-
题名从指称到陈述——试探古汉语“者”字结构的消亡
被引量:3
- 1
-
-
作者
姜南
-
机构
中国社会科学院语言研究所
-
出处
《当代语言学》
CSSCI
北大核心
2022年第4期548-562,共15页
-
基金
国家社科基金重大项目“佛典语言的中国化”(20&ZD304)的阶段性成果。
-
文摘
语言中的指称成分和陈述成分可以相互转化。以往研究较多关注谓词性成分如何通过添加指称化标记,如汉语的“的、者、所、之”等,由陈述形式转化为指称形式。本文试将目光转向指称到陈述的演变,借助中古译经及梵汉对勘材料,探寻古汉语“者”字结构由盛而衰的过程和机制,认为“者”字结构的瓦解与“为VP”结构的涌现、“主之谓”结构的消失等语法格式的兴衰并驾齐趋,共同呈现出汉语从指称到陈述的演变脉络。
-
关键词
指称
陈述
“者”字结构
梵汉佛经对勘
-
Keywords
reference
statement
zhe(者)structure
comparative study on Sanskrit and Chinese Buddhist scriptures
-
分类号
H109.2
[语言文字—汉语]
-
-
题名黄宝生的佛学成就
- 2
-
-
作者
侯传文
-
机构
青岛大学文学院
-
出处
《北方工业大学学报》
2020年第6期17-21,26,共6页
-
基金
国家社会科学基金冷门绝学专项项目“印度佛传文学资料整理与研究”(2018VJX033)。
-
文摘
梵学家黄宝生在治学的起步阶段就进入佛学领域,形成利用汉文佛教文献与使用梵文佛典相结合的治学方法。近些年主要从事梵汉佛经对勘研究,将现存有梵本的佛经梵文原文和古人翻译对照校勘,为以佛经为基础的翻译学、版本学、佛教文学、佛教哲学等领域的学术研究奠定了文献基础。他为每部对勘著作写的《导言》,在梵汉对勘研究的基础上,就该经涉及的问题进行梳理辨析,在相关学术领域具有建设意义。
-
关键词
黄宝生
佛学
梵汉佛经对勘
-
Keywords
Huang Baosheng
Buddhist studies
comparative collation between Sanskrit and Chinese Buddhist sutras
-
分类号
B94
[哲学宗教—宗教学]
-