期刊文献+
共找到1,607篇文章
< 1 2 81 >
每页显示 20 50 100
美国黑人文学的新突破——评艾丽丝·沃克的《紫色》 被引量:36
1
作者 杨仁敬 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 1989年第1期30-37,共8页
七十年代以来,美国黑人文学出现了崭新的局面。一批黑人女作家异军突起,斐声文坛。艾丽丝·沃克就是其中之一。她的长篇小说《紫色》以新颖的构思和独特的手法引起了文学评论界的注目。艾丽丝·沃克(Alice Walker)一九四四年生... 七十年代以来,美国黑人文学出现了崭新的局面。一批黑人女作家异军突起,斐声文坛。艾丽丝·沃克就是其中之一。她的长篇小说《紫色》以新颖的构思和独特的手法引起了文学评论界的注目。艾丽丝·沃克(Alice Walker)一九四四年生于美国南方佐治亚洲一个黑人农家。她父亲是个佃农,母亲当过佣人,家境清寒,一度靠救济过日子。她从小就承担全部家务劳动,过着贫困而狐独的生活。但她爱看小说。英国女作家夏洛蒂·布朗特的名著《简·爱》曾伴她度过了漫长的岁月。她八岁时不幸因故搞瞎了一只眼睛,当时付不起医疗费,拖了好长时间才去动手术。这促使她从小就产生了顽强奋斗求生存的信念。不久,她便试着动笔,给一家杂志写稿。 展开更多
关键词 艾丽丝·沃克 美国黑人文学 兰斯顿·休斯 黑人女作家 长篇小说 美国南方 黑人妇女 紫色 · 七十年
下载PDF
伦敦蝴蝶与帝国鹰:从达西到罗切斯特 被引量:34
2
作者 程巍 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2001年第1期14-23,共10页
本文试图将《傲慢与偏见》 (1813)中的达西与《简·爱》 (184 7)中的罗切斯特还原于他们各自时代的历史语境 ,揭示 1813年到 184 7年间英国社会理想男子模式的变迁及其政治经济原因。达西是摄政时代受欢迎的贵族 ,罗切斯特是维多利... 本文试图将《傲慢与偏见》 (1813)中的达西与《简·爱》 (184 7)中的罗切斯特还原于他们各自时代的历史语境 ,揭示 1813年到 184 7年间英国社会理想男子模式的变迁及其政治经济原因。达西是摄政时代受欢迎的贵族 ,罗切斯特是维多利亚时代受欢迎的中产阶级。从达西到罗切斯特 ,摄政时代的伦敦蝴蝶让位于维多利亚时代的帝国鹰 ,而英国文学再现了英国从乡村社会走向帝国事业这一过程。 展开更多
关键词 维多利亚时代 历史语境 《傲慢与偏见》 · 英国文学 揭示 社会理想 事业 乡村社会 变迁
原文传递
夏洛蒂·勃朗特小说中的爱情主题 被引量:34
3
作者 杨静远 《文学评论》 1980年第5期110-116,共7页
文学中的爱情主题,似乎是和文学本身同时来到人间的。所谓“永恒的主题”这个说法不论是否成立,爱情总是古往今来世界文学领域中被反复推敲、不断挖掘的一个重大题材。有时它落进浅薄无聊的手里,被打扮成俗不可耐的蠢物;有时却遇到高明... 文学中的爱情主题,似乎是和文学本身同时来到人间的。所谓“永恒的主题”这个说法不论是否成立,爱情总是古往今来世界文学领域中被反复推敲、不断挖掘的一个重大题材。有时它落进浅薄无聊的手里,被打扮成俗不可耐的蠢物;有时却遇到高明深刻的手,被雕琢成光照千秋的艺术珍品。它不时也横遭贬斥,但它总是顽强地又钻回文学园地里来:因为只要爱情在生活里占有不可驱除的位置,爱情就在文学里占有不可驱除的位置。在严肃的文学作品里;爱情的主题总是带有一定的社会意义,反映着一定阶级或阶层的观点和态度;同时,它又具有个人的性格,表现出鲜明的个性。 展开更多
关键词 · 夏洛蒂·勃朗特 情主题 情婚姻观 女主人公 小说 罗切斯特 情故事 世界文学 资产阶级
原文传递
《简·爱》和《苍海茫茫》中的殖民主义话语 被引量:21
4
作者 谷红丽 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2003年第1期94-98,共5页
《简·爱》作为"女性主义狂热崇拜的文本",它所包含的殖民主义话语长期以来一直没有得到人们的重视。洁恩·莉丝从不同的视角对《简·爱》进行了重写,她的《苍海茫茫》揭示了《简·爱》中存在的帝国主义压迫... 《简·爱》作为"女性主义狂热崇拜的文本",它所包含的殖民主义话语长期以来一直没有得到人们的重视。洁恩·莉丝从不同的视角对《简·爱》进行了重写,她的《苍海茫茫》揭示了《简·爱》中存在的帝国主义压迫机制,颠覆了勃朗特的殖民主义话语。但是,洁恩·莉丝身份的局限性又使她在颠覆勃朗特的殖民主义话语的同时,也使用了具有压迫性的殖民主义话语。 展开更多
关键词 · 苍海范范 殖民主义话语 后殖民批评
下载PDF
《简·爱》与妇女意识 被引量:25
5
作者 朱虹 《河南大学学报(社会科学版)》 1987年第5期22-27,共6页
历史是男人写的,写的自然是“他”的故事(History),而不是“她”的故事(Herstory)。简·奥斯丁的小说《劝导》第二十三章有一段写女主人公安·艾略特与哈维尔船长评判男子和女子的长短,二人各执己见,争执不下。哈维尔船长说,“... 历史是男人写的,写的自然是“他”的故事(History),而不是“她”的故事(Herstory)。简·奥斯丁的小说《劝导》第二十三章有一段写女主人公安·艾略特与哈维尔船长评判男子和女子的长短,二人各执己见,争执不下。哈维尔船长说,“所有的历史记载,所有的故事,不论是散文的还是诗体的,都不说你们的好话……当然喽。 展开更多
关键词 罗彻斯特 · 圣·约翰 男性压迫 家里的天使 伊甸园 勃洛克 庄园 女性 赫斯特
下载PDF
谈译者翻译立场的确立问题——兼评祝庆英译《简·爱》谈 被引量:16
6
作者 吴南松 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2000年第4期36-40,共5页
翻译批评肩负着评论译作,解释翻译现象,引导翻译活动健康发展的任务,其重要性不言而喻,然而长期以来,翻译批评理论的研究在国内却一直未引起足够的重视。有鉴于此,本文试图通过对贝尔曼确立译者翻译立场理论的思索,以及在此基础上对祝... 翻译批评肩负着评论译作,解释翻译现象,引导翻译活动健康发展的任务,其重要性不言而喻,然而长期以来,翻译批评理论的研究在国内却一直未引起足够的重视。有鉴于此,本文试图通过对贝尔曼确立译者翻译立场理论的思索,以及在此基础上对祝庆英同志《简·爱》译本的评论,阐明翻译批评理论对于评论者进行科学的翻译批评之重要性。 展开更多
关键词 · 翻译批评 祝庆英 文学翻译 翻译立场
原文传递
对《简·爱》中罗切斯特形象的再审视 被引量:19
7
作者 范文彬 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 1991年第3期9-14,共6页
《简·爱》中的罗切斯特无疑是个复杂的艺术形象,我们不能简单地用“好”与“坏”对之进行界定或评判,否则,不同的视角所引出的迥异的结论就会在批评界尖锐地对立起来,1987年在上海召开的“勃朗特姐妹研讨会”上人们对罗切斯特形象... 《简·爱》中的罗切斯特无疑是个复杂的艺术形象,我们不能简单地用“好”与“坏”对之进行界定或评判,否则,不同的视角所引出的迥异的结论就会在批评界尖锐地对立起来,1987年在上海召开的“勃朗特姐妹研讨会”上人们对罗切斯特形象曾热烈地讨论了一下,这种讨论是有益的和令人思考的,同时也应该是继续的和深入的。本文将试图从外部、内部和远距离这三个角度来具体地审视罗切斯特这个人物形象。 展开更多
关键词 再审视 人物形象 · 罗切斯特 作品 性渴求 象征意义 悲剧形象 夏洛蒂·勃朗特 悲剧人物
下载PDF
女权主义文评:《疯女人》与《简·爱》 被引量:15
8
作者 韩敏中 《外国文学研究》 1988年第1期23-28,共6页
1.疯女人伯莎就是简·爱吗? 我国读者也许已听说过《顶楼上的疯女人》及其对《简·爱》的观点。《疯女人》是一部论述十九世纪英美女作家的崛起与女子文学传统的批评著作,作者是美国的两位大学女教授桑德拉·吉尔伯特(Sandr... 1.疯女人伯莎就是简·爱吗? 我国读者也许已听说过《顶楼上的疯女人》及其对《简·爱》的观点。《疯女人》是一部论述十九世纪英美女作家的崛起与女子文学传统的批评著作,作者是美国的两位大学女教授桑德拉·吉尔伯特(Sandra Gilbert)和苏珊·古芭(Susan Gubar)。在论《简·爱》的一章中,作者指出,关在大庄园顶楼的那个蓬头垢面、形同野兽的疯子伯莎·梅森,其实就是简·爱;简想毁灭桑菲尔德庄园,伤害罗切斯特,伯莎就替简放火烧庄园,让罗切斯特瞎了眼、断了手。这种观点在我国读者听来恐怕有点荒唐。不过,《疯女人》在美国却很有权威,可以说是尚为年青的女权主义文评的经典著作了。 展开更多
关键词 · 疯女人 罗切斯特 女权主义 伯莎 文学传统 女作家 庄园 精神分裂 小说
下载PDF
想象与现实的痛苦:1800-1850英国女作家笔下的家庭女教师 被引量:15
9
作者 周颖 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2012年第1期94-108,共15页
本文通过分析英国19世纪上半叶三位女性小说家笔下的家庭女教师形象(简·奥斯丁的简·费尔法克斯、安妮·勃朗特的艾格妮丝·格雷和夏洛蒂·勃朗特的简·爱),展现英国中产阶级女子初入职场的尴尬、屈辱和艰辛... 本文通过分析英国19世纪上半叶三位女性小说家笔下的家庭女教师形象(简·奥斯丁的简·费尔法克斯、安妮·勃朗特的艾格妮丝·格雷和夏洛蒂·勃朗特的简·爱),展现英国中产阶级女子初入职场的尴尬、屈辱和艰辛背后个人的和制度的原因,同时思考社会现实和小说虚构的关系,指出家庭女教师的痛苦有现实的依据,也有想象的成分,有基于客观现实的敏锐观察,也有源于主观经验的无意识投射。恰恰是因为女子地位低下,无力把握自身命运的事实,才引发了作品人物如此痛苦、微妙、复杂的心理——想象不仅植根于现实,是构成现实的一部分,也是揭露和反抗现实的手段。 展开更多
关键词 家庭女教师 ·费尔法克斯 艾格妮丝·格雷 ·
原文传递
文学翻译中陌生化和本土化的策略取向与冲突 被引量:14
10
作者 袁榕 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2010年第3期88-92,共5页
在文学翻译中,译者始终面临着陌生化与本土化翻译的策略取向与冲突。是采取陌生化策略,还是本土化策略,虽然从表面上看是译者的自行主张,但其背后隐藏着多种制约因素。本文从目标语诗学的角度入手,以世界经典文学名著《简·爱》的... 在文学翻译中,译者始终面临着陌生化与本土化翻译的策略取向与冲突。是采取陌生化策略,还是本土化策略,虽然从表面上看是译者的自行主张,但其背后隐藏着多种制约因素。本文从目标语诗学的角度入手,以世界经典文学名著《简·爱》的多个中译本为个案,分析不同时代译者采取陌生化或本土化的策略取向以及当这两种策略冲突时他们所采取的措施。 展开更多
关键词 翻译策略 诗学 本土化 陌生化 ·
下载PDF
《简·爱》不同时代译本的语言风格 被引量:7
11
作者 郑雪青 《大连大学学报》 2000年第5期108-110,共3页
通过具体实例对《简·爱》两个不同时代的译本李霁野与祝庆英的译本的语言特点进行了对比和分析。通过对《简·爱》两个译本的语言特点的比较 ,可以看出不同时代的翻译作品具有不同时代的语言风格。
关键词 · 语言风格 翻译 小说 英国 文学
下载PDF
论简·爱反抗性格的塑造 被引量:12
12
作者 李全福 《西北师大学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 1994年第1期52-56,共5页
论简·爱反抗性格的塑造李全福夏绿蒂·勃朗特在十九世纪文坛的灿烂群星中焕发着独特、奇异的光彩,她的脍炙人口的小说《简·爱》震撼了人们的心灵,令人赞叹不已。作者成功地塑造了一个追求独立、自由、平等,捍卫人的价... 论简·爱反抗性格的塑造李全福夏绿蒂·勃朗特在十九世纪文坛的灿烂群星中焕发着独特、奇异的光彩,她的脍炙人口的小说《简·爱》震撼了人们的心灵,令人赞叹不已。作者成功地塑造了一个追求独立、自由、平等,捍卫人的价值、人的尊严,勇敢热情、生机勃勃,具有独特个性... 展开更多
关键词 · 反抗性 罗切斯特 圣约翰 · 上流社会 典型人物 典型环境 夏绿蒂·勃朗特 小资产阶级
下载PDF
论简·爱性格的两面性──从作者夏洛蒂·勃朗特看简·爱 被引量:13
13
作者 王文惠 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》 2002年第1期86-88,共3页
《简·爱》作为一部自传体小说,要了解其主人公简·爱,必须先了解其作者夏洛蒂·勃朗特,通过对作者思想经历及时代背景的分析,肯定简·爱这个女性反抗代表人物的反抗精神,分析简·爱的顺从性格。
关键词 性格 两面性 夏洛蒂·勃朗特 小说 英国 · ·形象
下载PDF
自卑——自强——自信——解析《简·爱》的人物性格 被引量:14
14
作者 董菊 《开封教育学院学报》 2009年第1期14-16,共3页
《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特根据自身经历所写的一部小说,也是她的成名作。小说塑造了一位坚强的女性,她追求真爱、平等,是女性的楷模。根据简.爱的成长经历,对其性格的形成和发展进行分析,不难看出她从自卑、自强,到自信的心... 《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特根据自身经历所写的一部小说,也是她的成名作。小说塑造了一位坚强的女性,她追求真爱、平等,是女性的楷模。根据简.爱的成长经历,对其性格的形成和发展进行分析,不难看出她从自卑、自强,到自信的心理轨迹。 展开更多
关键词 · 性格 自强 自信
下载PDF
石楠荒原上的两朵奇葩 被引量:11
15
作者 宋兆霖 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 1997年第1期31-34,共4页
19世纪40年代后期的1847年,在英格兰北部莽莽的石楠荒原上,突然出现了三位文学新星,在短短的三个月内,她们相继向世界奉献出三部优秀的长篇小说——《简·爱》、《呼啸山庄》和《艾格妮斯·格雷》,并且一举成名。更让人惊讶的... 19世纪40年代后期的1847年,在英格兰北部莽莽的石楠荒原上,突然出现了三位文学新星,在短短的三个月内,她们相继向世界奉献出三部优秀的长篇小说——《简·爱》、《呼啸山庄》和《艾格妮斯·格雷》,并且一举成名。更让人惊讶的是她们竟是同胞三姐妹,这在世界文学史上是绝无仅有的奇迹。这三位文学新星就是勃朗特家的夏洛蒂、艾米莉和安妮。特别是她们中的夏洛蒂和艾米莉,是石楠荒原上的两朵奇葩,不仅享誉英国,而且蜚声世界文坛。迄今一百五十年来,她们的作品被翻译成几十种文字,出版了几百种版本,一直深受广大读者的喜爱,也受到各国评论家的不断评述和研究,她们已被公认为世界文学史上的伟大作家。 展开更多
关键词 石楠荒原 《呼啸山庄》 夏洛蒂·勃朗特 · 勃朗特姐妹 艾米莉 艺术手法 长篇小说 两姐妹 《教师》
下载PDF
《简·爱》女权意识的探析 被引量:13
16
作者 胡进 《淮南职业技术学院学报》 2004年第2期80-82,共3页
十九世纪英国女性文学日益发展 ,夏洛蒂·勃朗特的代表作《简·爱》从女性的视角审视女性和人的命运 ,堪称一部女权主义宣言 ;试从《简·爱》在英国文学中的地位 ,作者的自身经历 。
关键词 · 女权意识 文学地位 形象特征
下载PDF
追求平等、幸福、自由的女性典范——谈《简·爱》中的典型人物简爱 被引量:13
17
作者 刘丽 《辽宁高职学报》 1999年第1期88-91,共4页
1847年,一部因为成功地塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象的小说,占据了英国文学史上的显著地位,成为世界闻名的优秀作品,她就是勃朗特·夏洛蒂的代表作——《简·爱》.《简·爱》的成功奥妙在于简爱... 1847年,一部因为成功地塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象的小说,占据了英国文学史上的显著地位,成为世界闻名的优秀作品,她就是勃朗特·夏洛蒂的代表作——《简·爱》.《简·爱》的成功奥妙在于简爱鲜明的人物性格的典型塑造.在当时,英国经历了三次高潮的宪章运动,吸引了成百万的工人和劳动群众参加争取自身权利的斗争,但是妇女在社会上的地位并没有改善,没有获得自由的权利,也没有提出男女平等的问题,至于她们的情感世界更是被人戕害的领域.简爱这一人物的塑造反映了妇女摆脱压迫和歧视,要求平等和自由的强烈愿望和追求,在英国文学史上是首创,有其深远的历史意义,对于后人又有超时空的现实意义,是新时代女性推崇的偶像. 展开更多
关键词 · 典型人物 罗切斯特 女性 英国文学史 妇女形象 人物形象 追求 自由和平等
下载PDF
英国女性文学的两座丰碑——《简·爱》与《呼啸山庄》比较研究之一 被引量:13
18
作者 王桢 《贵州大学学报(社会科学版)》 2005年第4期116-120,共5页
勃朗特姐妹二人都在英国女性文学史上占据着相当重要的地位。相比较而言,《简.爱》在彰显女性主体意识的同时,又在一定程度上流露出受到男权话语操控的痕迹;而《呼啸山庄》则在想象的荒原上颠覆了男权社会的一切秩序。
关键词 男权话语 主体意识 · 凯瑟琳 希刺克厉夫
下载PDF
花无舌而有深刻的言词——论英国文学中的石南 被引量:8
19
作者 张箭飞 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 1998年第1期60-64,共5页
英国人喜欢野性植物,而且可能是一流的园丁——这是他们的文学给我们的印象,从莎士比亚到D.H.劳伦斯,其间的诗和散文流溢着橡树、冬青、冷杉、水仙、藏红花、雏菊的色彩和芳香。 在所有的野生植物中,英国作家对石南,或欧古楠最为钟情... 英国人喜欢野性植物,而且可能是一流的园丁——这是他们的文学给我们的印象,从莎士比亚到D.H.劳伦斯,其间的诗和散文流溢着橡树、冬青、冷杉、水仙、藏红花、雏菊的色彩和芳香。 在所有的野生植物中,英国作家对石南,或欧古楠最为钟情。作为杜鹃花目的一个属种,石南分布于英国和欧洲西部,但它似乎更喜欢生长在英国,而且是最荒凉同时又最富有浪漫精神的地区:司各特的苏格兰高地、勃朝特姐妹的约克郡荒野、哈代的爱敦荒原、杜穆里埃的康沃尔海岸,这些地区都是以荒原、沼泽、峡谷和恶劣的生存条件而著称、很长时间里滞留在工业化的进程之外。它们严峻的地貌和凄凉景色为英国文学史上最猛裂的爱情戏剧提供了最合适的舞台和布景。在这里,稍为娇气点的植被很难生存,只有石南显示出顽强的生命力,以其苍翠的枝条和艳丽的花朵抵抗着荒凉和绝望。作为花,石南脱离了一般花卉的阴柔和妩媚的形态而表现出一种倔傲,野性的英雄气质——正是这种气质吸引了司各特等人,他们的作品中,石南反复出现以至于变成一种经典意象,变成浪漫精神的言说方式。石南是爱它的人的精神同道。 展开更多
关键词 希刺克利夫 英国文学 石南花 吕蓓卡 凯瑟琳 · 司各特 米莉 浪漫精神 自由主义
下载PDF
《简·爱》的主题意象:月亮与火 被引量:13
20
作者 郎芳 《河北学刊》 CSSCI 1997年第2期71-72,共2页
《简·爱》的主题意象:月亮与火·郎芳《简·爱》这部拥有永恒魅力的作品中多次描写了月亮与火,引起不少评论家的关注。国外的研究者甚至不厌其详地以“细读原则”仔细审视文本,统计作品中它们出现的次数。月亮与火本是... 《简·爱》的主题意象:月亮与火·郎芳《简·爱》这部拥有永恒魅力的作品中多次描写了月亮与火,引起不少评论家的关注。国外的研究者甚至不厌其详地以“细读原则”仔细审视文本,统计作品中它们出现的次数。月亮与火本是自然现象,但当女作家夏洛蒂·勃朗特集中笔力在《... 展开更多
关键词 文学评论 英国 勃朗特 小说 · 主题意象
下载PDF
上一页 1 2 81 下一页 到第
使用帮助 返回顶部