期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
论史书撰写艺术中的自注法——以《史记》为中心 被引量：3
1
作者 刘彦青 《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2018年第2期68-77,共10页
自注法是中国史学著作中一种独特的注释方法,在现存史书中自注与正文不加区分。自注产生的时间较早,在《左传》《战国策》等先秦典籍中即已存在。司马迁在撰写《史记》的过程中大量使用自注法。《史记》中的自注类型多样,包括原有材料... 自注法是中国史学著作中一种独特的注释方法,在现存史书中自注与正文不加区分。自注产生的时间较早,在《左传》《战国策》等先秦典籍中即已存在。司马迁在撰写《史记》的过程中大量使用自注法。《史记》中的自注类型多样,包括原有材料本身的自注、司马迁对原材料的注解以及司马迁撰写新史料的自注。《史记》中的自注有的对正文意义进行解释、阐发与补充,有的表达一种是非评价与价值判断,还有的建立一种叙述结构,并且自注是《史记》全书达到"互见"的工具。从整部《史记》来看,《太史公自序》是全书的自注。《史记》中自注与正文融合在一起达到浑然一体的艺术境界,为后世史书撰写提供了成熟的范本。 展开更多
关键词 《史记》 自注法 注释类型 史书撰写
下载PDF
词汇注释方式对阅读中词汇附带习得的影响 被引量：2
2
作者 刘珊 周星 林新明 《云南财经大学学报（社会科学版）》 2011年第3期154-158,共5页
尽管人们就如何提高通过阅读附带习得词汇做了很多研究,包括提高目标词复现率、利用词典、给出注释或释义等等。但很少有对汉语注释、英语注释或英汉注释三种注释方式对通过阅读附带习得词汇影响的研究。通过对非英语专业大一的两个班... 尽管人们就如何提高通过阅读附带习得词汇做了很多研究,包括提高目标词复现率、利用词典、给出注释或释义等等。但很少有对汉语注释、英语注释或英汉注释三种注释方式对通过阅读附带习得词汇影响的研究。通过对非英语专业大一的两个班学生进行的包括即时测试阶段的阅读理解测试、词汇广度测试、词汇深度测试,以及延时测试阶段的词汇广度测试、词汇深度测试和相关访谈等实验发现,在词汇广度方面,汉语注释在即时测试时最为有效;英汉注释在延时测试时最为有效;在词汇深度方面,无论即时测试还是延时测试,英汉注释都是最为有效。 展开更多
关键词 注释类型 词汇附带习得 词汇广度知识 词汇深度知识
下载PDF
文本注释类型对二语词汇习得效应的元分析 被引量：2
3
作者 张超 马蓉 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2021年第4期79-91,149,150,共15页
本研究是对文本注释类型对二语词汇习得影响的实证研究所进行的元分析。通过整合国内外27项相关研究,得出以下结论:(1)文本注释类型对二语词汇习得具有中等偏大积极效应,且该效应能够保持到延时后测;(2)不同注释语言对二语词汇习得影响... 本研究是对文本注释类型对二语词汇习得影响的实证研究所进行的元分析。通过整合国内外27项相关研究,得出以下结论:(1)文本注释类型对二语词汇习得具有中等偏大积极效应,且该效应能够保持到延时后测;(2)不同注释语言对二语词汇习得影响不大,但双语注释显著优于单语注释;注释位置在空间上越接近被注释词,二语词汇即时习得效果越好;固定注释模式显著优于选择注释模式;(3)后测时间和后测类型是文本注释对二语词汇习得效应的调节变量。 展开更多
关键词 文本注释类型 二语词汇习得 元分析
原文传递
《四库全书总目》集部楚辞类书目古籍的注释类型——以《四库全书》、《四库全书存目丛书》为材料依据
4
作者 赵宝靖 《广西职业技术学院学报》 2013年第1期70-75,共6页
《四库全书总目》集部楚辞类书目出现了很多注释学用语,楚辞类小序亦曰:"今所传者大抵注与音耳。"可知《四库全书》和《四库全书存目丛书》集部楚辞类收录的主要是楚辞的注释性文献。从《四库全书总目》集部楚辞类书目入手,... 《四库全书总目》集部楚辞类书目出现了很多注释学用语,楚辞类小序亦曰:"今所传者大抵注与音耳。"可知《四库全书》和《四库全书存目丛书》集部楚辞类收录的主要是楚辞的注释性文献。从《四库全书总目》集部楚辞类书目入手,并以《四库全书》、《四库全书存目丛书》集部楚辞类收录的文献为材料依据,尝试考察古籍注释的各种类型。 展开更多
关键词 《四库全书总目》集部楚辞类书目古籍注释类型
下载PDF
莎剧朱、梁英译本注释对比研究
5
作者 孔悦 《明日风尚》 2019年第11期173-173,共1页
本文采用定量研究方法,在对31部莎士比亚戏剧朱梁英译本中的注释按照16个分类标准归类的基础上,找出两译本注释类型占比差异,并对这些差异作出解释。然后,将这16个注释类型整合为三类,即语言类、历史文化类和译者评价类,并进一步运用这... 本文采用定量研究方法,在对31部莎士比亚戏剧朱梁英译本中的注释按照16个分类标准归类的基础上,找出两译本注释类型占比差异,并对这些差异作出解释。然后,将这16个注释类型整合为三类,即语言类、历史文化类和译者评价类,并进一步运用这三类标准对朱、梁译本注释进行分类对比。结果显示,朱译注释主要功能为对历史文化类词句进行解释,而梁译注释多涉及译者评价。接着,从两译本目标受众差异角度对此做出解释。 展开更多
关键词 莎剧英译 注释类型 对比
原文传递
赤松《楞伽经》英译本注释研究
6
作者 马杰森 马若飞 《岭南师范学院学报》 2023年第3期49-55,共7页
赤松《楞伽经》英译本在英语世界颇受欢迎,这在很大程度上有赖于译本中丰富的注释。这些注释有助于体现《楞伽经》的丰厚内蕴,又突显出译本的准确性和全面性,为典籍翻译如何最大限度丰富读者的阅读体验开启了新的路径。通过对译本中的... 赤松《楞伽经》英译本在英语世界颇受欢迎,这在很大程度上有赖于译本中丰富的注释。这些注释有助于体现《楞伽经》的丰厚内蕴,又突显出译本的准确性和全面性,为典籍翻译如何最大限度丰富读者的阅读体验开启了新的路径。通过对译本中的注释进行细读与分类,可以揭示其注释特征、注释类型以及注释的个中缘由,这对中国文化典籍的外译具有一定的借鉴作用。 展开更多
关键词 赤松 《楞伽经》 英译 注释特征与类型
下载PDF
陕版《高僧传》注译错误类型探析
7
作者 曹婷 《杭州电子科技大学学报（社会科学版）》 2021年第5期53-57,共5页
文章通过讨论“经停”“敬异”等13则语词注释,与陕版《高僧传》注译本进行商榷,并以此归纳古籍注释中常出现的不明中古词义、不明佛教用语、误判通假、释义不确以及文字有讹五种错误类型。
关键词 《高僧传》 文献校勘 注释错误类型
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部