去梦之谷的免子和蜗牛

1

作者 李维明 《小学生导刊（低年级版）》 2023年第2期20-25,共6页

蜗牛决定去梦之谷旅游(lǚ yòu),那里风景十分美丽。兔子听说了,也要去。他俩准备一起出发,许多好友来送行。

关键词 梦之谷 蜗牛 出发

原文传递

当人民的吹鼓手——文学回忆录之六 被引量：3

2

作者 萧乾 《新文学史料》 CSSCI 北大核心 1992年第2期57-110,共54页

一小十字路口一九四九年的香港,是中国知识分子的一座中转站:有的从那里远走高飞或去了台湾,有的正怀着殷切的心情,准备奔赴解放区。对于我,那时它也是个大十字路口:是接下剑桥的聘书,携家带眷去英国教书呢,还是去解放后的大陆,参加建... 一小十字路口一九四九年的香港,是中国知识分子的一座中转站:有的从那里远走高飞或去了台湾,有的正怀着殷切的心情,准备奔赴解放区。对于我,那时它也是个大十字路口:是接下剑桥的聘书,携家带眷去英国教书呢,还是去解放后的大陆,参加建设。尽管内心有种种疑虑,尤其是那位大权威可怕的阴影,我最终还是回绝了剑桥。关于此事,我已在《往事三瞥》中描述过了。紧接着还有个小十字路口。 展开更多

关键词 中国文学 人民文学 一九 八十年代 国际笔会 性爱描写 《大公报》 梦之谷 八大胡同 四十年代

原文传递

我同《尤利西斯》的姻缘——致李景端同志 被引量：2

3

作者 萧乾 《译林》 北大核心 1993年第4期203-205,共3页

眼下谈到书,我首先想的自然就是乔伊斯的《尤利西斯》。我已经日日夜夜同它打了两年多交道,但愿明年此时能脱稿。由这部书我又很自然地想到你。3年前,倘若不是你那么热情怂恿,我是绝不会心血来潮,贸然拾起它的。因为我充分了解此举的难... 眼下谈到书,我首先想的自然就是乔伊斯的《尤利西斯》。我已经日日夜夜同它打了两年多交道,但愿明年此时能脱稿。由这部书我又很自然地想到你。3年前,倘若不是你那么热情怂恿,我是绝不会心血来潮,贸然拾起它的。因为我充分了解此举的难度。半个世纪前在剑桥那样的条件下,我都未敢尝试。如今,人已八十好几,能搜罗到身边的参考书终归有限,向人请教起来更没那么便当,这真是没罪找枷扛!然而正如你所说,这是个亟应补上的空白。 展开更多

关键词 《尤利西斯》 乔伊斯 梦之谷 芬尼根守灵夜 创作界 作品自身 心理小说 爱尔兰人 哪一样 吴尔夫

原文传递

山水人文都市聚集(五选三)

4

作者 颜烈 《散文诗世界》 2013年第7期15-16,共2页

内海湾一块硕大无朋的碧玉。妈屿岛。放鸡山。妈祖庙。向着一片汪洋,向着万里云天。守望一湾碧水,守望万家灯火。是王母娘娘坐守的瑶池飘然落下,琼液粼粼……是海龙王镇宫的夜明珠和盘托出,鳞光闪闪……北岸,南岸。青山绿树若臂弯呵护... 内海湾一块硕大无朋的碧玉。妈屿岛。放鸡山。妈祖庙。向着一片汪洋,向着万里云天。守望一湾碧水,守望万家灯火。是王母娘娘坐守的瑶池飘然落下,琼液粼粼……是海龙王镇宫的夜明珠和盘托出,鳞光闪闪……北岸,南岸。青山绿树若臂弯呵护。海湾大桥,礐石大桥。斜拉跨海如双龙吐珠。——多么美妙!多么可爱!中国仅有绝无。——何等风光!何等骄人!世界当惊此殊。 展开更多

关键词 梦之谷 三生石 爱情小说 妈屿 红海洋 种下的 梦如 梦谷 东部新城 商业意义

原文传递

寻访萧乾的“漂泊”人生

5

作者 李辉 《中国老年》 2022年第20期58-59,共2页

退休后我接续为萧乾写传,并来到他最初漂泊的汕头,漫步他的“梦之谷”。寻访的路上,我不禁想起当年萧乾提供给我的一本他漂泊汕头时所写的题为《痕迹》的笔记,当即带给住院的萧乾,重睹旧物,一本薄薄笔记,带给他多少记忆,多少温馨。

关键词 梦之谷 《痕迹》 萧乾 漂泊 一本 寻访 汕头 笔记

原文传递

无意流露的与有意追求的——谈萧乾小说的特征 被引量：1

6

作者 焦俭 《中国现代文学研究丛刊》 CSSCI 北大核心 1990年第2期252-258,共7页

一翻开萧乾的小说,立刻就会感受到作品的某种感情氛围,这是一种深沉而弥漫在字里行间的氛围。在作家后来回顾自己小说创作的时候,对于这种感情氛围,他有时称之为感伤,有时称之为忧郁。萧乾有着辛酸的童年,在不平和不幸中艰难成长。

关键词 篱下集 文学潮流 梦之谷 个人生命 深层意蕴 师陀 孤独者 性格倾向 小伙伴 文学史地位

下载PDF 职称材料

萧乾的“梦之谷”

7

作者 李辉 《名人传记》 2022年第11期69-74,共6页

在汕头,20世纪90年代中期,我终于看到了萧乾的“梦之谷”。北方已是寒冷冬季,而南国汕头尚是深秋,海风不带多少凉意。我住的汕头迎宾馆,正对着海湾那边的岛屿。远远望去,葱翠山峦间,点缀着一幢幢白色、红色的建筑。

关键词 梦之谷 萧乾 20世纪90年代 汕头 寒冷冬季

原文传递

行神如空 行气如虹——刘国松的创作和历程

8

作者 黄苗子 《美术》 1983年第3期20-22,38-39,共5页

一 “一个琉璃的世界。 柔光和暖中带冷的基调、墨与花青,组成了一首夜曲,使人堕入梦之谷。这里的水、云、山、树都在流动,但动得那么静,就像小提琴奏出的夜曲那样静。这种静不是死寂,相反,它是以极其激动的感情和生命之火融铸出来的,

关键词 梦之谷 生命之火 使人 花青 《蜀道难》 李白诗 萧寺 马蒂斯 告诉我 我自己

原文传递

五味子小集

9

作者 绿原 《诗探索》 2009年第4期211-215,共5页

关键词 小集 梦之谷 哈姆莱特 汉诗 诗探索 窗下 图兰 雪莱 《哈姆莱特》 乌云密布

原文传递

萧乾:漂泊者在路上

10

作者 李辉 《中华书画家》 2020年第6期91-97,共7页

在汕头,终于看到了萧乾的"梦之谷"。北方已是寒冷冬季,而南国汕头尚是深秋。海风不带多少凉意,我住的汕头迎宾馆,正对着海湾那边的岛屿。远远望去,葱翠山峦间,点缀着一幢幢白色、红色的建筑,当地朋友指着对岸,告诉我,萧乾当... 在汕头,终于看到了萧乾的"梦之谷"。北方已是寒冷冬季,而南国汕头尚是深秋。海风不带多少凉意,我住的汕头迎宾馆,正对着海湾那边的岛屿。远远望去,葱翠山峦间,点缀着一幢幢白色、红色的建筑,当地朋友指着对岸,告诉我,萧乾当年任教过的中学(萧乾写为"角石中学")便在那片山谷中。 展开更多

关键词 萧乾 漂泊者 梦之谷 南国 汕头 中学

原文传递

保留《梦之谷》中的梦

11

作者 常珠玉 《学语文（中学高中版）》 2003年第22期20-21,共2页

关键词 《梦之谷》 小说 肖乾 爱情故事 第一人称 文学评论

下载PDF 职称材料

被压抑的个人现代性——以《梦之谷》和《神的失落》为例

12

作者 周丽娜 《烟台大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2011年第3期72-77,共6页

在抗战时期的知识分子长篇小说创作中,萧乾的《梦之谷》和王西彦的《神的失落》所隐含的问题远非目前研究所呈现得如此简单,它们共同涉及了中国现代知识者自我身份认同、个性解放过程中两性同盟与分歧等复杂问题的叙述。它们共同彰显的... 在抗战时期的知识分子长篇小说创作中,萧乾的《梦之谷》和王西彦的《神的失落》所隐含的问题远非目前研究所呈现得如此简单,它们共同涉及了中国现代知识者自我身份认同、个性解放过程中两性同盟与分歧等复杂问题的叙述。它们共同彰显的是在中国传统经济伦理与中国现代社会宏大目标的双重压力下,另一种"被压抑的现代性"——个人现代性诉求在中国现代文学中表达与书写的艰难。两个文本的存在确证了中国现代文学史始终是一个"新旧杂陈、多声复义"的存在,对此类文本的新阐释可以帮助我们有效地突破现有文学史叙述框架,呈现一个更为真实丰富的文学历史。 展开更多

关键词 《梦之谷》 《神的失落》 现代性 经济伦理 身份认同

下载PDF 职称材料

萧乾:在忧郁的人生中寻找美的河流

13

作者 杨义 《中国现代文学研究丛刊》 1988年第1期198-211,共14页

一人生的隐痛和文化的忧愤萧乾是平津作家群的后起之秀。他称杨振声、沈从文主编的天津《大公报·文艺副刊》为自己早期创作的摇篮。自从1935年9月接编《大公报·文艺》和《国闻周报》的文艺栏之后。

关键词 大公报·文艺 作家群 小说题材 梦之谷 国闻周报 篱下集 短篇小说选 早期作品 许地山 短篇小说集

下载PDF 职称材料

文坛上的常青藤——萧乾掠影

14

作者 郑凯歌 林英爽 《绿叶》 1994年第5期45-47,共3页

著名作家萧乾,一生经历坎坷,富于传奇。在耄耋之年仍笔耕不辍,和夫人共同翻译"天书"《尤利西斯》。"人老了,干大工程过瘾!"

关键词 《尤利西斯》 文洁若 严文井 意识流小说 乔伊斯 现代文坛 战地记者 张秀亚 作品主人公 梦之谷

原文传递

走出“梦之谷”的人生采访者——记萧乾文学生涯六十周年

15

作者 鄒霆 《今日中国》 1992年第8期33-35,共3页

景仰萧乾久矣。但拜识萧乾,却在我读过他那唯一的长篇小说《梦之谷》之后大约半个世纪。此刻,萧老已经跨进了他辉煌的暮年,仍在以他八旬的高龄“吐剩下的丝(文学)”。萧老是我的前辈;虽然在他的名片上赫然印着中央文史研究馆馆长、全国... 景仰萧乾久矣。但拜识萧乾,却在我读过他那唯一的长篇小说《梦之谷》之后大约半个世纪。此刻,萧老已经跨进了他辉煌的暮年,仍在以他八旬的高龄“吐剩下的丝(文学)”。萧老是我的前辈;虽然在他的名片上赫然印着中央文史研究馆馆长、全国政协常委、国际文化出版公司副董事长以及中国作协理事等头衔。 展开更多

关键词 梦之谷 文学生涯 中国作协 采访者 政协常委 中央文史研究馆 林海音 八十年代 文化出版 茫茫人海

下载PDF 职称材料

萧乾的翻译成就与思想概述

16

作者 李娟 王金容 《兰台世界（上旬）》 北大核心 2013年第2期47-48,共2页

萧乾（1910—1999）,蒙古族人,我国著名的翻译家、作家,世界闻名的战地记者,也是卓有成就的中外文化交流使者。萧乾一生写下了以千万字计的新闻特写、散文、随笔以及译著。其中他的译著有《尤利西斯》、《莎士比亚戏剧故事集》、《人生... 萧乾（1910—1999）,蒙古族人,我国著名的翻译家、作家,世界闻名的战地记者,也是卓有成就的中外文化交流使者。萧乾一生写下了以千万字计的新闻特写、散文、随笔以及译著。其中他的译著有《尤利西斯》、《莎士比亚戏剧故事集》、《人生百味》、《篱下集》、《梦之谷》、《一本退色的相册》等等。本文拟概述萧乾的翻译成就与思想,以纪念这位为中国翻译学界作出卓越贡献的前辈。 展开更多

关键词 翻译家 萧乾 成就 中外文化交流 《尤利西斯》 莎士比亚戏剧 《梦之谷》 中国翻译学

下载PDF 职称材料

萧乾小说中的家园想象与诗意的生成

17

作者 牟利锋 《长安大学学报（社会科学版）》 2015年第1期131-136,共6页

从萧乾个人的流浪经历、乡愁以及爱情等角度具体分析贯穿其小说创作始终的家园想象与小说诗意生成的内在机制。萧乾的小说创作持续时间不长,数量也不多,但在中国现代文坛却有着持续而重要的影响。萧乾本人被视为京派小说的代表作家之一... 从萧乾个人的流浪经历、乡愁以及爱情等角度具体分析贯穿其小说创作始终的家园想象与小说诗意生成的内在机制。萧乾的小说创作持续时间不长,数量也不多,但在中国现代文坛却有着持续而重要的影响。萧乾本人被视为京派小说的代表作家之一,其长篇小说《梦之谷》在刊发之初就被巴金、靳以等人看好,后来又被文学史家称为"五四"以来最优秀的长篇小说之一。萧乾的小说之所以成功,其关键因素在于充斥在字里行间的浓郁的诗意。 展开更多

关键词 《梦之谷》 家园想象 诗意 萧乾 小说 流浪 乡愁

下载PDF 职称材料

文洁若:走出“萧乾夫人”光环的翻译家

18

作者 刘守华 《名人传记》 2013年第5期30-35,共6页

2012年12月6日,中国翻译协会授予八十五岁的文洁若女士"翻译文化终身成就奖"。文洁若1950年毕业于清华大学外国语文学系,精通日语、英语,曾任职于三联书店和人民文学出版社,编辑校订过一百五十余部、三千余万字的外国文学作... 2012年12月6日,中国翻译协会授予八十五岁的文洁若女士"翻译文化终身成就奖"。文洁若1950年毕业于清华大学外国语文学系,精通日语、英语,曾任职于三联书店和人民文学出版社,编辑校订过一百五十余部、三千余万字的外国文学作品。她还翻译了十四部长篇小说、十八部中篇小说、一百多篇短篇小说,以及与萧乾合译的《尤利西斯》等,计近千万字。文洁若还著有长篇纪实文学《萧乾与文洁若》《我与萧乾》,随笔集《旅人的绿洲》(合集),散文集《梦之谷奇遇》《风雨忆故人》,评论集《文学姻缘》等。 展开更多

关键词 文洁若 西语系 周有光 文学系 八十四 梦之谷 劳改农场 钱先生 英文小说 钱钟书先生

原文传递

梦之谷

19

作者 吴捷 《世界博览》 1989年第6期61-64,共4页

我叫琼、麦肯齐,人们习惯叫我珍妮。我在17岁时认识了汤姆·麦肯齐,他英俊、魁梧,对我有一种强烈的吸引力。当时我只知道他是苏格兰高地的一个农场主,来爱丁堡作短暂的旅游。我们一起跳过两三次舞。他虽然言语不多,但我感到他对我... 我叫琼、麦肯齐,人们习惯叫我珍妮。我在17岁时认识了汤姆·麦肯齐,他英俊、魁梧,对我有一种强烈的吸引力。当时我只知道他是苏格兰高地的一个农场主,来爱丁堡作短暂的旅游。我们一起跳过两三次舞。他虽然言语不多,但我感到他对我很有兴趣。一天晚会结束后,他向我妈妈请求明晚带我去参加音乐联欢会。 展开更多

关键词 梦之谷 珍妮 麦肯 托马斯 告诉我 父子俩 在阳台上 邻居们 对我说 就这样

原文传递

文学结缘

20

作者 文洁若 《边疆文学》 1994年第6期36-37,共2页

一一九三五至一九三六年间,我大姐文馥若以修微的笔名写了三篇小说和随笔,从东京寄给《国闻周报》。不但都发表了,还收到编辑写来的热情洋溢的鼓励信,这件事无疑对我产生了很大影响。后来听姐姐说,《大公报·文艺》是年轻的作家兼... 一一九三五至一九三六年间,我大姐文馥若以修微的笔名写了三篇小说和随笔,从东京寄给《国闻周报》。不但都发表了,还收到编辑写来的热情洋溢的鼓励信,这件事无疑对我产生了很大影响。后来听姐姐说,《大公报·文艺》是年轻的作家兼记者萧乾主持的,《国闻周报》文艺栏也由他兼管,说不定那封信也是他写的。念高中时,又读萧乾的长篇小说《梦之谷》,留下了深刻的印象。再一次听到萧乾的名字是一九五三年初,我已经由清华外文系毕业,在出版社工作两年半了。一天,编辑部主任突然跑进我们的办公室来说:" 展开更多

关键词 大公报·文艺 梦之谷 国闻周报 外文系 文馥 编辑部主任 一九 逛公园 我长大了 告诉我

原文传递