期刊文献+
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
琉球汉诗:中国诗歌移植的硕果 被引量:9
1
作者 黄裔 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》 1995年第3期45-51,共7页
琉球汉诗,指琉球王国时代琉球诗人用古汉语创作的诗篇。它既是冲绳文学的奇葩,又离不开中国古代诗艺的哺育滋养。它是琉球王国与明、清两朝文学交流的结晶。 日本琉球群岛,古为琉球国,亦称中山国。明、清两代,中琉交往密切。1372年(中... 琉球汉诗,指琉球王国时代琉球诗人用古汉语创作的诗篇。它既是冲绳文学的奇葩,又离不开中国古代诗艺的哺育滋养。它是琉球王国与明、清两朝文学交流的结晶。 日本琉球群岛,古为琉球国,亦称中山国。明、清两代,中琉交往密切。1372年(中山王察度23年,明洪武5年),明太祖派杨载与琉球建立宗主国册封与附属国进贡的外交关系(这“封贡关系”一直维持到1879年日本明治政府宣布琉球国成为日本的冲绳县为止),从此琉球大量吸收中国文化。由于中国册封使团的带动,琉球官员文士吟作汉诗,盛极一时。1392年(察度43年,洪武25年),明太祖令闽36姓200余人移居琉球(后又多次移居),专助教化,也传播汉诗。同年起,至1879年(琉球尚泰32年)琉球被明治政府“处分”止,琉球陆续派遣“官生”(留学生)、“勤学”(自费生)来华学习,更重视习作汉诗,于是汉诗之花绽蕾吐艳,蔚为奇观。本文试就琉球汉诗的作家作品概貌、内容与形式、中国诗歌移植的特点和汉诗兴盛的原因,作宏观描述。 展开更多
关键词 琉球汉诗 中国诗歌 汉诗创作 程顺则 雪堂燕游草 明治政府 怀乡思亲 清诗 唱和诗 中国文化
下载PDF
程顺则和《雪堂燕游草》 被引量:4
2
作者 黄裔 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》 北大核心 2003年第5期95-100,共6页
琉球曾是明清属国 ,三度覆灭 ,文物丧失殆尽。程顺则是琉球最重要汉诗人 ,其诗集《雪堂燕游草》为近年所钩沉。本文评介诗人诗作突出其向慕天朝、恪守臣节 ,剖析清国、琉球、诗人三者心态 ,以透视创作背景。
关键词 琉球汉诗 程顺则 雪堂燕游草
下载PDF
琉球诗人的中国情结——以清代琉球旅闽诗人汉诗为例 被引量:2
3
作者 夏敏 《福州大学学报(哲学社会科学版)》 2015年第2期11-17,共7页
明清中琉邦交加速琉球文化的中国化进程,琉球朝贡使和留学生大量进出中国,与福建结下不解之缘,他们用汉语写下大量的涉闽题材诗歌,这些涉闽汉诗或吟咏闽地山水,或与闽人交游唱和,或表达在闽地思念琉球故乡友朋。琉球诗人们以中国为本国... 明清中琉邦交加速琉球文化的中国化进程,琉球朝贡使和留学生大量进出中国,与福建结下不解之缘,他们用汉语写下大量的涉闽题材诗歌,这些涉闽汉诗或吟咏闽地山水,或与闽人交游唱和,或表达在闽地思念琉球故乡友朋。琉球诗人们以中国为本国,诗歌严格遵循中国诗歌格律,见证了中琉五个世纪的友好交往,具有文学和史学双重价值。 展开更多
关键词 中琉邦交 琉球汉诗 旅闽诗人 中国情结
下载PDF
琉球弹丸缀闽海,得此可补东南荒——琉球汉诗概述 被引量:1
4
作者 毛翰 《华文文学》 2009年第1期88-97,共10页
明清五百余年,琉球作为中国的附属国,受中国文化影响极深。明代琉球汉诗今已不存,清代琉球汉诗,自顺治年间开始,风行二百年。琉球汉诗的黄金时期正值中国的康乾盛世,一时诗人辈出,程顺则是其代表。清光绪五年,日本趁中国衰弱列强瓜分之... 明清五百余年,琉球作为中国的附属国,受中国文化影响极深。明代琉球汉诗今已不存,清代琉球汉诗,自顺治年间开始,风行二百年。琉球汉诗的黄金时期正值中国的康乾盛世,一时诗人辈出,程顺则是其代表。清光绪五年,日本趁中国衰弱列强瓜分之机,非法吞并琉球。琉球汉诗大致有两大主题,一为有国之乐,二为亡国之痛。 展开更多
关键词 琉球汉诗 有国之乐 亡国之痛
下载PDF
琉球汉诗中的“潇湘意象”
5
作者 陈小法 王珂 《日语学习与研究》 CSSCI 2023年第4期96-108,共13页
琉球汉诗是东亚汉诗的重要组成部分,是中国文化辐射东亚的表现之一,是凝聚中琉两国人民的精神纽带。琉球文人虽未涉足湖南,却能在其诗作中娴熟运用“潇湘意象”抒情达意,以“异域之眼”为这些古老的意象群注入新的生机与活力。在探析琉... 琉球汉诗是东亚汉诗的重要组成部分,是中国文化辐射东亚的表现之一,是凝聚中琉两国人民的精神纽带。琉球文人虽未涉足湖南,却能在其诗作中娴熟运用“潇湘意象”抒情达意,以“异域之眼”为这些古老的意象群注入新的生机与活力。在探析琉球文人结缘潇湘缘由的基础上,通过对中琉汉诗中常见的六组意象的对比分析,不难发现中琉两国诗人选用潇湘意象之异同,进而可以提炼出琉球文人的湖南心象,即“钟灵毓秀之地“”舍身取义之地“”思乡怀旧之地”。 展开更多
关键词 琉球汉诗 潇湘意象 中琉异同 湖南心象
原文传递
清诗选本视阈中的琉球汉诗及其流变
6
作者 吴留营 《广西社会科学》 CSSCI 2020年第7期155-159,共5页
康熙间,孙鋐《皇清诗选》首次将琉球汉诗纳入清诗选集。民国初年,徐世昌领衔辑选的《晚晴簃诗汇》,无论是出于"搜逸阐幽,尤所加意"的初衷,抑或是"搜罗数家,以备一格"的无心之举,其所保留的一批于别处失存的琉球汉... 康熙间,孙鋐《皇清诗选》首次将琉球汉诗纳入清诗选集。民国初年,徐世昌领衔辑选的《晚晴簃诗汇》,无论是出于"搜逸阐幽,尤所加意"的初衷,抑或是"搜罗数家,以备一格"的无心之举,其所保留的一批于别处失存的琉球汉文诗歌、诗人资料,均属难能可贵。故而其辑存域外文献之功可堪一书。从《皇清诗选》到《晚晴簃诗汇》,历时200余年,其间世事历经沧桑变迁,琉球汉诗的发展也兴衰起伏。两部诗集选家所处的时代、所设定的标准、所秉承的理念、所占有的资料各不相同,其所取舍扬弃并呈现的选诗成果自然有别。囿于华夷观念而收录琉球等域外汉诗,恰也反映出其时文人的域外视野,折射出琉球汉诗在华接受状况的迭变。 展开更多
关键词 琉球汉诗 选本 孙鋐 《皇清诗选》 《晚晴簃诗汇》
下载PDF
欲寄相思泪,不知何处流——琉球汉诗概述(2)
7
作者 毛翰 《安徽理工大学学报(社会科学版)》 2010年第4期64-66,共3页
清光绪五年,日本趁中国衰弱列强瓜分之机,非法吞并中国的附属国琉球。此后的琉球汉诗,多抒写亡国之痛。
关键词 琉球汉诗 中国衰弱 亡国之痛
下载PDF
物我之间:清代琉球诗人的季节书写与文化心灵
8
作者 吴留营 《人文论丛》 2020年第2期334-346,共13页
清代琉球长期葆有汉文书写传统,琉球燕行使及来华官生、勤生的汉诗作品在琉球汉文学格局中占有重要地位。具有旅华经历的琉球汉诗人,穿越海陆,纵横南北,极大地开阔了视野,丰富了诗歌选材内容。更为重要的是,琉球本土冬夏常温,经历过四... 清代琉球长期葆有汉文书写传统,琉球燕行使及来华官生、勤生的汉诗作品在琉球汉文学格局中占有重要地位。具有旅华经历的琉球汉诗人,穿越海陆,纵横南北,极大地开阔了视野,丰富了诗歌选材内容。更为重要的是,琉球本土冬夏常温,经历过四季轮回、物华荣枯的燕行诗人,有了对世事人生更深层次的体悟。对物我关系的思考,触动于心,外化为文字,形成大陆文明与海洋文明共同泽被的文学样式。敏感于季节变换,琉球汉诗人常流露出对时光易逝的无奈,蕴生出久别故土、思亲怀友的情绪,继而以诗歌为载体抒发对漂泊生涯的感喟。这一主题的作品,相较于我国传统的同题材诗歌以及琉球本土诗歌,既有牵连,又有着别具特色且值得探究的艺术价值。 展开更多
关键词 琉球汉诗 季节书写 文化心灵 物我关系
下载PDF
人间似隔红尘外,错认桃源有路通——琉球汉诗概述(1)
9
作者 毛翰 《安徽理工大学学报(社会科学版)》 2010年第3期39-44,共6页
自明初至清末五百余年,琉球作为中国的附属国,受中国文化影响极深。明代琉球汉诗今已不存,清代琉球汉诗,自顺治年间开始,风行二百年。琉球汉诗大致有两大主题,一为有国之乐,二为亡国之痛。琉球汉诗的黄金时期正值中国的康乾盛世,一时诗... 自明初至清末五百余年,琉球作为中国的附属国,受中国文化影响极深。明代琉球汉诗今已不存,清代琉球汉诗,自顺治年间开始,风行二百年。琉球汉诗大致有两大主题,一为有国之乐,二为亡国之痛。琉球汉诗的黄金时期正值中国的康乾盛世,一时诗人辈出,程顺则是其代表。 展开更多
关键词 琉球汉诗 有国之乐 程顺则
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部