期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
翻译思想发生学的理论原则
被引量:
7
1
作者
高圣兵
陆孙男
奚洋
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2021年第1期13-17,共5页
思想的社会历史性、人身性和实践性,反映了其发生和发展的核心基础。翻译实践活动是翻译思想发生的基础条件和关键因素。实践过程是译/论家翻译思想的"母体",是思想发生的"现场";社会历史语境是思想发生的外部认知...
思想的社会历史性、人身性和实践性,反映了其发生和发展的核心基础。翻译实践活动是翻译思想发生的基础条件和关键因素。实践过程是译/论家翻译思想的"母体",是思想发生的"现场";社会历史语境是思想发生的外部认知条件;译/论家的知识和学养是其作为认知主体对实践活动产生认知、建构思想的"能动机关",是译/论家主体发挥的内在基础。这也构成了以翻译思想为研究对象的翻译思想发生学的基本分析框架,即在"实践性原则""社会历史性原则""主体性原则"下,可从"翻译思想谱系学""翻译思想个体发生学""翻译思想语篇发生学"三个维度展开研究。该研究基于翻译史及翻译思想研究的既有成果,尝试构建翻译思想及翻译史研究话语体系,并通过对思想的研究,拓展翻译文化研究的空间,推动史论研究和元翻译史研究,彰显翻译史的学科和学术价值。
展开更多
关键词
翻译思想发生学
实践
性
原则
社会
历史性
原则
主体
性
原则
原文传递
马克思的新唯物主义世界观是历史唯物主义——以《德意志意识形态》为根据
2
作者
王小蕾
《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》
2012年第1期54-56,共3页
在关于马克思主义哲学的总体性质、马克思实现的哲学变革的实质等问题的理解上,主要存在三种不同的理解,即认为马克思的新唯物主义是辩证唯物主义;是狭义的"历史唯物主义";是实践唯物主义。我们认为马克思的新唯物主义世界观...
在关于马克思主义哲学的总体性质、马克思实现的哲学变革的实质等问题的理解上,主要存在三种不同的理解,即认为马克思的新唯物主义是辩证唯物主义;是狭义的"历史唯物主义";是实践唯物主义。我们认为马克思的新唯物主义世界观应该是历史唯物主义,其根据就在《德意志意识形态》,在此著作中马克思、恩格斯通篇贯彻历史唯物主义的基本原则———社会历史性原则,并以此原则去解释人类社会的全部问题。至于辩证唯物主义和实践唯物主义,实质上都是历史唯物主义的推广和应用。
展开更多
关键词
新唯物主义
《德意志意识形态》
历史
唯物主义
社会
历史性
原则
下载PDF
职称材料
题名
翻译思想发生学的理论原则
被引量:
7
1
作者
高圣兵
陆孙男
奚洋
机构
东南大学外国语学院
出处
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2021年第1期13-17,共5页
基金
国家社科基金中华学术外译项目“《开天辟地:中华创世神话考述》(英译)”(编号:19WZWB007)
江苏省社科基金项目“西方翻译思想多源发生学研究”(编号:17YYA004)
江苏省“333”高层次人才资助研究项目“翻译研究方法的比较与应用研究”(编号:BRA2015422)。
文摘
思想的社会历史性、人身性和实践性,反映了其发生和发展的核心基础。翻译实践活动是翻译思想发生的基础条件和关键因素。实践过程是译/论家翻译思想的"母体",是思想发生的"现场";社会历史语境是思想发生的外部认知条件;译/论家的知识和学养是其作为认知主体对实践活动产生认知、建构思想的"能动机关",是译/论家主体发挥的内在基础。这也构成了以翻译思想为研究对象的翻译思想发生学的基本分析框架,即在"实践性原则""社会历史性原则""主体性原则"下,可从"翻译思想谱系学""翻译思想个体发生学""翻译思想语篇发生学"三个维度展开研究。该研究基于翻译史及翻译思想研究的既有成果,尝试构建翻译思想及翻译史研究话语体系,并通过对思想的研究,拓展翻译文化研究的空间,推动史论研究和元翻译史研究,彰显翻译史的学科和学术价值。
关键词
翻译思想发生学
实践
性
原则
社会
历史性
原则
主体
性
原则
分类号
H059 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
马克思的新唯物主义世界观是历史唯物主义——以《德意志意识形态》为根据
2
作者
王小蕾
机构
吉林大学马克思主义学院
出处
《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》
2012年第1期54-56,共3页
文摘
在关于马克思主义哲学的总体性质、马克思实现的哲学变革的实质等问题的理解上,主要存在三种不同的理解,即认为马克思的新唯物主义是辩证唯物主义;是狭义的"历史唯物主义";是实践唯物主义。我们认为马克思的新唯物主义世界观应该是历史唯物主义,其根据就在《德意志意识形态》,在此著作中马克思、恩格斯通篇贯彻历史唯物主义的基本原则———社会历史性原则,并以此原则去解释人类社会的全部问题。至于辩证唯物主义和实践唯物主义,实质上都是历史唯物主义的推广和应用。
关键词
新唯物主义
《德意志意识形态》
历史
唯物主义
社会
历史性
原则
分类号
A811 [哲学宗教—马克思主义哲学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
翻译思想发生学的理论原则
高圣兵
陆孙男
奚洋
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2021
7
原文传递
2
马克思的新唯物主义世界观是历史唯物主义——以《德意志意识形态》为根据
王小蕾
《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》
2012
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部