-
题名论玩笑话语的表达方式
被引量:3
- 1
-
-
作者
曾云
涂靖
-
机构
长沙理工大学外国语学院
-
出处
《四川理工学院学报(社会科学版)》
2007年第6期79-81,119,共4页
-
基金
2006湖南省社会科学规划基金(NC121)
-
文摘
玩笑的恰当使用有助于缩短人与人之间的心理距离,形成一种轻松活泼的氛围。玩笑属间接言语,主要表达方式有反语、夸张、双关语、暗喻等。反语是用与本意相反的词语或句子来表达本意;夸张是有意识的言过其实从而造成谐趣;双关则主要通过语义或语音上的双重性使人在心理上形成悬念并发生突转,达到幽默的效果;暗喻则是含蓄地将一事物同另一事物相比较,需要受话人自己去领会。在开玩笑时运用暗喻可以巧妙地将不协调的事物或概念联结在一起从而带来乖讹的喜剧感受。适当运用各类玩笑表达方式能充分发挥玩笑的交际功能。
-
关键词
玩笑话语
反语
夸张
双关语
暗喻
-
Keywords
banter
irony
hyperbole
pun
metaphor
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名玩笑话语的礼貌视角
被引量:3
- 2
-
-
作者
曾云
涂靖
-
机构
长沙理工大学外国语学院
-
出处
《宜宾学院学报》
2007年第4期104-106,共3页
-
基金
湖南省社会科学规划基金(2006NC121)
-
文摘
礼貌原则关注的是如何运用交际策略维持或促进交际互动过程中的人际协调关系。玩笑话语从字面上看似乎与礼貌原则背道而驰,但实际上它是用不礼貌的言辞表达礼貌的交际意图,目的也是为了促进互动过程中的和谐关系。本文主要从礼貌与非礼貌的关系,礼貌内容与礼貌形式的关系以及真实不礼貌与假冒不礼貌的区别来论证玩笑话语的礼貌实质。
-
关键词
礼貌原则
玩笑话语
真实不礼貌
假冒不礼貌
-
Keywords
Politeness Principle
Banter
Genuine Impoliteness
Mock Impoliteness
-
分类号
C912.1
[经济管理]
-
-
题名玩笑话语的语用研究
被引量:2
- 3
-
-
作者
李小敏
-
机构
长沙理工大学
-
出处
《重庆交通大学学报(社会科学版)》
2008年第2期111-114,共4页
-
基金
湖南省社科规划基金项目"玩笑话语的语用研究"(编号:2006ZC121)的阶段性成果之一
-
文摘
玩笑话语(Banter)是文学作品和日常生活中常见的一种交际形式。它能营造愉悦气氛,缓解压力,润滑社会关系。从玩笑话语的表现形式、深层结构及功能等几个方面进行初步探讨。
-
关键词
玩笑话语
表现形式
深层结构
功能
-
Keywords
banter
device
deep structure
function
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名文学作品中玩笑话语的认知语用研究
被引量:1
- 4
-
-
作者
李小敏
涂靖
-
机构
长沙理工大学外国语学院
-
出处
《西安外事学院学报》
2007年第1期71-75,共5页
-
基金
湖南省社科规划基金项目(nc121)阶段性成果之一,项目名称:玩笑话语的语用研究本文作者是该项目的主要成员
-
文摘
玩笑话语是文学作品里和日常生活中常见的一种交际形式,能产生特殊的交际效果。然而,国内外学者对此作出的研究却并不多,仅有Leech对其作过简要介绍。本文拟从认知语用角度,运用语境理论及关联理论和概念整合理论的互补性并提出一模型,对文学作品中玩笑话语的产出及其理解机制予以阐释。
-
关键词
玩笑话语
语境
关联理论
概念整合理论
-
Keywords
Banter
Context
Relevance Theory
Conceptual Integration Theory
-
分类号
I045
[文学—文学理论]
-
-
题名玩笑话语的语用推理机制
被引量:1
- 5
-
-
作者
王泓
涂靖
-
机构
长沙理工大学外国语学院
长沙大学外国语学院
-
出处
《中北大学学报(社会科学版)》
2010年第1期39-42,共4页
-
基金
湖南省社科规划基金项目"玩笑话语语用研究"(2006zc121)
湖南省教育厅重点科研项目(07A010)
-
文摘
从语用角度论证了玩笑话语的理解与语用推理的密切关系。玩笑话语的间接性、非规约性和语用蕴含的必然性决定了其理解离不开语用推理。而含义理论和关联理论以其对交际话语的强解释力成为语用推理过程中重要的理论框架。所以本文拟基于含义理论和关联理论对间接玩笑话语这一特殊的非规约性间接言语行为进行尝试性分析。以期得出基于含义理论和关联理论的语用推理会更好地解释玩笑话语。
-
关键词
玩笑话语
语用推理
语用蕴含
-
Keywords
banter
pragmatic inference
pragmatic entailment
-
分类号
I030
[文学—文学理论]
-
-
题名玩笑话语与《血色浪漫》人物性格
- 6
-
-
作者
房芳
涂靖
-
机构
长沙理工大学
长沙大学
-
出处
《重庆工学院学报(社会科学版)》
2008年第10期143-144,168,共3页
-
基金
湖南省社科规划基金项目"玩笑话语的语用研究"(2006ZC121)
湖南省教育厅科研项目"文学语用学理论体系探索"(03C073)
-
文摘
《血色浪漫》以文化大革命这一特殊历史时期为背景,通过对钟跃民等主人公人物性格的细致刻画,生动再现了"知青"生活。而这种人物性格是通过人物的语言来表现的。其中,玩笑话语的使用对人物性格的塑造有着重要作用。
-
关键词
《血色浪漫》
人物性格
玩笑话语
-
分类号
I207.4
[文学—中国文学]
-
-
题名玩笑话语中的模因变异
- 7
-
-
作者
王露
-
机构
长沙理工大学外国语学院
-
出处
《湖南工业大学学报(社会科学版)》
2011年第3期92-95,共4页
-
基金
湖南省社科基金项目"玩笑话语语用研究"(2007ZC121)
湖南省教育厅重点科研课题"文学语用学理论体系探索"(07A010)
-
文摘
玩笑话语中蕴含众多模因及其变异现象。模因变异的方式主要有基因型变异与表现型变异两大类。玩笑话语中,合理使用模因变异可促使交际各系统和语用参数和谐统一。体现交际的策略有,转换借用、创造、内容缩减、话题与语意回避,并契合主体交际求新心理,是交际的润滑剂。
-
关键词
玩笑话语
模因论
模因变异
交际策略
-
Keywords
banter
memetics
mimic variation
communicative strategies
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名玩笑话语在英语教学中的应用
- 8
-
-
作者
房芳
-
机构
沈阳工学院
-
出处
《基础教育论坛》
2014年第1期13-14,共2页
-
文摘
玩笑是日常生活中常用的一种交际手段,它是相互取笑、逗弄的友好会话,通过攻击性语言促进情谊.玩笑能够反映智慧、幽默,增进感情,表达心情,因此,在英语教学中对玩笑加以运用能够缓和紧张气氛,拉近师生之间的距离,成为教师在课堂上常用的交际用语.本文通过实例对玩笑话语进行研究,并探讨了其在英语教学中的实际应用,以期为英语教学的持续发展提供有价值的参考.
-
关键词
玩笑话语
英语教学
应用
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名文学作品中玩笑话语的认知语用研究
- 9
-
-
作者
李小敏
涂靖
-
机构
长沙理工大学外国语学院
-
出处
《重庆理工大学学报(社会科学)》
CAS
2007年第6期130-133,共4页
-
基金
湖南省社科规划基金项目"玩笑话语的语用研究"(zcl21)阶段性成果之一。
-
文摘
从认知语用角度,运用语境理论及关联理论和概念整合理论的互补性,提出玩笑话语的产出及其理解机制模型。文学作品中玩笑话语的产出及其理解都受制于语境,其中关联是前提,语境是制约因素,空间冲突和空间转接是桥梁,推理贯穿了全过程。
-
关键词
玩笑话语
语境
关联理论
概念整合理论
-
Keywords
banter
context
Relevance Theory
Conceptual Integration Theory
-
分类号
B842.1
[哲学宗教—基础心理学]
-
-
题名玩笑话语的语用研究
- 10
-
-
作者
李小敏
涂靖
-
机构
长沙理工大学
-
出处
《江西科技学院学报》
2008年第1期90-93,共4页
-
文摘
玩笑话语,英语称为Banter,是文学作品里和日常生活中常见的一种交际用语。它能营造愉悦气氛,缓解紧张压力,润滑社会关系。玩笑话语的表现形式、深层结构及功能等几个方面都具有自身的特点。
-
关键词
玩笑话语
表现形式
深层结构
功能
-
Keywords
Banter
expressive forms
deep structure
functions
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名苏东坡是个显性佛学大师
- 11
-
-
作者
艾欣
-
机构
重庆市第十一中学校高
-
出处
《课堂内外(高中版)(A版)》
2018年第9期73-73,共1页
-
文摘
最近读林语堂先生撰写的《苏东坡传》,在字里行间发现男主东坡居士就是个显性的佛学大师。
苏东坡跟朋友随便一句玩笑话语,便充满了佛教色彩。因为他是一个虔诚的佛教徒,他的出生地——四川眉山,与著名的乐山大佛比邻而居,离普贤菩萨居住的峨嵋山也很近。唐宋时期不仅国富民强,而且佛法也极昌盛,从皇帝到百姓,都拜佛信佛。
-
关键词
《苏东坡传》
大师
佛学
显性
玩笑话语
乐山大佛
国富民强
唐宋时期
-
分类号
K879.3
[历史地理—考古学及博物馆学]
-