-
题名2004考研真题大盘点
- 1
-
-
作者
严明
-
机构
北京语言大学英语专业四年级
-
出处
《新东方英语》
2004年第07M期13-17,共5页
-
文摘
“如果我有一千万,我就不考研。我有一千万吗?没有。所以我仍然要考研。”——曾几何时,著名网络写手“痞子蔡”的名言摇身一变,成为激励百万考研大军的座右铭。越来越多的兄弟姐妹们笃信着“我考研故我在”的信条,奋力在考研这条道路上跹涉着。就考研英语而言,其实只要抓住门道就能事半功倍。那么这个隐秘的门道在哪儿呢?我们首先必须知道考研英语的重点在哪里,才能在复习时分清主次,做到点面结合。下面我们把2004年的考研题目做一个盘点,通过数据的统计分析来说明复习的重点。
-
关键词
2004年
研究生入学考试
英语考试
听力理解题
完形填空题
阅读理解题
英泽汉
英语写作
-
分类号
H310.42
[语言文字—英语]
G643
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名正确处理内容与形式的关系──英泽汉长句翻译浅析
- 2
-
-
作者
汤晓重
-
机构
四川经济管理学院基础系
-
出处
《西部经济管理论坛》
2000年第2期52-53,共2页
-
文摘
英汉长句翻译历来是翻译中最为棘手的环节之一。本文是作者在长期翻译实践与教学中得出的一点心得和体会,从理论和实践这两个不同的角度对英汉长句翻译进行了有益的探讨和分析。
-
关键词
内容与形式
英泽汉
长句翻译
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名小议英汉翻译中的语言均衡美
- 3
-
-
作者
李思龙
-
机构
丽水师范专科学校英语系
-
出处
《丽水师范专科学校学报》
2002年第4期81-82,125,共3页
-
文摘
翻译牵涉到至少两种语言 ,因每种语言的运用都有其自身规律须遵循 ,所以 ,在表示“同一意思”时 ,自然会有表达上的冲突。从音节匀称、声韵和谐、节奏和谐及语义成分、结构成分等几个方面 ,浅析了英汉翻译过程中遇到的“译事之难” ,并指出了一些可能的解决方法。
-
关键词
语言均衡美
音节
声韵
节奏
英泽汉
翻译标准
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
H159
-
-
题名浅析无生命名词作主语的句子
- 4
-
-
作者
孟小宇
-
机构
安徽省电子信息职业技术学院基础部
-
出处
《安徽教育学院学报》
2002年第4期89-90,共2页
-
文摘
对无生命名词作主语句的翻译从三个方面进行归纳和分析 ,目的在于使谳者遇到这类句子易于理解 ,不仅仅是从字面去思考 ,而是让读者了解说英语的人的思维习惯 ,通过句子的内涵意义达到用汉语准确地表达出来。
-
关键词
主语
句子
无生命名词
翻译手段
修辞特点
英语
汉语
英泽汉
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
H159
-
-
题名商务函电英译汉的用词技巧
- 5
-
-
作者
马莉
彭朝霞
-
机构
石家庄邮电职业技术学院外语系
-
出处
《科技与生活》
2010年第6期129-129,共1页
-
文摘
商务函电作为一种在特定场合使用的语言,经过多年的使用,形成了一套较完整的特殊语言表达形式以及本身具有的用词的特征。外贸函电的翻译,不但要有良好的英语和汉语基础,而且还应注意外贸函电的用词特点。因此,主要从商务函电英译汉的角度出发,详细阐述外贸函电翻译的用词技巧。
-
关键词
商务涵电
英泽汉
用词
技巧
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-