文学作品与电影之间的渊源已久,关联紧密.改编也已不再单纯“局限于对原文故事的或多或少的忠诚度”或“对其内容简单的重复”（《电影与文学改编》莫尼克·卡尔科-马塞尔、让娜-玛丽·克莱尔著,刘芳译,文化艺术出版社2005年版,...文学作品与电影之间的渊源已久,关联紧密.改编也已不再单纯“局限于对原文故事的或多或少的忠诚度”或“对其内容简单的重复”（《电影与文学改编》莫尼克·卡尔科-马塞尔、让娜-玛丽·克莱尔著,刘芳译,文化艺术出版社2005年版,122页）,而是更多地呈现出导演对原著主题的阐述和解读.李安的改编作品《少年派的奇幻漂流》堪称极佳的例子.《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）是加拿大作家扬·马特尔（Yann Martel）的经典作品,曾在2002年获得布克奖、亚洲太平洋美洲文学奖等其它多个重要奖项.展开更多
文摘文学作品与电影之间的渊源已久,关联紧密.改编也已不再单纯“局限于对原文故事的或多或少的忠诚度”或“对其内容简单的重复”（《电影与文学改编》莫尼克·卡尔科-马塞尔、让娜-玛丽·克莱尔著,刘芳译,文化艺术出版社2005年版,122页）,而是更多地呈现出导演对原著主题的阐述和解读.李安的改编作品《少年派的奇幻漂流》堪称极佳的例子.《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）是加拿大作家扬·马特尔（Yann Martel）的经典作品,曾在2002年获得布克奖、亚洲太平洋美洲文学奖等其它多个重要奖项.
