在英美等商品经济高度发达的国家,广告作为一种卓有成效的宣传方式和促销手段,已深入到社会的各个方面,成为西方社会生活中不可缺少的一个重要组成部分.经过长期的实践和发展,广告英语,这个广告内容的主要载体,逐步从英语大家族中脱颖而...在英美等商品经济高度发达的国家,广告作为一种卓有成效的宣传方式和促销手段,已深入到社会的各个方面,成为西方社会生活中不可缺少的一个重要组成部分.经过长期的实践和发展,广告英语,这个广告内容的主要载体,逐步从英语大家族中脱颖而出,以其简洁、生动、形象、富于感情色彩和感召力而独树一帜,广告英语之所以能形成自己独特的风格,除了广告制作者在用词上精心挑选、句式上巧妙谋划外,很重要的一点,就是制作者在广告中灵活贴切地运用各种修辞手法(Figures of Speech).因为修辞是“有效地说话或写作的艺术”(The art ofspeaking or writing effectively)(艾伦,Harold B.ALLen),它在使语言表达得鲜明。展开更多
文摘在英美等商品经济高度发达的国家,广告作为一种卓有成效的宣传方式和促销手段,已深入到社会的各个方面,成为西方社会生活中不可缺少的一个重要组成部分.经过长期的实践和发展,广告英语,这个广告内容的主要载体,逐步从英语大家族中脱颖而出,以其简洁、生动、形象、富于感情色彩和感召力而独树一帜,广告英语之所以能形成自己独特的风格,除了广告制作者在用词上精心挑选、句式上巧妙谋划外,很重要的一点,就是制作者在广告中灵活贴切地运用各种修辞手法(Figures of Speech).因为修辞是“有效地说话或写作的艺术”(The art ofspeaking or writing effectively)(艾伦,Harold B.ALLen),它在使语言表达得鲜明。
