游走在中心和边缘之间——阿卜杜勒拉扎克·格尔纳的流散写作概观 被引量：11

1

作者 张峰 《外国文学动态》 CSSCI 2012年第3期13-15,共3页

一提到当代英国移民作家，人们往往马上会想到被誉为“移民三雄”的萨尔曼·拉什迪、维·苏·奈保尔和石黑一雄，但除了这些文学巨擘之外，还有不少优秀的移民作家值得我们关注。非洲裔小说家、文学评论家阿卜杜勒拉扎克
... 一提到当代英国移民作家，人们往往马上会想到被誉为“移民三雄”的萨尔曼·拉什迪、维·苏·奈保尔和石黑一雄，但除了这些文学巨擘之外，还有不少优秀的移民作家值得我们关注。非洲裔小说家、文学评论家阿卜杜勒拉扎克·格尔纳（Abdulrazak Gurnah，1948-）便是其中的一位。 展开更多

关键词 流散写作 文学评论家 概观 移民作家 石黑一雄 拉什迪 奈保尔 小说家

原文传递

世界文学语境下的华裔流散写作及其价值 被引量：10

2

作者 王宁 《深圳大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第6期5-10,共6页

华裔流散写作,尤其是活跃在美国的华裔作家的文学创作,取得了令人瞩目的成就,引起了比较文学和文化研究学者的瞩目。由于他们独特的民族和文化身份,他们得以在美国的多元文化社会中发出独特的声音,并逐步跻身主流文学界。由于华裔流散... 华裔流散写作,尤其是活跃在美国的华裔作家的文学创作,取得了令人瞩目的成就,引起了比较文学和文化研究学者的瞩目。由于他们独特的民族和文化身份,他们得以在美国的多元文化社会中发出独特的声音,并逐步跻身主流文学界。由于华裔流散作家的不确定的身份认同和世界主义特征,对他们及其创作的考察应置于广阔的世界文学语境下。如此,一方面可以恰如其分地评价他们的文学成就,另一方面也给文学带来一些世界主义的意识。 展开更多

关键词 华裔作家 流散写作 身份认同 世界文学

原文传递

后殖民语境下的流散写作 被引量：6

3

作者 李庶 《泰山学院学报》 2007年第2期33-36,共4页

流散现象是近百年来全球化进程中的一个必然产物,这种现象的出现造就了流散写作的诞生。在当今这个全球化的语境下,流散写作已经越来越引起学界的关注。流散作家们往往具有双重的民族和文化身份,了解他们在异质文化语境中心灵世界和文... 流散现象是近百年来全球化进程中的一个必然产物,这种现象的出现造就了流散写作的诞生。在当今这个全球化的语境下,流散写作已经越来越引起学界的关注。流散作家们往往具有双重的民族和文化身份,了解他们在异质文化语境中心灵世界和文化身份的变迁,对我们认识全球文艺格局的新趋势、新规律有重要意义。 展开更多

关键词 流散写作 文化身份 后殖民

下载PDF 职称材料

流散写作与身份认同:日裔英籍作家石黑一雄的身份认同观研究 被引量：8

4

作者 王飞 邓颖玲 《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第3期120-124,共5页

日裔英籍作家石黑一雄是典型的流散作家。与其他流散作家一样,身份认同是其全部小说一以贯之的关注焦点。石黑一雄的独特之处就在于,在其流散写作中探讨了身份认同的多种可能性。通过对国族身份认同、流散身份认同和人类身份认同的探讨... 日裔英籍作家石黑一雄是典型的流散作家。与其他流散作家一样,身份认同是其全部小说一以贯之的关注焦点。石黑一雄的独特之处就在于,在其流散写作中探讨了身份认同的多种可能性。通过对国族身份认同、流散身份认同和人类身份认同的探讨,突破了理论界的本质主义-建构主义二元身份认同框架,体现出其作为一名流散作家动态、发展、多元而又包容的身份认同观。他的流散写作对身份认同的深刻思考,为越来越多的移民人群,甚至是我们身处全球化时代的每一个普通人,提供了身份认同的参考范式。 展开更多

关键词 流散写作 石黑一雄 身份认同 身份认同观

原文传递

流散写作、华人散居和华文文学 被引量：6

5

作者 庄伟杰 《世界华文文学论坛》 2010年第3期47-53,共7页

海外华人作家尽管大多身处于西方文化背景下,却往往有着不同文化社会的经历、感受和体验,中西文化的双重身份会在有意或无意中影响他们的创作,而在流散之中更能体悟到文化的差异等因素所带来的种种思考,因而,这种书写不仅充实了海外华... 海外华人作家尽管大多身处于西方文化背景下,却往往有着不同文化社会的经历、感受和体验,中西文化的双重身份会在有意或无意中影响他们的创作,而在流散之中更能体悟到文化的差异等因素所带来的种种思考,因而,这种书写不仅充实了海外华人的生活,更为东西方文化的比较提供一个相对理想的具体参照。 展开更多

关键词 流散/离散 流散写作 华人散居 华文文学

下载PDF 职称材料

流散写作的社会性别身份研究 被引量：3

6

作者 李新云 李德凤 《东岳论丛》 CSSCI 北大核心 2009年第7期102-105,共4页

近年来流散写作成为全球化时代文化研究视野中的一个热门话题,从女性主义的社会性别视角对其分析探讨发现西方主流社会对流散作家种族歧视和偏见是以一种性别的形式将其女性化、边缘化和文化他者化,因此,流散文学文化身份的建构,首先应... 近年来流散写作成为全球化时代文化研究视野中的一个热门话题,从女性主义的社会性别视角对其分析探讨发现西方主流社会对流散作家种族歧视和偏见是以一种性别的形式将其女性化、边缘化和文化他者化,因此,流散文学文化身份的建构,首先应该是性别身份的建构,获得平等的国家身份和广泛的社会认同,以改变不平等的社会政治处境。在后现代多元文化主义浪潮中,原先处于被忽视的边缘地位的弱势族裔开始解构西方逻各斯中心主义,逐步摆脱从属的女性的历史地位。 展开更多

关键词 流散写作 社会性别 女性身份 文化霸权 东方主义 西方中心主义

下载PDF 职称材料

论当代艺术跨媒介创作的语图关系——以流散汉语诗画为考察中心

7

作者 亚思明 《世界华文文学论坛》 2024年第1期39-54,共16页

当代艺术已经进入了一个跨媒介创作的时代,并大量使用智性化的语言媒介。语言作品,特别是狭义的诗歌,在艺术领域中占据着特殊的位置,其主导地位始终无法被其他媒介所取代。但另一方面,“图像时代”也对传统文学造成了不小的冲击,许多当... 当代艺术已经进入了一个跨媒介创作的时代,并大量使用智性化的语言媒介。语言作品,特别是狭义的诗歌,在艺术领域中占据着特殊的位置,其主导地位始终无法被其他媒介所取代。但另一方面,“图像时代”也对传统文学造成了不小的冲击,许多当代诗人转而尝试用绘画、摄影、装置乃至戏剧等综合艺术形式来表现诗意。以木心、严力等旅美艺术家的流散汉语诗画为例,比较研究当代艺术跨媒介创作的语图关系,可以考察现代心智在推动视觉艺术从被动模仿转向主动创造的同时也令语言自身焕发活力并揭橥当代艺术的“中国转向”为中华传统文化复兴所带来的机遇。 展开更多

关键词 当代艺术 跨媒介创作 语图关系 流散写作

原文传递

海外华人流散写作的文化境遇与身份迷思 被引量：6

8

作者 庄伟杰 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2017年第2期9-14,共6页

海外华人流散写作在语种、文化、族性、个体等方面始终处于双重或多重夹缝之中而导致边缘感和流散性,其文化境遇与身份问题具有差异性、混杂性、动态性、多重性等特征,可分为族群变迁与身份意识的转型或改写、生命移植与文化身份的流变... 海外华人流散写作在语种、文化、族性、个体等方面始终处于双重或多重夹缝之中而导致边缘感和流散性,其文化境遇与身份问题具有差异性、混杂性、动态性、多重性等特征,可分为族群变迁与身份意识的转型或改写、生命移植与文化身份的流变或重塑、历史记忆与文化认同的变异或混合、审美价值或文化角色的再造或游离、跨文化对话与文化属性的辨别或归位五种类型,从而在全球化时代形成相对独立自足的"第三文化空间",成为引人关注且值得探究的文学与文化话题。 展开更多

关键词 海外华文文学 流散写作 文化身份

下载PDF 职称材料

流散写作：东方文学研究新垦拓的沃土 被引量：2

9

作者 孟昭毅 《东方丛刊》 2006年第2期156-159,共4页

流散是在全球化的背景下，中国学术界从西方引进的批评概念。“流散”：Diaspora，又可译作“散居”、“离散”、“侨居”等，源出自东方古代犹太国的人民亡于巴比伦之后，被放逐散居国外的历史境遇与文化选择。古代犹太人这种聚难散易... 流散是在全球化的背景下，中国学术界从西方引进的批评概念。“流散”：Diaspora，又可译作“散居”、“离散”、“侨居”等，源出自东方古代犹太国的人民亡于巴比伦之后，被放逐散居国外的历史境遇与文化选择。古代犹太人这种聚难散易的境遇大部分不是自觉主动的而是盲目被动的，他们总是处于因“失乐园”而不得不“飘泊”的状态之中，总想在现实中寻觅自己的物质和精神的家园。 展开更多

关键词 流散写作 东方文学 主持人 中国学术界 文化选择 犹太人 全球化 巴比伦

原文传递

当代流散写作的文化身份特征 被引量：3

10

作者 高文惠 《电影文学》 北大核心 2008年第4期72-73,共2页

近些年来,流散写作备受关注。母体文化和移入地文化这两种文化之间的生存空间使流散作家们具有了混杂性文化身份和双重视角,这既意味着痛苦和分裂,也给流散作家带来文化和审美经验的扩展;流散作家们普遍存在着世界主义的倾向,然而他们... 近些年来,流散写作备受关注。母体文化和移入地文化这两种文化之间的生存空间使流散作家们具有了混杂性文化身份和双重视角,这既意味着痛苦和分裂,也给流散作家带来文化和审美经验的扩展;流散作家们普遍存在着世界主义的倾向,然而他们提供的重构的文化身份方案,却终究只是一种乌托邦的幻想。 展开更多

关键词 当代 流散写作 文化身份特征

下载PDF 职称材料

论华裔美国文学对中国典故的“另类”改写 被引量：3

11

作者 包相玲 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2014年第6期57-62,共6页

自十九世纪中期第一轮华人移民美国的浪潮到至今的华裔移民群体，其文化意识形态经过岁月的冲蚀和环境的磨砺，渐渐远离了中国的传统文化。华裔作家的写作既是基于对母体文学的依赖，又体现着对美国民族文学的丰富，是一种对“第三种经... 自十九世纪中期第一轮华人移民美国的浪潮到至今的华裔移民群体，其文化意识形态经过岁月的冲蚀和环境的磨砺，渐渐远离了中国的传统文化。华裔作家的写作既是基于对母体文学的依赖，又体现着对美国民族文学的丰富，是一种对“第三种经历”的书写和流散写作。关于中国文化在华裔美国文学中的延续和变异，汤亭亭与赵健秀曾展开过一场备受关注的文学论战，对后来人们研究和评介华裔美国文学产生了深刻的影响。赵健秀以《真真假假华裔作家一起来吧》这一超长檄文犀利地指出，当时盛名之下的汤婷婷、谭恩美等华裔作家随意篡改中国典故，歪解中国文化来迎合西方人，是典型的“伪”华裔作家，应该受到谴责。 展开更多

关键词 华裔美国文学 中国典故 “另类” 华裔作家 改写 文化意识形态 流散写作 中国文化

下载PDF 职称材料

美国苗族英语文学中的文化身份认同 被引量：3

12

作者 王薇 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第2期154-159,共6页

文学研究中对于文化身份认同的高度关注是全球化时代伴随流散写作而来的一种趋向。美国苗族作家创作的英语文学作品中体现了复杂的身份认同,而这种复杂性主要体现在认同的迷失、认同的矛盾、认同的持守和认同的新建等四个方面。以身份... 文学研究中对于文化身份认同的高度关注是全球化时代伴随流散写作而来的一种趋向。美国苗族作家创作的英语文学作品中体现了复杂的身份认同,而这种复杂性主要体现在认同的迷失、认同的矛盾、认同的持守和认同的新建等四个方面。以身份认同表述作为主要切入点,选取美国苗族作家所创作的部分英语文学作品进行文本解读,有利于展示美国苗族族群不断寻找、重构文化身份的动态过程,从而更好地理解他们对流散生活的书写。 展开更多

关键词 美国苗族 流散写作 文化身份认同 全球化

原文传递

古犹太流散写作与希伯来经典 被引量：3

13

作者 梁工 《河南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2008年第6期84-89,共6页

研究流散文学与本土经典的关系有助于从跨民族、跨文化的视阈揭示文学发展的规律性,对古犹太流散写作与希伯来经典之间关系的考察能提供一种带有示范意义的个案分析。希伯来经典是在犹太民族国破家亡之后的流散时期逐步完成其经典化过程... 研究流散文学与本土经典的关系有助于从跨民族、跨文化的视阈揭示文学发展的规律性,对古犹太流散写作与希伯来经典之间关系的考察能提供一种带有示范意义的个案分析。希伯来经典是在犹太民族国破家亡之后的流散时期逐步完成其经典化过程的,犹太人经磨历劫的苦难历史为之赋予博大精深的品质。后来的犹太流散写作既传承了希伯来经典的观念形态和言说方式,也会通多种异域文化要素,与本民族经典所体现的古老传统构成种种对话之势。古犹太流散写作的诗性话语并非希伯来经典的简单复制,而是呈现出诸多变异和更新。 展开更多

关键词 古犹太 流散写作 希伯来经典 诗性话语 传承 变异 更新

下载PDF 职称材料

流散写作与身份追寻——奈保尔的文化身份解读 被引量：3

14

作者 邓玉荣 《国外文学》 CSSCI 北大核心 2021年第1期88-95,158-159,共10页

V.S.奈保尔是文学史上具有双重移民背景且取得了非凡成就的世界性作家。奈保尔的三重文化边缘化和多元文化身份主要是由其特殊文化背景和经历决定的,而其特殊文化背景和经历决定其身份追寻是作品永恒的主题。本文以奈保尔文化身份动态... V.S.奈保尔是文学史上具有双重移民背景且取得了非凡成就的世界性作家。奈保尔的三重文化边缘化和多元文化身份主要是由其特殊文化背景和经历决定的,而其特殊文化背景和经历决定其身份追寻是作品永恒的主题。本文以奈保尔文化身份动态的发展为线索,从流散文学角度,挖掘奈保尔文学作品中的身份多元化主题,选择与"特立尼达-印度-英国"相对应的作品为研究对象,探讨他的三个文化家园(特立尼达文化、印度文化、英国文化)对他的影响。 展开更多

关键词 文化身份解读 流散写作 身份追寻 V.S.奈保尔

原文传递

散居族裔身份建构的策略本质主义——以当代美国华裔流散写作为例 被引量：3

15

作者 管勇 《求是学刊》 CSSCI 北大核心 2011年第2期104-106,共3页

全球性大规模移民已成为世界日渐走向全球化的显著表征,由此不仅造成全球人口结构的重新组合,而且带来诸多新生的文化现象,散居族裔（diaspora）便是其中的显例。＂散居族裔＂原本是特指概念,指被迫流亡海外并分散寄居在不同国家和地区... 全球性大规模移民已成为世界日渐走向全球化的显著表征,由此不仅造成全球人口结构的重新组合,而且带来诸多新生的文化现象,散居族裔（diaspora）便是其中的显例。＂散居族裔＂原本是特指概念,指被迫流亡海外并分散寄居在不同国家和地区的犹太族群。 展开更多

关键词 流散写作 美国华裔 本质主义 身份建构 族裔 散居 当代 人口结构

下载PDF 职称材料

流散文学与世界文学:兼论凌叔华的流散写作 被引量：1

16

作者 林晓霞 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2017年第2期200-207,共8页

现代世界经济体系造成的大规模搬迁和移居已深深地影响了文学写作：如殖民政治经济下的非洲、中国和印度流散写作，这方面的文本已大范围并重叠地覆盖了欧洲和亚洲、非洲、美洲。那些跨越政治地缘和美学范畴的，关于古代和现代的流散文... 现代世界经济体系造成的大规模搬迁和移居已深深地影响了文学写作：如殖民政治经济下的非洲、中国和印度流散写作，这方面的文本已大范围并重叠地覆盖了欧洲和亚洲、非洲、美洲。那些跨越政治地缘和美学范畴的，关于古代和现代的流散文学作品，见证了文学的传播，造就了文学的含义。 展开更多

关键词 流散写作 世界文学 流散文学 凌叔华 世界经济体系 政治经济 文学写作 美学范畴

下载PDF 职称材料

后殖民主义语境下的音乐流散写作——从后殖民主义视角评郑苏《流散诉求》 被引量：1

17

作者 段劲楠 《音乐艺术（上海音乐学院学报）》 CSSCI 北大核心 2015年第1期182-192,共11页

流散现象、流散地、流散研究、流散写作,这些概念在音乐领域的出现和发展,实际上代表着艺术理论研究者对后殖民主义思潮作出的回应——针对亚裔/华裔社群的音乐活动进行的研究也是如此。在《流散诉求:亚裔/华裔美国的音乐、跨国主义与... 流散现象、流散地、流散研究、流散写作,这些概念在音乐领域的出现和发展,实际上代表着艺术理论研究者对后殖民主义思潮作出的回应——针对亚裔/华裔社群的音乐活动进行的研究也是如此。在《流散诉求:亚裔/华裔美国的音乐、跨国主义与文化政治》一书中,郑苏选择身份、年龄和经历上都彼此不同又各具特色的个体为对象,在音乐和历史的双重语境中对他们的流散境遇进行了分析,进而向读者立体地呈现出音乐对这些研究对象在时间上、空间上和认同上的影响。文章一方面从后殖民主义视角出发,结合萨义德、斯皮瓦克和霍米·巴巴理论中独具特色的方面,对郑苏所做的流散研究案例进行了分析,另一方面则对后殖民主义语境下的翻译实践谈论了自己的观点。 展开更多

关键词 后殖民主义 流散写作 流散翻译

下载PDF 职称材料

文化间性·语言政治·多重小我——从流散研究视角看林语堂小说《唐人街》 被引量：2

18

作者 周劲松 《当代文坛》 CSSCI 北大核心 2011年第4期103-107,共5页

林语堂以《唐人街》为代表的小说创作,不仅拓展了中国现代文学的边界,而且在美国华裔文学发展进程中具有里程碑的意义。从流散视角关注林语堂,解读林语堂在《唐人街》书写中所包孕的文化间性,透析美国华裔文学的复杂语言政治,不仅有助... 林语堂以《唐人街》为代表的小说创作,不仅拓展了中国现代文学的边界,而且在美国华裔文学发展进程中具有里程碑的意义。从流散视角关注林语堂,解读林语堂在《唐人街》书写中所包孕的文化间性,透析美国华裔文学的复杂语言政治,不仅有助于深入把握林语堂的文化立场,而且有助于从美国华裔文学的边缘特质考察中,为探索中国文学、文化的世界化之路提供镜鉴。 展开更多

关键词 《唐人街》 流散写作 文化间性 族裔文学

下载PDF 职称材料

刍议流散写作中的文化身份 被引量：2

19

作者 李果正 《南昌大学学报（人文社会科学版）》 北大核心 2004年第3期105-106,共2页

当前比较文学与世界文学学科,提出了许多令人关注的问题,人们对这些问题的看法莫衷一是,众说纷纭.学术界这种强烈的问题意识,是促进学科发展的良好契机.南昌大学中文系比较文学与世界文学学科的硕士研究生教学工作,在重视基础理论与基... 当前比较文学与世界文学学科,提出了许多令人关注的问题,人们对这些问题的看法莫衷一是,众说纷纭.学术界这种强烈的问题意识,是促进学科发展的良好契机.南昌大学中文系比较文学与世界文学学科的硕士研究生教学工作,在重视基础理论与基本知识的同时,也经常围绕着学术界的争论开展各种形式的学术讨论.青年学子针对学术前沿的争议各抒己见.这里发表的一组笔谈,都是令学术界殚思竭虑的问题.作者们发表的看法,显示了他们至为珍贵的探索热情.<比较文学:为什么总会发生危机?>一文不仅认同了这种危机现象,而且指出这种危机在欧美大陆学界同样存在,是一种"国际性灾害".对比较文学的学理依据缺乏深刻的认识,文学积淀浅薄,文化研究泛滥,是危机的根源.如何走出危机呢?作者提出加强差异研究的主张,并且对比较文学的学科建设提出了自己的看法.<"文化全球化"是一种悖论>一文从文化的特性出发,论述了"文化全球化"只不过是一个虚拟的现实;并提醒世人不能忽视全球化过程中的文化渗透和价值变迁等后果.作者主张发扬本民族的文化个性,加强与异域文化的交流,来防止文化渗透,达到相互理解.<雏议流散写作中的文化身份>一文,通过流散写作这个个案,探讨了文化传统的顽固性本质和认同异域文化的艰巨性.制约流散写作中"主流身份"与"他者"相互关系的因素,就是文化差异.重视差异,才能认同文化身份.<从文本批评向历史主义的回归>一文,用宏观的视野勾画出20世纪西方文论的走向.自足的"文学性"并不是文学的惟一属性,文本分析离不开社会历史内涵.文本批评的"文学性"只有与文化批评的"历史性"融合,才能正确地揭示文学的本质.<后殖民主义批评在中国的讨论热点追踪及其探析>一文指出了后殖民批评理论的双重性特点.后殖民理论是在西方学� 展开更多

关键词 流散写作 文化身份 后殖民理论 民族文化 美国华裔文学

下载PDF 职称材料

英国后殖民作家的流散书写特征

20

作者 杨晓红 李升炜 《东方论坛（青岛大学学报）》 2013年第4期91-96,共6页

当代英国后殖民作家用英语写作,他们都熟悉英国和自己本民族的文化传统,具有双边甚至多边文化综合的优势。他们具有强烈的历史意识,站在本民族的立场,描述本民族的生活,用文本的形式来演绎被歪曲的历史并表现出明显的对殖民主义的反抗... 当代英国后殖民作家用英语写作,他们都熟悉英国和自己本民族的文化传统,具有双边甚至多边文化综合的优势。他们具有强烈的历史意识,站在本民族的立场,描述本民族的生活,用文本的形式来演绎被歪曲的历史并表现出明显的对殖民主义的反抗意识。这种反抗是通过使用寓言体的叙述形式和对欧洲文学传统的颠覆表现的。同时,他们还表现出对人类共同命运与未来的关注,表现出探索人类文明之旅的努力。 展开更多

关键词 全球化 流散 流散写作 后殖民 文化研究

下载PDF 职称材料