-
题名日本中世武家教训书中的儒家“忠”观念
- 1
-
-
作者
翟会宁
-
机构
中国人民大学外国语学院
-
出处
《东北亚外语研究》
2020年第3期91-96,共6页
-
基金
国家社会科学基金青年项目“日本假名草子文学对中国古代文学的接受研究”(18CWW006)
教育部人文社会科学研究青年基金项目“浅井了意假名草子对中国古代文学的接受研究”(17YJC752012)的阶段性成果。
-
文摘
北条重时等中世武士所著家训具有浓厚的儒家思想,主要表现在大力宣扬忠孝之道,并对“修身”“礼”“五常”“仁”“信”有独到的见解。中世武士阶层普遍以“五常”为道德规范,约束自身行为,且这些儒家道德规范显然是以与佛教相结合的形式得以体现的。与孔孟将“忠”看作修身的德行不同,《十训抄》主张,“助君”才是真正的“忠”,这与荀子的观念较为相似。该书中臣子多以出家的方式示忠,并主张“忠孝同一”,儒佛融合倾向明显。此处亦体现了日本中世武家教训书中“忠”观念的独特之处。
-
关键词
日本中世
武家家训
《十训抄》
儒家道德
“忠”观念
-
Keywords
medieval Japan
family precepts of Samurai
JIKKINSHO
Confucian morality
the concept of loyalty
-
分类号
G1
[文化科学]
-
-
题名日本武家家训编纂特征及社会影响
- 2
-
-
作者
许译兮
-
机构
天津师范大学外国语学院
-
出处
《日本学刊》
CSSCI
北大核心
2006年第1期140-147,共8页
-
文摘
武士长年与战争和武力相伴,因此,武家家训的编纂与中国家训相比明显具有现实、简单、随意的特征。武士的家是超越血缘关系的社会性团体,其家业是代表一定社会关系的存在,武家家训也因此具有了较强的社会功能,随着武士在近世成为统治阶级,其信奉的伦理也成为占据统治地位的意识形态。因此,武士阶级的主君与臣下之间的主从关系存在于社会的各个角落,具有广泛、深远的社会影响。
-
关键词
武家家训
家业
武士伦理
中日比较
-
分类号
B82-093.13
[哲学宗教—伦理学]
-