期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
诗学建构与诗歌翻译:1940年代的袁可嘉与英美现代派诗
1
作者
耿纪永
胡蝶
《现代语文(上旬.文学研究)》
2012年第6期41-43,2,共3页
袁可嘉是二十世纪四十年代英关现代派诗歌在中国的重要译介者。他不仅翻译了艾略特、叶芝、奥登等诗人的代表诗作,还利用这些诗人诗作构建中国现代诗学,并在创作中加以实践。他不仅在中国新诗发展史,而且在中国现代翻译文学史上也应...
袁可嘉是二十世纪四十年代英关现代派诗歌在中国的重要译介者。他不仅翻译了艾略特、叶芝、奥登等诗人的代表诗作,还利用这些诗人诗作构建中国现代诗学,并在创作中加以实践。他不仅在中国新诗发展史,而且在中国现代翻译文学史上也应有一席之地。
展开更多
关键词
袁可嘉
英美
现代派
诗
诗
学建构
诗
歌翻译
下载PDF
职称材料
题名
诗学建构与诗歌翻译:1940年代的袁可嘉与英美现代派诗
1
作者
耿纪永
胡蝶
机构
上海同济大学外国语学院
出处
《现代语文(上旬.文学研究)》
2012年第6期41-43,2,共3页
基金
作者主持的上海市哲学社会科学规划项目“现代主义缪斯在东方相遇”阶段性成果,项目批准号:2008BWY002
文摘
袁可嘉是二十世纪四十年代英关现代派诗歌在中国的重要译介者。他不仅翻译了艾略特、叶芝、奥登等诗人的代表诗作,还利用这些诗人诗作构建中国现代诗学,并在创作中加以实践。他不仅在中国新诗发展史,而且在中国现代翻译文学史上也应有一席之地。
关键词
袁可嘉
英美
现代派
诗
诗
学建构
诗
歌翻译
分类号
I207.25 [文学—中国文学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
诗学建构与诗歌翻译:1940年代的袁可嘉与英美现代派诗
耿纪永
胡蝶
《现代语文(上旬.文学研究)》
2012
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部