-
题名北京木刻本《格斯尔》与佛传关系论
被引量:4
- 1
-
-
作者
斯钦巴图
-
机构
中国社会科学院民族文学研究所
-
出处
《民族艺术》
CSSCI
北大核心
2014年第5期102-109,共8页
-
基金
国家社科基金项目"蒙古族佛经文学口头传统研究"(12BZW131)阶段性成果
-
文摘
格斯尔与释迦牟尼佛不但有众多相似或相同点,史诗中的格斯尔和楚通与佛传中的释迦牟尼和提婆达多这两组人物及其故事的对应性甚至同一性,改编者根据并利用佛传、佛本生故事对《格斯尔》进行改编,从而使之传记化,其目的是把《格斯尔》史诗改编成叙述佛陀降伏妖魔、平人世乱局的英雄传记。
-
关键词
《格斯尔》
《甘珠尔》
史诗
佛传
英雄传记
改编模式
-
分类号
I207.99
[文学—中国文学]
-
-
题名罗曼·罗兰:英雄传记和传记英雄
- 2
-
-
作者
李春阳
-
出处
《廉政瞭望》
2003年第5期34-35,共2页
-
文摘
罗曼·罗兰这个名字,在中国人的心目中,不仅是《约翰·克利斯朵夫》的作者,1915年诺贝尔文学奖得主,而且是一位英雄。对于上年纪的中国人来说,就更是如此。著名学者陈原先生,在中国抗战最艰苦的1944年,翻译了罗兰的《昔日音乐家评传》当中的《柏辽兹》。他在《译者前记》中写道,'对于我们这一代的知识分子,罗曼·罗兰这个名字从来就不单纯是小说家或文学家,它意味着文明、进步。
-
关键词
罗曼·罗兰
英雄传记
传记英雄
小说家
翻译
-
分类号
I106.4
[文学—世界文学]
K825.6
[历史地理—历史学]
-