐阅读》 2015年第13期62-63,共2页

青纸糊的轩窗,细藤编织的屏风,一串藤花供养在清水陶罐里,屋子里的光线幽幽暗暗,清雅幽静,砚台里磨好了墨汁,一窝黛色。连砚台都是从遥远的唐朝来的,多么精致,她叹了口气。可是,屋子里还是有一种凄清怅惋的气息在弥漫,阴郁得很,一点也... 青纸糊的轩窗,细藤编织的屏风,一串藤花供养在清水陶罐里,屋子里的光线幽幽暗暗,清雅幽静,砚台里磨好了墨汁,一窝黛色。连砚台都是从遥远的唐朝来的,多么精致,她叹了口气。可是,屋子里还是有一种凄清怅惋的气息在弥漫,阴郁得很,一点也不明艳。墨水落在纸上:"刮着凄风的傍晚,突然使人感到一阵侵入肌肤的寒意。帝触物添悲,思念更衣不已,乃使禁卫命妇去探更衣的母亲。当此良宵月夜,帝遣走命妇后。 展开更多

关键词 紫式部 清少纳言 藤原道长 《源氏物语》 凄风 源氏物语 世事难料 冥冥之中 女官 言情小说

下载PDF 职称材料

现实的目光 理想的幻觉——重读紫式部的《源氏物语》

14

作者 白杨 《北华大学学报（社会科学版）》 1992年第3期66-69,共4页

狄德罗曾说:'人们谈论得最多的东西,每每注定是人们知道的很少的东西。'重读日本平安时期的文学名著《源氏物语》,审视评论界关于紫式部塑造光源氏形象的传统的、沿习的定见,深感狄德罗的睿智。为了能从更广泛的领域来认识《源... 狄德罗曾说:'人们谈论得最多的东西,每每注定是人们知道的很少的东西。'重读日本平安时期的文学名著《源氏物语》,审视评论界关于紫式部塑造光源氏形象的传统的、沿习的定见,深感狄德罗的睿智。为了能从更广泛的领域来认识《源氏物语》的美学价值。 展开更多

关键词 《源氏物语》 紫式部 狄德罗 创作心态 藤原道长 日本女性 美学价值 夕颜 写实小说 胧月

下载PDF 职称材料

千年之恋·源氏物语

15

《电影画刊》 2005年第10期28-28,共1页

第14届东京国际电影节特别招待作品东映公司创立50周年纪念大制作原作:紫式部导演:崛川顿幸主演:天海(衤右)希常盘贵子吉永小百合巧妙的电影构思电影以日本古典文学名著《源氏物语》的故事为背景,用该书作者紫式部的生活经历贯穿始终,... 第14届东京国际电影节特别招待作品东映公司创立50周年纪念大制作原作:紫式部导演:崛川顿幸主演:天海(衤右)希常盘贵子吉永小百合巧妙的电影构思电影以日本古典文学名著《源氏物语》的故事为背景,用该书作者紫式部的生活经历贯穿始终,两条线索齐头并进,一条是《源氏物语》的主角光源氏和紫之上的悲恋故事,另一条线则描写紫氏部和藤原道长的关系,将文学和现实两个世界和谐地统一到了一部电影当中。女作家紫式部受宫中权臣藤原道长的邀请,到京都给藤原的女儿彰子当家庭教师。藤原希望紫式部将女儿调教成一位优雅的女性,以便将来送入宫中能得到皇帝的宠爱。彰子作为宫廷斗争的工具而背负着嫁给天皇的命运。 展开更多

关键词 源氏物语 藤原道长 紫式部 彰子 悲恋 东京国际电影节 常盘贵子 家庭教师 古典文学名著 日本电影

原文传递

平安京,有关阴阳师的传奇

16

作者 甘蓝 结城光流 《杉乡文学》 2007年第4期62-62,共1页

[背景]时光回朔到樱花飞舞的平安时代,地点依然是鬼怪横行、妖魔肆虐的"京",在不少人类或是弱小无害的妖怪被惨遭毒手的情况下。

关键词 阴阳师 平安京 藤原道长 彰子 天文地理 十二神 甲斐 腾蛇 逞强好胜 红莲

原文传递