An important component part of translation theory and practice is the reprodue-tion of the style characteristic of the source language(SL)in the target language(TL).Since the stylistic features of a language are syste...An important component part of translation theory and practice is the reprodue-tion of the style characteristic of the source language(SL)in the target language(TL).Since the stylistic features of a language are systematically related to non-stylistic aspects—social,aesthetic,scientific,etc.,they form into a special field ofinquiry.Recently the emergence of stylistic study and its rapid development haveinfluenced the science of translation,and set new tasks and created new problemsfor researchers in the field.展开更多
自从在2001年4月底发表了CMD—J16之后,已经有好一段时间没听到 SONY 的相关消息了!没关系,这期"手机大未来"准备了三款 SONY 手机,让喜爱 SONY 的朋友们解解相思之苦。而首先要介绍的,就是位于右图的 CMD—J26。与 J16相互比...自从在2001年4月底发表了CMD—J16之后,已经有好一段时间没听到 SONY 的相关消息了!没关系,这期"手机大未来"准备了三款 SONY 手机,让喜爱 SONY 的朋友们解解相思之苦。而首先要介绍的,就是位于右图的 CMD—J26。与 J16相互比较,这两款手机最大的不同点,在于 J26乃是一款内建 WAP 1.1版的浏览器(J16则只有国际版本、也就是型号为 J5的机种才具备 WAP 浏览器)。除此之外,J16的各项优良血统。展开更多
文摘An important component part of translation theory and practice is the reprodue-tion of the style characteristic of the source language(SL)in the target language(TL).Since the stylistic features of a language are systematically related to non-stylistic aspects—social,aesthetic,scientific,etc.,they form into a special field ofinquiry.Recently the emergence of stylistic study and its rapid development haveinfluenced the science of translation,and set new tasks and created new problemsfor researchers in the field.
文摘自从在2001年4月底发表了CMD—J16之后,已经有好一段时间没听到 SONY 的相关消息了!没关系,这期"手机大未来"准备了三款 SONY 手机,让喜爱 SONY 的朋友们解解相思之苦。而首先要介绍的,就是位于右图的 CMD—J26。与 J16相互比较,这两款手机最大的不同点,在于 J26乃是一款内建 WAP 1.1版的浏览器(J16则只有国际版本、也就是型号为 J5的机种才具备 WAP 浏览器)。除此之外,J16的各项优良血统。
