维吾尔语元音声学初步分析 被引量：22

1

作者 鲍怀翘 阿西木 《民族语文》 1988年第5期4-13,共10页

1.引言我国境内的维吾尔族主要分布在新疆维吾尔自治区境内,约有6,000,000人,是我国少数民族中人口比较多的民族之一。维吾尔语(简称维语)属阿尔泰语系突厥语族,在形态结构上属粘着语类型,在音节结构上有V、VC、CV、CVC、VCC和CVCC等形... 1.引言我国境内的维吾尔族主要分布在新疆维吾尔自治区境内,约有6,000,000人,是我国少数民族中人口比较多的民族之一。维吾尔语(简称维语)属阿尔泰语系突厥语族,在形态结构上属粘着语类型,在音节结构上有V、VC、CV、CVC、VCC和CVCC等形式。现代维语划分为中心方言、和田方言和罗布方言,三个方言的主要差别表现在语音上。 展开更多

关键词 声学元音图 元音舌位 维吾尔语 共振峰频率 单元音 元音音位 发音 现代维语 离心度 维吾尔族

原文传递

维吾尔语的关系从句 被引量：12

2

作者 力提甫·托乎提 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1995年第6期26-34,共9页

本文根据Ｊ．Ｈ．格林伯格，Ｂ．科姆里等普遍语法学派对世界各语言中的关系从句的论述和归类，分析了维吾尔语关系从句的特点。据维语缺乏印欧语中那样的关系从句的特点，肯定维语关系从句属空格型。文章还讨论了维语关系从句的词序和... 本文根据Ｊ．Ｈ．格林伯格，Ｂ．科姆里等普遍语法学派对世界各语言中的关系从句的论述和归类，分析了维吾尔语关系从句的特点。据维语缺乏印欧语中那样的关系从句的特点，肯定维语关系从句属空格型。文章还讨论了维语关系从句的词序和功能，维语关系从句的局限性。 展开更多

关键词 关系从句 维吾尔语 关系代词 中心词 句法特征 名词 现代维语 独立句 麻赫穆德·喀什噶里 形动词

原文传递

试论贯云石《孝经直解》的语言及其价值 被引量：10

3

作者 饶尚宽 《新疆师范大学学报（哲学社会科学版）》 1986年第2期91-98,共8页

贯云石(公元1286—1324年),本名小云石海涯,号酸斋(又成斋),是我国元代著名的维吾尔族文学家,他“神彩秀异”,“才气英迈”,在词曲、诗文、书法以及声乐方面都取得了很高的成就,尤其在散曲创作方面,被时人称誉为“如天骥摆脱(?)羁,一踔... 贯云石(公元1286—1324年),本名小云石海涯,号酸斋(又成斋),是我国元代著名的维吾尔族文学家,他“神彩秀异”,“才气英迈”,在词曲、诗文、书法以及声乐方面都取得了很高的成就,尤其在散曲创作方面,被时人称誉为“如天骥摆脱(?)羁,一踔千里”,对当时和后世都产生过重大影响。《孝经直解》是他承祖荫任宣武将军、两淮万户府达鲁花赤时的作品,写于武宗至大元年(公元1308年),时年二十三岁。 展开更多

关键词 孝经 贯云石 译文 语言 明义 汉语 《蒙古秘史》 卿大夫 现代维语 少数民族语

下载PDF 职称材料

论维吾尔语动词tur-在语音和语法功能上的发展 被引量：9

4

作者 力提甫·托乎提 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1997年第2期34-42,共9页

本文通过对维吾尔语动词ｔｕｒ－的语音和语法功能演变的历时研究，说明该动词在古代突厥语（９世纪之前）。喀拉汗语（１０－１３世纪）、察哈台语（１３－１９世纪）和现代维语等时期不同历史阶段在语音特征上表现为主动词、助动饲、... 本文通过对维吾尔语动词ｔｕｒ－的语音和语法功能演变的历时研究，说明该动词在古代突厥语（９世纪之前）。喀拉汗语（１０－１３世纪）、察哈台语（１３－１９世纪）和现代维语等时期不同历史阶段在语音特征上表现为主动词、助动饲、附着词尾。词缀和零；在功能上又表现为系词、体助词和时态、语气标志等９种不同成分。这种历时研究对现代维语语法体系的共时研究具有重要意义。 展开更多

关键词 语法功能 现代维吾尔语 副动词 现代维语 附加成分 将来时 形动词 《突厥语大词典》 《福乐智慧》 系动词

原文传递

《突厥语词典》中保留在西部裕固语里的一些古老词语 被引量：6

5

作者 陈宗振 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1992年第1期33-41,共9页

作者根据近年来对十一世纪编纂的《突厥语词典》及西部裕固语词汇的研究,论述了词典中保留在西部裕固语里的古老的静词,而这些词在现代维语中已经消失或变化较大,改变了原来面目。

关键词 西部裕固语 突厥语词典 现代维语 词义 词语 现代维吾尔语 喀什噶尔 古代 保留 房屋遗迹

原文传递

试释西部裕固语中关于服饰的某些词语 被引量：5

6

作者 陈宗振 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1998年第5期59-66,共8页

由于语音、词义的变化，西部裕固语中有些关于服饰的词语人们已不易辨明其原貌。作者通过与古今突厥语及汉语有关词语的比较。

关键词 西部裕固语 《突厥语词典》 裕固族 附加成分 现代维语 词义 汉语借词 服饰 名词 胸饰

原文传递

试论维语动词的体 被引量：5

7

作者 高莉琴 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 1985年第2期120-130,共11页

0 引言 0.1 多年以来,在维语语法界里对维语动词的体有过各种不同的论述。有的人认为维语动词有体,有人认为维语动词没有体;有人认为助动词就是维语动词的体,有人认为助动词不是体;有人认为维语动词只有两、三种体,有人认为维语动词有... 0 引言 0.1 多年以来,在维语语法界里对维语动词的体有过各种不同的论述。有的人认为维语动词有体,有人认为维语动词没有体;有人认为助动词就是维语动词的体,有人认为助动词不是体;有人认为维语动词只有两、三种体,有人认为维语动词有四十多种体;……如此等等,众说不一。本文不想对别人的观点妄加评论,仅就维语动词体的认识,谈一点看法。 展开更多

关键词 副动词 行为动作 不及物动词 语法单位语素 完成体 现代维语 助动词 过去时 语法意义 语法范畴

下载PDF 职称材料

论维吾尔语语素的历史演变 被引量：3

8

作者 塔西.热合曼 《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1999年第1期20-23,共4页

关键词 维吾尔语 现代维语 词根语 一个语素 语缀 单纯词 语素构成 派生词 语音组合 演变过程

下载PDF 职称材料

现代维吾尔语共时音系生成规律研究 被引量：5

9

作者 张洋 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1995年第4期38-45,共8页

作者采用生成音系学的分析方法对现代维吾尔语的语音系统作了较为详细的描写，并提出３４条语音生成规则。

关键词 现代维吾尔语 生成规律 不圆唇元音 现代维语 辅音 高元音 长元音 重读音节 清塞音 共时

原文传递

试论伊斯兰教的传播对维吾尔书面语的影响 被引量：4

10

作者 牛汝辰 牛汝极 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 1984年第2期112-120,共9页

语言总是随着社会的变化而变化,随着社会的发展而发展。作为社会意识形态的宗教,对语言的影响尤为显著。例如,由于伊斯兰教的广泛传播“阿拉伯语在波斯战胜波斯语,在叙利亚战胜罗马语叙利亚语,在埃及战胜科普特语和罗马语,在北非战胜拉... 语言总是随着社会的变化而变化,随着社会的发展而发展。作为社会意识形态的宗教,对语言的影响尤为显著。例如,由于伊斯兰教的广泛传播“阿拉伯语在波斯战胜波斯语,在叙利亚战胜罗马语叙利亚语,在埃及战胜科普特语和罗马语,在北非战胜拉丁语,七十年之内阿拉伯语竟变成为上述诸地的普遍语言。” 展开更多

关键词 伊斯兰教 维吾尔书面语 波斯语 现代维语 察合台语 阿拉伯语 语言 突厥语 维吾尔语 借词

下载PDF 职称材料

谈谈新疆吐鲁番地区维语口语中的汉语西北方言词语 被引量：4

11

作者 王志国 《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 1987年第3期83-85,91,共4页

作为人类特有的交际工具的语言,在不断地发展和变化着。各种语言在交往中相互借用词语的现象,是必然产生的自然现象。汉语在与各种外语的接触过程中,通过各种方法,借用了不少的外语词语,丰富了汉语的词汇。作为中华民族大家庭成员中的... 作为人类特有的交际工具的语言,在不断地发展和变化着。各种语言在交往中相互借用词语的现象,是必然产生的自然现象。汉语在与各种外语的接触过程中,通过各种方法,借用了不少的外语词语,丰富了汉语的词汇。作为中华民族大家庭成员中的各兄弟民族的语言之间的借用现象,不言而喻,自然是更为平常的现象了。仅就维吾尔族语言而言。 展开更多

关键词 汉语词语 方言词语 现代维语 现代汉语 维吾尔族 中华民族大家庭 语言 新疆 口语 西北方言

下载PDF 职称材料

《汉回合璧》研究 被引量：4

12

作者 陈宗振 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1989年第5期49-72,共24页

本文介绍了清光绪六年(1880年)孙寿昶所编汉维对照词汇集的基本情况,对其中维吾尔文的语音及字母、当时口语与文字间的差异、某些较特殊的词、书中的一些错误和不当之处进行了分析研究。书中与1065个汉字相当的维语词,经笔者研究后均用... 本文介绍了清光绪六年(1880年)孙寿昶所编汉维对照词汇集的基本情况,对其中维吾尔文的语音及字母、当时口语与文字间的差异、某些较特殊的词、书中的一些错误和不当之处进行了分析研究。书中与1065个汉字相当的维语词,经笔者研究后均用国际音标特写,并加以必要的注解。本书维文部分尽管拼写错误不少,但它毕竟反映了当时的维语已具有现代维语的一些语音特点,只是在文字上尚未系统化、规律化。 展开更多

关键词 注音 汉语 汉字 附加成分 现代维语 直译 文字 口语 维吾尔语 规律化

原文传递

50—80年代现代维语中汉语借词的发展及借用形式 被引量：4

13

作者 袁生武 《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1998年第1期32-34,共3页

关键词 汉语借词 维吾尔语 现代维语 汉语词语 书面语 80年代 语言接触 汉语教学 借入 中央民族大学

下载PDF 职称材料

现代维语词的音节分写规则 被引量：3

14

作者 阿不都许库尔.毛拉克 《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1999年第4期25-26,共2页

关键词 现代维语 复辅音 音节划分 音节类型 移行规则 多音词 现代维吾尔语 正字法词典 构成类型 传统语法

下载PDF 职称材料

从《突厥语词典》看维吾尔语元音的历史演变 被引量：1

15

作者 赵明鸣 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1997年第6期68-77,共10页

本文对维吾尔语元音历史音变的研究限制于双音节词内。第一音节元音从低 舌位类型演变为次高类型和第二音节的高舌位元音在演变中表现出强烈的低化、次 低化倾向是元音音变的最重要的特征。维吾尔语的元音音变是移动式音变，而不是 拉... 本文对维吾尔语元音历史音变的研究限制于双音节词内。第一音节元音从低 舌位类型演变为次高类型和第二音节的高舌位元音在演变中表现出强烈的低化、次 低化倾向是元音音变的最重要的特征。维吾尔语的元音音变是移动式音变，而不是 拉链或推链式音变。同化在元音音变中所起的重要作用应得到充分肯定。 展开更多

关键词 元音系统 《突厥语词典》 现代维吾尔语 高元音 移动式 现代维语 历史演变 第二音 元音和谐 分布特征

原文传递

再论《突厥语词典》中保留在西部裕固语里的一些古老词语 被引量：3

16

作者 陈宗振 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1993年第1期42-49,共8页

关键词 西部裕固语 突厥语词典 维吾尔语 现代维语 突厥语族语言 词语 词义 不及物动词 古代 保留

原文传递

维吾尔语词汇的发展及规范化问题 被引量：2

17

作者 魏萃一 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 1978年第3期60-67,共8页

现代维语是我国维吾尔族使用的共同语。解放以后,它的书面形式已经发展成为规范的标准语。维吾尔族在长期的阶级斗争和生产斗争中使用、丰富和发展了自己的语言,并且在一千几百年间,采用过几种不同的字母(主要是突厥如尼字母,回鹘字母,... 现代维语是我国维吾尔族使用的共同语。解放以后,它的书面形式已经发展成为规范的标准语。维吾尔族在长期的阶级斗争和生产斗争中使用、丰富和发展了自己的语言,并且在一千几百年间,采用过几种不同的字母(主要是突厥如尼字母,回鹘字母,阿拉伯字母和现在使用的拉丁字母)作为自己的文字。用各种字母书写的维吾尔书面语言,记录了我国西北地区各族人民悠久的历史与文化,留下了许多宝贵的文献。 展开更多

关键词 维吾尔语 维吾尔族 词汇 现代维语 规范化 阿拉伯字母 书面语言 标准语 拉丁字母 突厥

下载PDF 职称材料

论维吾尔语的系词 被引量：2

18

作者 方晓华 《新疆师范大学学报（哲学社会科学版）》 1995年第3期62-70,共9页

关键词 系词 形动词 维吾尔语 过去时形式 现代维语 辅助动词 语法意义 动词谓语句 静词谓语句 语气范畴

下载PDF 职称材料

现代维语动词语缀─wεt、─wal－wεr、－ala、－wat探析 被引量：1

19

作者 木哈白提 哈力克 《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第2期12-15,共4页

现代维语动词语缀─ｗεｔ、─ｗａｌ－ｗεｒ、－ａｌａ、－ｗａｔ探析木哈白提，哈力克现代维吾尔语动词有这样五种语缀：缀依次简写为ｗａｌ、ｗａｔ、ａｌａ，而它们的变体只在具体事例中出现。）关于这五种语缀究竟属于动词的哪一... 现代维语动词语缀─ｗεｔ、─ｗａｌ－ｗεｒ、－ａｌａ、－ｗａｔ探析木哈白提，哈力克现代维吾尔语动词有这样五种语缀：缀依次简写为ｗａｌ、ｗａｔ、ａｌａ，而它们的变体只在具体事例中出现。）关于这五种语缀究竟属于动词的哪一语法范畴的问题，众说不一。其中前三... 展开更多

关键词 现代维语 语缀 语法范畴 语言环境 同一性 差别性 探析 语法研究 现代维吾尔语 相互替换

下载PDF 职称材料

现代维吾尔语词语研究中的几个问题 被引量：1

20

作者 刘文性 《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 1983年第3期61-68,共8页

近年来,现代维语的研究工作有了很大进展,不论是语音、词汇、语法还是文字等方面都取得了不少成绩。但是,整个研究工作还不能适应维语发展的客观实际。在词语研究方面尤其显得薄弱。虽然原因是多方面的,但这种现实状况应该引起学术界的... 近年来,现代维语的研究工作有了很大进展,不论是语音、词汇、语法还是文字等方面都取得了不少成绩。但是,整个研究工作还不能适应维语发展的客观实际。在词语研究方面尤其显得薄弱。虽然原因是多方面的,但这种现实状况应该引起学术界的重视。词语研究是一个范围很大的题目,远不是少数几个人力所能及。本文拟就有关借词。 展开更多

关键词 现代维语 词语 各民族 借词 语言现象 现代维吾尔语 研究工作 词汇 外来语词 构词法

下载PDF 职称材料