期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
生态翻译学视域下的少数民族民间文学英译研究——以《烟台营子史话》为例 被引量：2
1
作者 刘艳华 王怡正 《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》 2019年第6期466-469,共4页
针对少数民族民间文学英译现状存在的问题,运用生态翻译学三维转换理论开展研究,分析生态翻译学视角下烟台营子史话的英译策略,运用语言维的适应性转换可将源语言文本的内容在译入语文本中准确、完整地呈现出来;运用文化维的适应性转换... 针对少数民族民间文学英译现状存在的问题,运用生态翻译学三维转换理论开展研究,分析生态翻译学视角下烟台营子史话的英译策略,运用语言维的适应性转换可将源语言文本的内容在译入语文本中准确、完整地呈现出来;运用文化维的适应性转换可以使源语言文本的文化底蕴在译入语文本中得以保留,使读者通过译入语文本感受到源语言文本文化的原汁原味;运用交际维的适应性转换,传达出源语言文本语句的深层内涵。结果表明:生态翻译学的三维转换理论对指导烟台营子史话英译具有重要意义。 展开更多
关键词 烟台营子 生态翻译学 语言维 文化维 交际维
下载PDF
烟台营子土层渗透变形判别及设计洪峰流量计算
2
作者 王晓光 《地下水》 2022年第3期155-156,254,共3页
为了顺利实施河道治理工程,对本区域的土层渗透变形判别进行了分析,结果表明,工程区内未发现不良地质现象存在,为进一步确保河道治理工程的正常运用和工程安全,计算了该区域的设计洪峰流量,根据所得洪峰流量开展治理工作。同时,注意到... 为了顺利实施河道治理工程,对本区域的土层渗透变形判别进行了分析,结果表明,工程区内未发现不良地质现象存在,为进一步确保河道治理工程的正常运用和工程安全,计算了该区域的设计洪峰流量,根据所得洪峰流量开展治理工作。同时,注意到局部地段有塌岸现象,河岸坡度较陡,建议施工时对河岸边坡进行削坡处理。最后,强调工程管理的正规化、制度化和规范化,加强和完善工程的管理工作,提高工程管理的现代化水平,以充分发挥工程效益。 展开更多
关键词 工程地质 地层结构 土层渗透性 渗透变形变形 设计洪峰流量 烟台营子
下载PDF
集体的“再习俗化”:农区蒙古族聚居村落形成的民族志——以阜新烟台营子村为例
3
作者 王志清 《学术交流》 CSSCI 北大核心 2010年第5期189-192,共4页
笔者通过对阜新农区一个蒙古族村落——烟台营子村的实地田野考察,采用民族志的方法叙述了一个蒙古族聚居村落的形成过程,概括了该过程中的类型化特点。从民俗学的角度分析了该类型村落的成因,揭示了剧烈文化变迁过程中族群自身的"... 笔者通过对阜新农区一个蒙古族村落——烟台营子村的实地田野考察,采用民族志的方法叙述了一个蒙古族聚居村落的形成过程,概括了该过程中的类型化特点。从民俗学的角度分析了该类型村落的成因,揭示了剧烈文化变迁过程中族群自身的"与时俱进"的文化调适能力。 展开更多
关键词 “再习俗化” 蒙古族 烟台营子
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部