-
题名满语文献保护开发与历史文化综合研究
- 1
-
-
作者
赵阿平
-
机构
黑龙江大学满族语言文化研究中心
-
出处
《满族研究》
北大核心
2008年第4期37-43,共7页
-
文摘
本文主要对满语文献保护调研与整理开发、满语文献与历史文化深层次综合研究、满语文献与相关学科结合研究、学科建设发展与后继人才培养等深入发展问题进行探讨。通过对满语、文献等文化遗产的保护与开发相关学科的深入研究提供科学依据,促进满——通古斯诸族语言文化起源发展研究,以及阿尔泰诸族语言文化比较研究、汉语言文化与北方诸民族语言文化关系研究、清史、满族史研究、中国民族史研究、文化人类学研究。通过对满语、文献与历史文化的深层次综合研究,发掘满族文化精神中的精髓,研究其治国方略的经验与教训,为我国现代社会经济文化发展提供借鉴,为政府决策机构制定民族政策、外交政策提供参考。
-
关键词
满语文献
保护开发
历史文化
综合研究:人才培养
-
分类号
H221
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名基于云计算的满语数字资源语义关联模式研究
被引量：4
- 2
-
-
作者
周伟
孙明
刘晚秋
谭振江
-
机构
吉林师范大学计算机学院
数值模拟吉林省高校重点实验室
吉林师范大学历史文化学院
-
出处
《情报科学》
CSSCI
北大核心
2019年第8期145-151,共7页
-
基金
国家社科基金重大招标项目“锡伯语(满语)基础语料库建设与研究”(15ZDB110)
国家级大学生创新创业训练计划项目(201810203039)
+1 种基金
吉林省教学改革研究课题(2017ZCZ045)
吉林师范大学学术型研究生创新科研计划项目(201951201931)
-
文摘
【目的/意义】本文根据服务国家特殊需求'满族语言文化'博士人才培养项目需求,构建了满语数字资源语义关联模式,不仅为满语研究者的研习提供了便捷渠道,解决了大量满文文献的识别与翻译问题,进而促进了满语人才的培养,推进了实现对世界濒危语言——满语的抢救和保护工作。【方法/过程】本文以满语语义数字资源为研究对象,针对满文档案翻译的研究,利用云计算等技术,设计构建了满语语义资源体系结构、语义标注子系统、信息提取子系统等基于智能终端的满语语义数字资源关联模式,并实现了智能终端APP的推广应用。【结果/结论】本文构建的满语数字资源语义关联模型,助力了各部门满文档案翻译的智能化进程。同时,生成的智能便捷应用成果推动了满语文化的传承和发展,实现了满语研究数据的价值流动,对于抢救满语文化资源具有重要的意义。
-
关键词
云计算
满语数字文献
语义关联
机器学习
-
Keywords
cloud computing
Manchu digital literature
semantic association
machine learning
-
分类号
G254
[文化科学—图书馆学]
H221
[语言文字—少数民族语言]
-
