论仪式音乐民族志研究的“深——表结构”思维与分析方法 被引量：3

1

作者 杨民康 《乐府新声（沈阳音乐学院学报）》 2015年第3期18-23,共6页

关于音乐民族志书写,有必要根据音乐学和人类学的不同学科方位,区分出音乐本体书写和上下文语境书写(或文化书写)两个层面。在音乐本体书写层面上,传统音乐研究者通常采用同"深层——表层结构"分析思维有关,带有"简化还... 关于音乐民族志书写,有必要根据音乐学和人类学的不同学科方位,区分出音乐本体书写和上下文语境书写(或文化书写)两个层面。在音乐本体书写层面上,传统音乐研究者通常采用同"深层——表层结构"分析思维有关,带有"简化还原"(或"减幅法")和"转换生成"(或"增幅法")这一对具有"归纳——演绎"特点的音乐分析范式或研究方法。同时,也有学者将上述研究思路进一步延伸到仪式音乐民族志研究的整体层面,以完成"文本——语境"相结合的整体性研究。此类研究的目的:首先,试图处理好田野考察资料、仪式实录文本与阐释性研究之间的关系;其次,阐明从田野及表演实践到案头分析(或反过来,从案头分析到表演实践)这个研究过程中所蕴含的"归纳-演绎"方法论特征;再者,试图搞清楚音乐学学者在这类研究中怎样才能扬己所长,去己所短。 展开更多

关键词 仪式音乐民族志 深层——表层结构 归纳——演绎 简化还原分析 转换生成分析

下载PDF 职称材料

《摩尔·弗兰德斯》中被遮蔽的女性叙事声音 被引量：1

2

作者 孙红元 《外文研究》 2014年第2期79-84,107,共7页

18世纪,英国社会经历了从传统农耕社会到早期现代英格兰社会的蜕变。伴随着社会的转型,文化也同时进行着重新的建构。笛福是第一个在小说中把下层女性作为主角的英国作家。本文通过对《摩尔·弗兰德斯》文本深层结构和表层结构的考... 18世纪,英国社会经历了从传统农耕社会到早期现代英格兰社会的蜕变。伴随着社会的转型,文化也同时进行着重新的建构。笛福是第一个在小说中把下层女性作为主角的英国作家。本文通过对《摩尔·弗兰德斯》文本深层结构和表层结构的考察,得出了《摩尔·弗兰德斯》是父权制下的话语产物的结论。作为被男性作家创作的女性形象,摩尔的叙事声音被男性的隐含作者所编辑、所规矩。但是摩尔用自己的行动与话语不可思议地破坏了男女关系中既定的秩序,打乱了相对稳定的男权中心社会。 展开更多

关键词 深层/表层结构 叙述者 隐含作者 在场 凝视

下载PDF 职称材料

英汉NP+VP+CP“主表被”结构生成模式

3

作者 滕春艳 《科技信息》 2010年第17期159-159,164,共2页

以英、汉NP+VP+CP"主表被"结构特点为依据,对该结构的句法及语义属性进行对比分析。从转换生成语言学的角度,利用X-阶标理论和深层、表层结构关系,提出英、汉NP+VP+CP"主表被"结构基础生成的(base-generated)模式假... 以英、汉NP+VP+CP"主表被"结构特点为依据,对该结构的句法及语义属性进行对比分析。从转换生成语言学的角度,利用X-阶标理论和深层、表层结构关系,提出英、汉NP+VP+CP"主表被"结构基础生成的(base-generated)模式假设,并探讨了从深层到表层结构的转换规则。内部论元NP[-animate,+agent]已经占领标示语位置,其语义属性表现出强性的施事性[+agent]特征,大于谓词动作发出者这个外部论元,同时,谓词VP表现出强性的状态性[+state]语义属性,从而使这一动作发出者的施事角色隐性,在人们的概念中弱化。 展开更多

关键词 英汉NP+VP+CP“主表被”结构 X-阶标理论 深层、表层结构 生成模式

下载PDF 职称材料

直译法的 必 备 条 件 被引量：5

4

作者 耿智 曹山柯 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1999年第9期45-46,共2页

关键词 直译法 表层结构和深层结构 深层和表层结构 文化现象 模糊性 直译和意译 语言的本质 语言转换 忠实于原文 译文

下载PDF 职称材料

《小镇畸人》中的意象重复分析 被引量：1

5

作者 郭平 唐霞 《重庆交通大学学报（社会科学版）》 2013年第2期70-73,共4页

探讨重复意象在安德森的小说《小镇畸人》中对刻画畸人主题所起的作用。根据查特曼叙事理论中提到的叙事三要素中的人物和环境的角度出发,利用深层—表层结构理论来分析小说中的意象重复,指出人物的意象重复让读者对小镇畸人的整体形象... 探讨重复意象在安德森的小说《小镇畸人》中对刻画畸人主题所起的作用。根据查特曼叙事理论中提到的叙事三要素中的人物和环境的角度出发,利用深层—表层结构理论来分析小说中的意象重复,指出人物的意象重复让读者对小镇畸人的整体形象有一个总体的把握;环境意象的重复和交流媒介的意象重复则是促成畸人形成的内外原因。这是人类面对大环境的变化时经历的痛苦历程的缩影,提醒当代人要警惕类似变化所带来的心理疾病,避免重蹈畸人的覆辙。 展开更多

关键词 畸人 意象重复 小说要素 深层-表层结构理论

下载PDF 职称材料

“减幅—增幅”与“模式—变体”——再论中国语境下的音乐文化本位模式分析法(上) 被引量：25

6

作者 杨民康 《中国音乐学》 CSSCI 北大核心 2012年第3期5-16,共12页

本论文内容主要涉及现代民族音乐学时期以来,由许多民族音乐学学者运用"深层结构—表层结构"、"主位—客位"(emic-etic)、"历史—社会—个体"以及"概念→行为→音声"等文化或音乐研究观念发展... 本论文内容主要涉及现代民族音乐学时期以来,由许多民族音乐学学者运用"深层结构—表层结构"、"主位—客位"(emic-etic)、"历史—社会—个体"以及"概念→行为→音声"等文化或音乐研究观念发展而成并沿用至今的一类音乐民族志分析方法——音乐文化本位模式分析法。该分析方法以内文化持有者自身("主位")观念为观察对象和出发点,在分析过程中注重采纳"音乐模式—模式变体"、"固定因素与可变因素"和"对文化持有者阐释的再阐释"等分析思维和手段。论文分为上、下两篇,本期发表的上篇主要涉及其中的学术原理和学科方法论特征,下篇将结合以上论述,采用各种中外民族音乐学学者的分析实例,进一步探讨中国音乐语境下音乐文化本位模式分析法的具体运用和操作规范等实践性特点。 展开更多

关键词 认知民族音乐学 音乐文化本位模式分析法 深层结构—表层结构 减幅—增幅 模式—变体

原文传递

对英语语态选择的几点思考 被引量：3

7

作者 司显柱 《外语教学》 CSSCI 北大核心 1995年第1期19-23,共5页

对英语语态选择的几点思考司显柱一、前言语态是表示谓语动词与主语关系的语法范畴，即它反映主语是谓语动词动作的执行者或承受者的一种动词特征。一般地讲。由及物动同构成的句子，既可以使用主动语态，也可以使用被动语态，及物动词... 对英语语态选择的几点思考司显柱一、前言语态是表示谓语动词与主语关系的语法范畴，即它反映主语是谓语动词动作的执行者或承受者的一种动词特征。一般地讲。由及物动同构成的句子，既可以使用主动语态，也可以使用被动语态，及物动词的语态选择是双向过程。如：１）ａ．... 展开更多

关键词 英语语态 被动语态 语态形式 深层结构与表层结构 概念意义 语态选择 及物动词 语用意义 句子 作用效果

下载PDF 职称材料

建构中国叙事学的操作规程──评杨义《中国古典小说史论》的方法 被引量：2

8

作者 郭英德 《文学评论》 CSSCI 北大核心 1996年第5期154-157,共4页

建构中国叙事学的操作规程──评杨义《中国古典小说史论》的方法郭英德从文体的角度看，小说属于叙事文学体式；从文化的角度看，小说是精神文化的产品。因此，用叙事学的理论与方法解析小说，或用文化学的理论与方法阐释小说，无疑都... 建构中国叙事学的操作规程──评杨义《中国古典小说史论》的方法郭英德从文体的角度看，小说属于叙事文学体式；从文化的角度看，小说是精神文化的产品。因此，用叙事学的理论与方法解析小说，或用文化学的理论与方法阐释小说，无疑都是行之有效的思维取向。而进一步将叙... 展开更多

关键词 中国叙事学 古典小说史 操作规程 中国古典小说 西方叙事学 二元对立 叙事文本 深层结构与表层结构 史论 文化学

原文传递

深层—表层结构与句子语义的阐释 被引量：1

9

作者 彭玉海 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 1996年第4期57-62,共6页

在转换生成语法中,句子语义部分的命运与深层—表层结构问题是交织在一起的。统观二者关系的演变过程,我们发现,深层结构这一术语是在特定的内容中形成的,内容随着建立不同的经验假设而改变,术语也随之具有不同的含义。而深层结构本身... 在转换生成语法中,句子语义部分的命运与深层—表层结构问题是交织在一起的。统观二者关系的演变过程,我们发现,深层结构这一术语是在特定的内容中形成的,内容随着建立不同的经验假设而改变,术语也随之具有不同的含义。而深层结构本身给我们启迪在于:它迫使人们对各种语法学提出先在转换生成语法中,句子语义部分的命运与深层—表层结构问题是交织在一起的。统观二者关系的演变过程,我们发现,深层结构这一术语是在特定的内容中形成的,内容随着建立不同的经验假设而改变,术语也随之具有不同的含义。 展开更多

关键词 深层结构与表层结构 句子语义 表层形式 深层语义结构 语义内容 题元 语义语言 转换生成语法 语义分析 语义研究

原文传递

观念的结构及特点 被引量：1

10

作者 许丹娜 《华北电力大学学报（社会科学版）》 1996年第1期41-45,共5页

观念的结构及特点许丹娜本文所探讨的观念，是指具有行为倾向性、相对定型或稳定性的看法、观点和信念并表现为思想、理论、认识、目的、情感、愿望、意志等多种形式的狭义的观念。一、观念的结构观念作为认识现象和社会现象具有多方面... 观念的结构及特点许丹娜本文所探讨的观念，是指具有行为倾向性、相对定型或稳定性的看法、观点和信念并表现为思想、理论、认识、目的、情感、愿望、意志等多种形式的狭义的观念。一、观念的结构观念作为认识现象和社会现象具有多方面的结构，可以从多种角度进行分析。观... 展开更多

关键词 个体观念 深层结构与表层结构 稳定性 观念变化 群体观念 观念系统 理论形式 创新观念 同步性 保守观念

下载PDF 职称材料

造句方法谈

11

作者 黄晓华 《小学语文教学》 2001年第6期45-46,共2页

关键词 造句方法 不是……就是…… 表层结构和深层结构 从深层结构到表层结构 语言环境 句子 填空法 句法结构 句式 创造性思维

原文传递

该直译时就直译(上)

12

作者 戎刿 《当代外语研究》 1999年第1期42-48,共7页

纵览古今中外的翻译史,“直译”和“意译”之争均赫然在目。争论的实质可用一句话写之;在翻译过程中,如何处理原文的表达形式问题。所谓语言,不外乎它所承载的信息(即内容)和它的形式(即遣词造句等)。而翻译的过程则至少涉及两种语言和... 纵览古今中外的翻译史,“直译”和“意译”之争均赫然在目。争论的实质可用一句话写之;在翻译过程中,如何处理原文的表达形式问题。所谓语言,不外乎它所承载的信息(即内容)和它的形式(即遣词造句等)。而翻译的过程则至少涉及两种语言和一个信息。翻译,必须把原文的信息移植到译文中去。 展开更多

关键词 直译和意译 深层结构与表层结构 表达形式 译文 形式对等 翻译过程 文化信息 翻译实践 语言 变形式

原文传递

浅谈英语歧义现象 被引量：1

13

作者 陈颖 董筠君 《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1998年第2期93-97,共5页

关键词 英语歧义 歧义现象 形容词 译文 功能歧义 词汇歧义 深层结构与表层结构 语言现象 名词 结构歧义

下载PDF 职称材料

生成转换语法在英语语法教学中的运用 被引量：1

14

作者 罗嵩 《四川理工学院学报（社会科学版）》 1995年第4期51-54,共4页

在大学英语教学中,英语语法可能是令学生最感头痛、最厌倦的一门课程.语法内容学生已经学过多遍,在中学时学过,在精读课程里也学过.但是语法知识,尤其是语法知识的应用却是学生的薄弱环节.怎样使学生对语法感兴趣,

关键词 生成转换语法 传统英语语法 深层结构与表层结构 被动语态 转换规则 乔姆斯基 语法知识 句法分析 大学英语 主动语态

下载PDF 职称材料

试论《写的智慧》对文本生成原理的探寻 被引量：1

15

作者 杨兴玉 胡斌 《宜宾学院学报》 2003年第6期35-36,42,共3页

《写的智慧》提出,文本生成存在从深层结构向表层结构转换的过程;并先后从文本表层的复句、句群之关系类别以及过渡、线索、照应,古典写作学之起承转合的章法论,乃至前沿科学混沌、分形等角度多方追问,试图揭示转换的机制;但有着种种局... 《写的智慧》提出,文本生成存在从深层结构向表层结构转换的过程;并先后从文本表层的复句、句群之关系类别以及过渡、线索、照应,古典写作学之起承转合的章法论,乃至前沿科学混沌、分形等角度多方追问,试图揭示转换的机制;但有着种种局限。问题的圆释,尚待《写的智慧》之后路径思维原理的提出。 展开更多

关键词 《写的智慧》 从深层结构到表层结构 探寻

下载PDF 职称材料

从心理语言学角度解析阅读的一次尝试

16

作者 赵建 《解放军外国语学院学报》 1982年第2期15-21,共7页

阅读过程中的正确理解是如何产生的?这首先要从阅读的性质说起.有人认为阅读不同于说话和写作,完全是一种被动的,接受性的技能.诚然,阅读以人的视觉器官接受文字符号的刺激而引起反应开始,但如果只有简单的刺激一反应,而没有读者已有知... 阅读过程中的正确理解是如何产生的?这首先要从阅读的性质说起.有人认为阅读不同于说话和写作,完全是一种被动的,接受性的技能.诚然,阅读以人的视觉器官接受文字符号的刺激而引起反应开始,但如果只有简单的刺激一反应,而没有读者已有知识和经验与之相作用,不经过读者大脑创造性的加工、提炼,文字符号所代表的真实意义是不可能为读者所接受的.试看下面的例子: 展开更多

关键词 文字符号 心理语言学 深层语义 短暂记忆 深层结构与表层结构 阅读过程 表层语义 三个平面 词汇 眼帘

下载PDF 职称材料

论语法范畴

17

作者 刘耀武 《日语学习与研究》 CSSCI 1998年第1期1-5,共5页

论语法范畴刘耀武我们进行语法分析多半都是从语法形式入手，然后涉及到语法意义和语法范畴。然而，在现代语法理论的各种论述中，语法范畴这一术语尚无统一的说法。这是因为语法学派或者语法学家不同而有着各种各样的观点。譬如有的把... 论语法范畴刘耀武我们进行语法分析多半都是从语法形式入手，然后涉及到语法意义和语法范畴。然而，在现代语法理论的各种论述中，语法范畴这一术语尚无统一的说法。这是因为语法学派或者语法学家不同而有着各种各样的观点。譬如有的把它看作与类（ｃｌａｓｓ）或者集合（... 展开更多

关键词 语法范畴 亚里士多德 形容词 语法意义 传统语法 语法学家 《普通语言学教程》 索绪尔 深层结构与表层结构 语法功能

原文传递

转换生成语法视角下英语语法教学探索与思考

18

作者 陈红 《丝路视野》 2016年第31期53-55,共3页

转换生成语法采用全新的视角去解读英语语法教学，选取生成语法中与语法教学有关的原则和规则进行语法教学，将人脑中的普遍语法知识与个别语法有机结合起来，利用树形图，在学生头脑中形成直观的语法概念，使学生的语法知识理论化、系... 转换生成语法采用全新的视角去解读英语语法教学，选取生成语法中与语法教学有关的原则和规则进行语法教学，将人脑中的普遍语法知识与个别语法有机结合起来，利用树形图，在学生头脑中形成直观的语法概念，使学生的语法知识理论化、系统化，采用转换生成语法理论指导英语语法教学是行之有效的方法。 展开更多

关键词 转换生成语法 语法教学 深层结构与表层结构 转换规则 约束理论

下载PDF 职称材料

歧义的消除与交际英语教学

19

作者 肖洪根 《外国语言文学》 1996年第1期32-40,共9页

关键词 歧义的消除 结构歧义 交际英语教学 歧义消除 深层结构与表层结构 书面语 转换生成语法 消除歧义 句子结构 直接成分

原文传递

深层结构与表层结构:转换生成语法片论

20

作者 李红霞 《广东行政学院学报》 2004年第6期93-96,共4页

乔姆斯基的转换生成语法吸收了有限状态的语法、短语结构的语法的精华,又克服了它们的缺点。乔姆斯基关于语言的深层结构与表层结构的观点,是考察不同语言为什么能够相互翻译的一个重要视角。转换生成语法、语言的深层结构与表层结构理... 乔姆斯基的转换生成语法吸收了有限状态的语法、短语结构的语法的精华,又克服了它们的缺点。乔姆斯基关于语言的深层结构与表层结构的观点,是考察不同语言为什么能够相互翻译的一个重要视角。转换生成语法、语言的深层结构与表层结构理论的创立是语言学研究领域中的一次革命性的变革。 展开更多

关键词 转换生成语法 深层结构与表层结构 翻译理论

下载PDF 职称材料