期刊文献+
共找到653篇文章
< 1 2 33 >
每页显示 20 50 100
从文化延伸的视角看英汉词汇的内涵差异 被引量:6
1
作者 刘华 刘增美 《中国成人教育》 北大核心 2006年第8期172-173,共2页
语言是文化的载体,文化是语言的内蕴。透过语言的词汇层,可以窥见各种不同语言间的文化渊源和文化象征。本文从四个不同的文化延伸视角探讨了英汉词汇内涵的差异。
关键词 比较语言 词汇 文化内涵 英语 汉语 价值取向
下载PDF
刍议翻译学从比较语言学到多模态话语
2
作者 申璟璠 《前卫》 2024年第18期0032-0034,共3页
20世纪中叶,现代语言学领域迎来了空前的扩展与多元化.本文分析了翻译学自20世纪中叶起如何逐步融入语言学理论的历程,并对这一领域的未来走向进行了预测.研究将翻译学研究分为三个关键时期:早期语言学影响时期、文本分析时期以及多模... 20世纪中叶,现代语言学领域迎来了空前的扩展与多元化.本文分析了翻译学自20世纪中叶起如何逐步融入语言学理论的历程,并对这一领域的未来走向进行了预测.研究将翻译学研究分为三个关键时期:早期语言学影响时期、文本分析时期以及多模式交流时期.通过分析每个时期的代表性作品,文章揭示了语言学理论如何塑造了翻译学,并影响了该学科的发展. 展开更多
关键词 翻译学研究 比较语言 多模态话语
下载PDF
韩汉量词句法语义功能对比 被引量:2
3
作者 靳葆强 《大学时代(B版)》 2006年第9期111-113,共3页
从语言类型学来看,韩国语和汉语均属量词型语言。量词在韩国语中被称为单位依存名词,为名词的下位分类,不具独立性。汉语量词较丰富是汉语的一大特点。韩国语和汉语量词具有可比性。本文应用对比语言学理论对韩汉量词在句法分布、句... 从语言类型学来看,韩国语和汉语均属量词型语言。量词在韩国语中被称为单位依存名词,为名词的下位分类,不具独立性。汉语量词较丰富是汉语的一大特点。韩国语和汉语量词具有可比性。本文应用对比语言学理论对韩汉量词在句法分布、句法功能和句法类型上体现出来的特点进行对比分析,找出了韩汉量词的差异。 展开更多
关键词 量词 句法功能 语义功能 韩国语 汉语 比较语言
下载PDF
基于比较语言的军民融合式装备维修保障风险评估 被引量:2
4
作者 王双川 吕瑞强 +1 位作者 李德权 杨阳 《指挥控制与仿真》 2016年第4期73-78,共6页
针对地方维修商参与部队装备维修保障给军方带来诸多风险的问题,系统分析了军民融合式装备维修保障存在的风险因素,提出了一种基于比较语言表达的风险评估模型。将比较语言表达式转换为犹豫模糊语言术语集(HFLTS),并计算出由梯形模糊隶... 针对地方维修商参与部队装备维修保障给军方带来诸多风险的问题,系统分析了军民融合式装备维修保障存在的风险因素,提出了一种基于比较语言表达的风险评估模型。将比较语言表达式转换为犹豫模糊语言术语集(HFLTS),并计算出由梯形模糊隶属函数表示的HFLTS的模糊包络,最后应用双基点法进行维修商的选择决策。通过实例验证了模型的有效性。 展开更多
关键词 犹豫模糊语言术语集 模糊包络 比较语言 装备维修 风险评估
下载PDF
英汉颜色词象征意义之比较 被引量:1
5
作者 杨佑文 《湖北教育学院学报》 2006年第3期21-23,共3页
英汉语言中表示各种颜色的词语都很丰富,无论就其本身的基本意义还是文化象征意义,都具有相同或不同的特点,对这些特点进行比较有益于对颜色词本身的进一步了解,并对跨文化交流提供一定的参考。
关键词 英语 汉语 颜色词 象征意义 比较语言 特点
下载PDF
“1+X”模式下的群文阅读教学
6
作者 余东跃 《中学语文》 2023年第17期90-91,共2页
教师要基于整合思维,设计“1+X”模式的群文阅读教学。要以“1”为基础,设计议题,指导学生用知人论世的思想拓展阅读。以“X”作为发散,设计一系列问题,发展学生的思辨能力。学生能通过比较语言提升审美情趣,通过推敲细节了解民族文化。
关键词 “1+X”模式 聚焦议题 问题驱动 比较语言 推敲细节
下载PDF
批判性思维视角下初中文言文教学策略 被引量:1
7
作者 周教明 《教学与管理》 北大核心 2020年第10期50-52,共3页
中学文言文教学普遍存在一种现象:要么重“文”轻“意”,浅读文本;要么重“讲”轻“思”,虚读文本;要么重“练”轻“悟”,死读文本。要改变这种状况,可以运用批判性思维进行文言文教学:“言”“文”结合,落实“言”感;“言”“文”对比... 中学文言文教学普遍存在一种现象:要么重“文”轻“意”,浅读文本;要么重“讲”轻“思”,虚读文本;要么重“练”轻“悟”,死读文本。要改变这种状况,可以运用批判性思维进行文言文教学:“言”“文”结合,落实“言”感;“言”“文”对比,分析“文”感;“言”“文”情境,通达“悟”感。以此来发展学生的文言思维能力,提升学生的古文阅读素养。 展开更多
关键词 文言文 批判性思维 猜读字义 比较语言 还原冲突
下载PDF
英汉习语之比较研究 被引量:1
8
作者 苏子波 《湖北教育学院学报》 2006年第3期24-26,共3页
习语是语言中的一个有趣的现象,语言是文化的反映,因此,文化的异同带来了习语的异同,正如J.sad le所说习语已成为语言中不可或缺的组成部分。文章分析比较了中、英习语的定义和用法的异同,旨在使读者能从文化入手,了解习语,掌握习语。
关键词 习语 异同点 喻体 比较语言 英语 汉语 用法 文化背景
下载PDF
针对中国学习者的韩国语学习用字典开发的基础研究
9
作者 柳杨 《韩国语教学与研究》 2016年第3期128-138,共11页
现在学生们使用的韩国语词典相当一部分仅限于韩中/中韩类型的词典。词典的种类,词汇选择以及解析等方面仍然存在一些问题。本文试图通过对中韩两国出版的,学生们广泛使用的词典进行分析比较,找出词典中存在的问题,从而可以研究开发出... 现在学生们使用的韩国语词典相当一部分仅限于韩中/中韩类型的词典。词典的种类,词汇选择以及解析等方面仍然存在一些问题。本文试图通过对中韩两国出版的,学生们广泛使用的词典进行分析比较,找出词典中存在的问题,从而可以研究开发出更适合韩国语学习者的词典。为开发更加有针对性,词语解析精辟到位,实际利用率高的词典,本篇论文通过对中韩动词的比较研究,分析得出动词词典开发的必要性,以此浅析动词词典开发的方向,并为进行更深一层次的研究打下基础。 展开更多
关键词 韩国语 动词 词典 比较语言
下载PDF
语言·文化·对比 被引量:162
10
作者 戚雨村 《外语研究》 北大核心 1992年第2期3-10,共8页
自从本世纪初瑞士语言学家索绪尔(F.de Saussure)把语言定义为表达观念的符号系统之后,不少语言学家以研究这种作为语言底层或基础的系统为己任,并且把它看成是语言学主要的甚至唯一的任务。从50年代开始,情况才有所改变。随着社会语言... 自从本世纪初瑞士语言学家索绪尔(F.de Saussure)把语言定义为表达观念的符号系统之后,不少语言学家以研究这种作为语言底层或基础的系统为己任,并且把它看成是语言学主要的甚至唯一的任务。从50年代开始,情况才有所改变。随着社会语言学以及后来语用学的建立和发展,对语言功能和语言使用的研究被提上了议事日程。如果说在这以前把语言看作一种自足、封闭的符号系统。 展开更多
关键词 文化对比 人类学家 历史比较语言 美国人 语言·文化 语言教学 民族 社会语言 比较研究 对比语言
下载PDF
马丁内的语言功能观和语言经济原则 被引量:87
11
作者 周绍珩 《当代语言学》 1980年第4期4-12,共9页
0.概述 0.1 法国著名语言学家马丁内(AndreMartinet)于1908年出生在法国萨瓦山区奥特维尔城(Hauteville)的一个教师家庭。1928年进入巴黎高等研究学院,先后接受梅耶和房德利耶斯(Vendryes)的指导,攻读日耳曼语言学。早期受到的历史比较... 0.概述 0.1 法国著名语言学家马丁内(AndreMartinet)于1908年出生在法国萨瓦山区奥特维尔城(Hauteville)的一个教师家庭。1928年进入巴黎高等研究学院,先后接受梅耶和房德利耶斯(Vendryes)的指导,攻读日耳曼语言学。早期受到的历史比较语言学的训练。 展开更多
关键词 经济原则 音位系统 语言学家 语言功能 马丁 结构主义 历史比较语言 语言单位 使用频率 功能语言
原文传递
当代中国语言生活中的问题 被引量:59
12
作者 李宇明 《中国社会科学》 CSSCI 北大核心 2012年第9期150-156,共7页
语言学研究的问题可分为甲乙两类:甲类是学科本身提出的问题。如汉语语音学中r的音值、轻声的性质等问题;汉语语法学中主语的界定、双宾句的范围等问题;历史比较语言学中汉藏语系的谱系分类及同源词问题;历史方言学中北京话的形成... 语言学研究的问题可分为甲乙两类:甲类是学科本身提出的问题。如汉语语音学中r的音值、轻声的性质等问题;汉语语法学中主语的界定、双宾句的范围等问题;历史比较语言学中汉藏语系的谱系分类及同源词问题;历史方言学中北京话的形成等问题。乙类是在现实语言生活中发生的问题。如当今世界性的语言濒危问题;多民族国家的语言关系问题; 展开更多
关键词 语言生活 当代中国 历史比较语言 汉语语法学 语言学研究 多民族国家 汉藏语系 语言濒危
原文传递
性别歧视在谚语中的表现 被引量:41
13
作者 杨永林 《外语教学与研究》 1987年第2期37-41,80,共6页
由于研究者的侧重点各有不同,很难给谚语找到一个通行的定义。然而,从广义上讲,可把它称作一部包孕着不同文化内涵的小型百科全书。本文从比较语言学、社会语言学和语言普遍性原则入手,讨论了语言性别歧视现象在不同文化谚语里的表现。
关键词 语言性别歧视 谚语 社会语言 语言普遍性 文化内涵 比较语言 百科全书 不同文化 侧重点 研究者
原文传递
功能主义与形式主义 被引量:43
14
作者 徐烈炯 《外国语》 CSSCI 北大核心 2002年第2期8-14,共7页
形式语言学与功能语言学的根本区别在于对语法自主和句法自主的看法。这一问题上不能用简单的两分法,并不是非此即彼,而是可以有各种层次,有中间立场。功能语言学家并非一概反对任何语法自主和句法自主的观点。以往两派缺少对话,如今正... 形式语言学与功能语言学的根本区别在于对语法自主和句法自主的看法。这一问题上不能用简单的两分法,并不是非此即彼,而是可以有各种层次,有中间立场。功能语言学家并非一概反对任何语法自主和句法自主的观点。以往两派缺少对话,如今正在努力消除隔阂,开始坐在一起各抒己见,相互学习。 展开更多
关键词 功能语言 形式语言 句法自主 语法自主 系统功能语法 比较语言
原文传递
描写与解释:论西方现代语言学研究的目的与方法 被引量:39
15
作者 陈平 《外语教学与研究》 1987年第1期1-15,79,共16页
根据不同的目的,语言研究可以分为描写性的和解释性的两大类。以描写语言的现状和历史为其主要目的的语言学派可称为描写派,以解释各种语言现象为其主要要目的的学派可称为解释派。本文作者分析对比了19世纪以来在西方的语言研究中先后... 根据不同的目的,语言研究可以分为描写性的和解释性的两大类。以描写语言的现状和历史为其主要目的的语言学派可称为描写派,以解释各种语言现象为其主要要目的的学派可称为解释派。本文作者分析对比了19世纪以来在西方的语言研究中先后占据重要地位的历史比较语言学派、结构主义学派、形式主义学派和功能主义学派等四个学派或学术思潮的主要目的和方法,将它们分别归入描写和解释这两个派别。 作者提出,历史比较语言学家属于解释派。他们不仅发现了印欧诸语言之间存在的大量系统对应现象,而且从历史发展的角度来解释这些现象,经过广泛的调查和认真细致的比较,探明了这些语言的亲属关系,构拟了印欧语的共同始源语,并提出了一些演变规律和原则。虽然包括新语法学派在内的历史比较语言学派并没有对语言演变的根本原因提出系统的解释,他们的研究基本上仍是解释性的。 1911年,瑞士的Saussure,捷克的Mathesius,美国的Boas在并无联系的情况下同时提出以语言的共时系统为对象进行研究。以共时描写为特征的结构主义语言学从此兴起,逐渐成为欧美语言学界的主流。欧洲结构主义,不论是日内瓦学派提出的关于语言学研究的一整套基本概念,还是哥本哈根学派关于语符的研究,还是布拉格学派关于音位系统和音位特征的理论。 展开更多
关键词 西方现代语言 目的与方法 历史比较语言 形式主义学派 功能主义学派 学术思潮 普遍语法 语言研究 结构主义语言 语言现象
原文传递
变异和规范化 被引量:35
16
作者 陈原 《语文建设》 1987年第4期3-9,共7页
陈原同志在今年四五月份给中国社会科学院研究生院浯言文字应用系社会语言学研究生开设了社会语言学专题讲座,一共讲了四次。这是第一讲的录音整理稿,经陈原同志审定,现予发表,以飨读者。
关键词 社会语言学研究 录音整理 陈原 语言文字 巨片 比较语言 语言科学 语义变化 交际需要 语言研究
下载PDF
中国英语与中式英语之比较 被引量:37
17
作者 万鹏杰 《上海翻译》 北大核心 2005年第2期41-44,共4页
中国英语是以规范英语为核心,表达中国社会文化诸领域特有事物,不受母语干扰,通过音译、译借以及语义再生诸手段进入英语交际,具有中国特点的词汇、句式和语篇。中国式英语则是指中国的英语学习和使用者由于受母语干扰和影响,硬套汉语... 中国英语是以规范英语为核心,表达中国社会文化诸领域特有事物,不受母语干扰,通过音译、译借以及语义再生诸手段进入英语交际,具有中国特点的词汇、句式和语篇。中国式英语则是指中国的英语学习和使用者由于受母语干扰和影响,硬套汉语规则和习惯,在英语交际中出现的不规范英语或不合英语文化习惯的畸形英语。本文对中国英语及中式英语的构成、形成原因及其关系进行了探讨。 展开更多
关键词 中国英语 中国式英语 规范英语 畸形英语 比较语言 文化习惯
下载PDF
语言对比和文化对比 被引量:25
18
作者 戚雨村 《外国语》 CSSCI 北大核心 1992年第5期3-9,82,共8页
一、通过比较方法建立的语言学学科比较是人们认识客观事物的一种重要方法,在各门科学中广泛使用。马克思和恩格斯说过:“比较具有普遍意义。”(《德意志意识形态》)对语言科学来说也是一样,在某种意义上说,语言学是在比较的基础上开始... 一、通过比较方法建立的语言学学科比较是人们认识客观事物的一种重要方法,在各门科学中广泛使用。马克思和恩格斯说过:“比较具有普遍意义。”(《德意志意识形态》)对语言科学来说也是一样,在某种意义上说,语言学是在比较的基础上开始萌芽、建立和发展的。以下一些语言学学科是通过运用比较的方法建立起来的: 展开更多
关键词 对比语言 历史比较语言 文化对比 语言对比 对比研究 外语教学 语言教学 对比分析 俄语教学 语言现象
原文传递
德·索绪尔的语言价值理论 被引量:25
19
作者 索振羽 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》 1983年第2期123-129,共7页
一德·索绪尔(Ferdinand de Saussure)的语言学理论是个宏大、完整的体系,包含着多方面的、丰富的内容。这个理论体系从它公之于世(从《普通语言学教程》[Cours de Linguistique Générale]法文第一版于1916年问世算起)到... 一德·索绪尔(Ferdinand de Saussure)的语言学理论是个宏大、完整的体系,包含着多方面的、丰富的内容。这个理论体系从它公之于世(从《普通语言学教程》[Cours de Linguistique Générale]法文第一版于1916年问世算起)到现在的60多年里,其中有的原理陈旧了,有的原理被推倒了,但是语言价值理论至今仍显示出旺盛的生命力。语言价值理论是德·索绪尔语言学理论的核心,对现代语言学的发展有着深远的影响。但是,对这样一个重要理论,我国语言学界的看法现在还并不一致。本文仅谈谈我们对这一理论的理解和一些粗浅的看法。 展开更多
关键词 索绪尔语言学理论 语言学界 语言符号 普通语言 语言系统 历史比较语言 语言单位 现代语言 共时系统 共时语言
下载PDF
从语言接触看历史比较语言学 被引量:18
20
作者 陈保亚 《北京大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2006年第2期30-34,共5页
19世纪的历史语言学通过形态和基本词汇的系统对应确定同源关系,通过对应中显示的差异划分谱系树、重建原始语言。一个多世纪以来,这一套工作程序被证明为历史语言学的重要基石。随着研究的深入,所比较的语言的增多,已有的工作程序被证... 19世纪的历史语言学通过形态和基本词汇的系统对应确定同源关系,通过对应中显示的差异划分谱系树、重建原始语言。一个多世纪以来,这一套工作程序被证明为历史语言学的重要基石。随着研究的深入,所比较的语言的增多,已有的工作程序被证明是非常必要的,但是还不够充分,还不能完成19世纪历史比较语言学设定的同源判定、谱系划分、原始语言重建等几个重要任务。同时,随着研究的深入展开,关于语言起源和语言演变的一些新的重要问题开始呈现出来,这些问题有些不在早期历史语言学的视野中。本次笔谈就目前历史语言学存在的问题和今后可能出现的研究趋势进行了讨论,我们希望有更多的学者加入这一探讨,共同来拓展历史语言学的视野,推动历史语言学的新发展。 展开更多
关键词 历史比较语言 语言接触 历史语言 语音对应 基本词汇 同源关系 原始语言 方法论 音变
原文传递
上一页 1 2 33 下一页 到第
使用帮助 返回顶部