-
题名陇南乞巧歌的语言特色
被引量：2
- 1
-
-
作者
赵淑莲
赵菊莲
-
机构
陇南师范高等专科学校文学与传媒学院
甘肃省陇南市西和县一中
-
出处
《民族艺林》
2018年第2期74-79,共6页
-
基金
2017年度陇南市哲学社会科学研究项目"西和当代乞巧歌搜集整理及研究"(项目编号:17LNSK06)阶段性成果
2016年度陇南师范高等专科学校科研项目"西和当代乞巧歌词辑录与研究"(项目编号:2016LSSK02004)阶段性成果
-
文摘
在"中国乞巧文化之乡"——陇南西和"乞巧歌"中,大量的方言俗语的运用,给人以鲜活的生命感、浓郁的生活气息和陇南山乡的泥土味儿,换成其他语言形式就会显得干瘪、失真。同时,陇南西和"乞巧歌"传承了上古民歌常用的"重章叠句、一唱三叹"的表现形式和美感价值,以声调和旋律来感染人的情感。
-
关键词
陇南西和
乞巧歌
语言
泥土味儿
重章叠句
-
Keywords
Xihe Longnan
Gregorian Calendar Song language local flavor repetition of lyrics
-
分类号
I045
[文学—文学理论]
-
-
题名陇南西和乞巧歌的语言特色
- 2
-
-
作者
赵淑莲
赵菊莲
-
机构
陇南师范高等专科学校文学与传媒学院
甘肃省陇南市西和县一中
-
出处
《民族艺林》
2019年第4期80-86,共7页
-
基金
陇南市2017年度哲学社会科学研究项目“西和当代乞巧歌搜集整理及研究”(项目编号:17LNSK06)
陇南师范高等专科学校2016年度校级科研项目“西和当代乞巧歌词辑录与研究”(项目编号:2016LSSK02004)的阶段性成果。
-
文摘
在“中国乞巧文化之乡”——陇南西和“乞巧歌”中,坚持了民间文学忠实于作品原貌的采录整理原则,保持了作品的原汁原味。大量的方言俗语的运用,给人以鲜活的生命感、浓郁的生活气息和陇南山乡的泥土味儿,换成其他语言形式就会显得干瘪,失真。同时,陇南西和“乞巧歌”传承了上古民歌常用的“重章叠句、一唱三叹”的表现形式和美感价值,以声调和旋律来感染人的情感。大量的常见的当地农民口头语,显示了质朴本真的民歌特色。
-
关键词
陇南西和
乞巧歌
语言
泥土味儿
重章叠句
魅力
-
Keywords
Longnan Xihe
Qiqiao song
language
local flavor
repeating the sentence
charm
-
分类号
I207
[文学—中国文学]
-
