语料库量化方法在构式语法研究中的应用 被引量：12

1

作者 张懂 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2019年第1期134-145,共12页

基于语料库的构式语法量化研究在国际学界渐成主流,而国内学者对该研究范式关注尚显不足。本文通过梳理基于语料库的构式语法量化研究,阐述构式搭配分析和多因素分析等语料库量化方法的原理及应用价值,指出其在使用频率与原型的关系、... 基于语料库的构式语法量化研究在国际学界渐成主流,而国内学者对该研究范式关注尚显不足。本文通过梳理基于语料库的构式语法量化研究,阐述构式搭配分析和多因素分析等语料库量化方法的原理及应用价值,指出其在使用频率与原型的关系、统计方法和语料标注以及对认知机制的理论探讨等方面存在的问题,并提出未来研究应加强使用更具心理现实性的朴素判别学习模型;注重综合使用语料库法、实验法及内省法,进行多角度交叉验证。 展开更多

关键词 论元结构构式 构式搭配分析 多维尺度分析 多因素分析 朴素判别学习模型

原文传递

构式搭配分析法:用法·优势·意义——以英语way构式为例 被引量：10

2

作者 王欢 林正军 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2019年第2期26-31,共6页

语料库语言学为计算词项和构式搭配关系提供了越来越多的方法。本文以英语way构式为例,介绍构式搭配分析法的主要功能和使用中的常见问题。同时,通过比较构式搭配分析法、对数比值比、互信息值和卡方值对way构式的计算分析,阐明其在理... 语料库语言学为计算词项和构式搭配关系提供了越来越多的方法。本文以英语way构式为例,介绍构式搭配分析法的主要功能和使用中的常见问题。同时,通过比较构式搭配分析法、对数比值比、互信息值和卡方值对way构式的计算分析,阐明其在理论与方法上的优势和选择这种方法的理据。这对精准认识、熟练掌握和广泛推广构式搭配分析法具有一定价值。 展开更多

关键词 构式语法 构式搭配分析 构式搭配强度 相关性测量

原文传递

“There存现构式”的语言特征研究——以存现动词为切入点 被引量：6

3

作者 张继东 陈文 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2017年第1期53-60,107,共9页

本研究以Mc Cawley对英语存现动词的语义分类为框架,采用构式搭配分析法,对英国国家语料库中的"There存现构式"和存现动词进行检索、计算和分析。研究揭示了"There存现构式"对存现动词的词形和语场具有一定的选择... 本研究以Mc Cawley对英语存现动词的语义分类为框架,采用构式搭配分析法,对英国国家语料库中的"There存现构式"和存现动词进行检索、计算和分析。研究揭示了"There存现构式"对存现动词的词形和语场具有一定的选择倾向性,对存现动词的不同语义类别的相容性也各具特征。本研究对揭示"There存现构式"和存现动词的匹配关系具有一定的指导意义。 展开更多

关键词 There存现构式 构式搭配分析 词形 语场

原文传递

论“大”“小”尺寸域多维拓展下的反义复合词词汇空间——基于构式搭配分析方法

4

作者 张媛 刘宇 《外语导刊》 北大核心 2024年第2期1-9,158,共10页

“大”和“小”作为尺寸域词汇,体现出人类的空间感知,“高大”“微小”等双音节复合词,说明感知可多维拓展。通过反义复合词共现研究,可反观复合词在词汇空间中的分布情况:可共现反义词越多,复合词概念范围越大;彼此关联强度越高,反义... “大”和“小”作为尺寸域词汇,体现出人类的空间感知,“高大”“微小”等双音节复合词,说明感知可多维拓展。通过反义复合词共现研究,可反观复合词在词汇空间中的分布情况:可共现反义词越多,复合词概念范围越大;彼此关联强度越高,反义词概念距离越近。反义复合词共现是概念语义细化的方式,也是概念侧面此隐彼显的表现。 展开更多

关键词 尺寸域 反义复合词 共现 词汇空间 构式搭配分析

原文传递

现代汉语报刊、文学的反问劝从类“何X+V”构式搭配分析

5

作者 方艳菲 《浙江理工大学学报（社会科学版）》 2023年第4期433-439,共7页

构式在具体语体的搭配情况不尽相同。依托CCL现代汉语语料库,利用构式搭配分析法的共现词素分析法考察反问劝从类“何X+V”构式(“何X”为“何必”“何苦”“何妨”“何不”或“何须”)在报刊语体和文学语体中的构式搭配,并人工标注局... 构式在具体语体的搭配情况不尽相同。依托CCL现代汉语语料库,利用构式搭配分析法的共现词素分析法考察反问劝从类“何X+V”构式(“何X”为“何必”“何苦”“何妨”“何不”或“何须”)在报刊语体和文学语体中的构式搭配,并人工标注局部语义韵,分析该构式的语用功能和语境之间的关系。在构式搭配上,V槽位动词丰富,共现词素常是“来”“去”等、重叠词等,凸显意图,与趋向动词的搭配强度较高。在局部语义韵上,“何必”“何苦”“何须”和动词搭配的整体语义韵相对积极,“何妨”“何不”则需根据语境具体判断。在关联论视角下,为找到最佳关联,获取隐含意义和实现该构式劝从性的语用功能,认知语境动态发展。构式搭配分析法和局部语义韵可拓宽汉语学习者学习构式搭配的新途径,更好地掌握相应构式用法。 展开更多

关键词 反问劝从 “何X+V”构式 报刊语体 文学语体 构式搭配分析 局部语义韵

下载PDF 职称材料

现代汉语显赫范畴扩张效应的测量——以复合趋向补语“起来”为例

6

作者 曹洪豫 《汉语学习》 北大核心 2023年第3期63-71,共9页

现代汉语的趋向补语具有显赫性,其外部扩张体现为可以表示结果、时体并形成一些固化格式。通过考察国家语委现代汉语语料库,借助构式搭配分析和主成分分析,本文对复合趋向补语“起来”的原型意义和共时层面的扩张进行测量并揭示其与其... 现代汉语的趋向补语具有显赫性,其外部扩张体现为可以表示结果、时体并形成一些固化格式。通过考察国家语委现代汉语语料库,借助构式搭配分析和主成分分析,本文对复合趋向补语“起来”的原型意义和共时层面的扩张进行测量并揭示其与其他复合趋向补语的关系。研究发现,“起来”的基本意义和引申意义的用法是不平衡的,与表达趋向义、结果义和状态义联系最紧密的核心成员分别是“站”“结合”和“兴奋”;在原型为“双脚交替向前移动”的复合趋向补语“X来”家族中,“起来”是边缘成员,与“起来”相对的是“下来”“下去”和“开来”。 展开更多

关键词 复合趋向补语 构式搭配分析 效应量 主成分分析 可视化

下载PDF 职称材料

现在完成体中动词的语义特征——基于BNC语料库子库的构式搭配分析 被引量：4

7

作者 张立英 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2021年第6期36-44,共9页

本研究基于英国国家语料库(BNC)的小说和报纸语料探讨了现在完成体的动词语义特征;利用构式搭配分析法提取被现在完成体吸引和排斥的动词,并按照动词时间特征对其进行分类。结果表明,现在完成体吸引成就、完结动词,活动动词呈分化现象,... 本研究基于英国国家语料库(BNC)的小说和报纸语料探讨了现在完成体的动词语义特征;利用构式搭配分析法提取被现在完成体吸引和排斥的动词,并按照动词时间特征对其进行分类。结果表明,现在完成体吸引成就、完结动词,活动动词呈分化现象,现在完成体对活动动词既有吸引又有排斥。对现在完成体吸引和排斥动词的进一步分析表明,活动动词的方式/结果语义特征的区分,可以解释被现在完成体吸引和排斥的动词。方式动词被现在完成体排斥,而结果动词被现在完成体吸引。现在完成体对动词类型的选择性可以由动词的语义特征及完成体构式义得到解释。 展开更多

关键词 现在完成体 动词类型 语义特征 构式搭配分析

原文传递

基于构式搭配分析的汉、德母语者英语进行体习得研究

8

作者 曾晓燕 陈晓湘 李媛 《外语教学与研究》 北大核心 2023年第5期715-726,800,共13页

本文基于汉语(有进行体标记)和德语(无进行体标记)母语背景的英语学习者及英语母语者口语语料库,采用构式搭配分析法,从动词情状与时体标记的交互视角,分析动词情状类型与进行体构式的搭配强度,考察目标语输入和母语体标记对汉、德母语... 本文基于汉语(有进行体标记)和德语(无进行体标记)母语背景的英语学习者及英语母语者口语语料库,采用构式搭配分析法,从动词情状与时体标记的交互视角,分析动词情状类型与进行体构式的搭配强度,考察目标语输入和母语体标记对汉、德母语者英语进行体产出的影响,揭示不同母语背景者英语进行体习得的认知机制特点。研究结果表明:1)汉、德母语背景的英语学习者和英语母语者使用的英语进行体构式与各类动词的搭配强度不一,搭配强度最高的是原型类活动动词,最低的是非原型类状态动词;2)在原型类活动动词的使用上,学习者更受目标语输入的影响,与英语母语者无显著差异;3)汉、德母语背景学习者和英语母语者在英语进行体使用上的显著差异体现在非原型类完结动词和状态动词的使用上,表明学习者受到母语的影响。本文依据情状体假说,从基于使用的语言观对研究结果进行了解释,并讨论了英语进行体习得的认知机制特点。 展开更多

关键词 构式搭配分析 英语进行体 情状体假说

原文传递

认知语法视角下的构式搭配分析——以让步构式Just Because X Doesn't Mean Y为例 被引量：2

9

作者 胡晋阳 张松松 《金陵科技学院学报（社会科学版）》 2017年第3期67-71,共5页

认知语法框架下的构式搭配分析通过参照一般认知能力描写情景编码的语义结构,并从认知加工的角度探究搭配的典型性和多样性,进而弥补认知构式语法在结果阐释阶段的不足。以让步构式Just Because X Doesn't Mean Y(JBX-DMY)为例,从... 认知语法框架下的构式搭配分析通过参照一般认知能力描写情景编码的语义结构,并从认知加工的角度探究搭配的典型性和多样性,进而弥补认知构式语法在结果阐释阶段的不足。以让步构式Just Because X Doesn't Mean Y(JBX-DMY)为例,从侧显和视角两个维度对其代词共现词位进行阐释,并提出经验性和概念性理据的区分。 展开更多

关键词 构式搭配分析 人知语法 侧显 视角Jut BECAUSE X Doesn’t Mean Y

下载PDF 职称材料

基于语料库的现在完成体与动词语义适配性研究 被引量：1

10

作者 张立英 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2022年第4期40-47,共8页

本研究基于BNC和COCA两库探讨了英语现在完成体与动词的语义适配性。利用构式搭配分析法识别出与完成体具有吸引和排斥关系的动词表,并按照动词体类型对其进行分类分析。结果表明,完成体与成就和完结动词具有吸引关系,与活动和状态动词... 本研究基于BNC和COCA两库探讨了英语现在完成体与动词的语义适配性。利用构式搭配分析法识别出与完成体具有吸引和排斥关系的动词表,并按照动词体类型对其进行分类分析。结果表明,完成体与成就和完结动词具有吸引关系,与活动和状态动词之间的关系呈现分化,有些活动和状态动词被其吸引,有些被其排斥。此种吸引又排斥的关系可以通过等级性和非等级性语义特征的区分得到更合理的解释。等级性动词倾向于被完成体吸引,非等级性动词倾向于被排斥。综合词汇和构式的语义适配性可以相对全面地解释完成体对动词类型的选择性。 展开更多

关键词 现在完成体 等级性/非等级性 构式搭配分析 语义适配性 语料库

下载PDF 职称材料

基于语料库的英语减弱词辨析 被引量：1

11

作者 左姗 李福印 《山东外语教学》 2020年第5期31-44,共14页

英语减弱词是程度副词家族中的一个语义次类,当前学界对其内部成员的区分尚且不够细致。鉴于此,本文以英语中9个典型减弱词slightly、somewhat、simply、mildly、merely、partially、partly、a little和a bit为对象,基于美国当代英语语... 英语减弱词是程度副词家族中的一个语义次类,当前学界对其内部成员的区分尚且不够细致。鉴于此,本文以英语中9个典型减弱词slightly、somewhat、simply、mildly、merely、partially、partly、a little和a bit为对象,基于美国当代英语语料库(COCA),通过多层列联频次分析法、多项显著性搭配分析法和对应分析,对其所在的语体、句法分布模式和词语搭配进行考察,并将结果可视化。研究结果显示,(1)a little最常用于口语中,其余减弱词在不同书面语中呈不同显著分布;(2)句式上的分布差异体现了减弱词表达不同程度的主观化;(3)根据所修饰词的语义差异,9大减弱词可大致分为4类。相较于传统基于内省的判断,多重的统计方法为揭示英语减弱词之间的相似和差异提供了数据上的支持,对现有较为粗糙的区分提供了更为系统、客观的辨析和补充。本研究以期对词典编纂及外语教学有所启示。 展开更多

关键词 英语减弱词 多层列联频次分析 构式搭配分析 对应分析

下载PDF 职称材料

认知语言学与语料库语言学的结合:构式搭配分析法 被引量：29

12

作者 胡健 张佳易 《外国语》 CSSCI 北大核心 2012年第4期61-69,共9页

构式搭配分析法有效地结合了认知语言学的研究成果与语料库语言学的研究方法,主要由共现词素分析法、(多项)显著共现词素分析法和互为变化的共现词素分析法组成。它以量化的手段揭示构式某一个或多个槽位中共现词素的语义聚类,从而完成... 构式搭配分析法有效地结合了认知语言学的研究成果与语料库语言学的研究方法,主要由共现词素分析法、(多项)显著共现词素分析法和互为变化的共现词素分析法组成。它以量化的手段揭示构式某一个或多个槽位中共现词素的语义聚类,从而完成各类构式构式意义的深度挖掘。本文对这一创新的研究方法进行了系统介绍,阐述了其产生的背景和主要分析方法,评析了其优势,并介绍了其相关应用研究。 展开更多

关键词 构式搭配分析法 产生背景 分析方法 应用 构式意义

原文传递

基于语料库的“COME/GO+形容词”构式搭配关联强度与构式范畴化关系研究 被引量：14

13

作者 陈佳 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2015年第3期23-30,共8页

本文基于杨百翰大学英语国家语料库(BYU-BNC),采取构式搭配分析法对COME/GO+ADJ结构中形容词与构式之间构式搭配关联强度进行了分析。笔者通过定量与定性相结合的方法,考察共现形容词的语义聚类,探究构式核心义,并进一步讨论此构式地位... 本文基于杨百翰大学英语国家语料库(BYU-BNC),采取构式搭配分析法对COME/GO+ADJ结构中形容词与构式之间构式搭配关联强度进行了分析。笔者通过定量与定性相结合的方法,考察共现形容词的语义聚类,探究构式核心义,并进一步讨论此构式地位以及构式范畴化关系。研究表明COME/GO+ADJ结构核心语义是一种结果义。COME/GO+ADJ结构本质上是一类子构式,通过隐喻联接和子部类联接与基本非及物动结构式和非及物运动构式发生承继范畴化关系。 展开更多

关键词 来/去+形容词 构式语法 BNC语料库 构式搭配分析法 范畴化 承继联接

原文传递

汉语存在构式与动词关联度的实证研究 被引量：13

14

作者 田臻 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2012年第3期58-65,共8页

汉语存在构式与动词的语义关联、互动是该构式研究的难点。本文在国家语委现代汉语在线语料库中对存在构式的用法进行数据检索和统计,计算出该构式与各动词之间的关联度。在此基础上,本文将动词的语义类型及其与存在构式的关联度进行综... 汉语存在构式与动词的语义关联、互动是该构式研究的难点。本文在国家语委现代汉语在线语料库中对存在构式的用法进行数据检索和统计,计算出该构式与各动词之间的关联度。在此基础上,本文将动词的语义类型及其与存在构式的关联度进行综合分析,概括出该构式的中心语义,并指出动词与构式的语义一致程度即动词事件语义中外力、处所与客体角色的认知显著度是造成各类动词与构式关联度差异的主要原因。 展开更多

关键词 汉语存在构式 构式语法 构式搭配分析法 语料库分析 语义关联

原文传递

汉语双及物构式和动词关联度的实证研究 被引量：10

15

作者 王红卫 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2017年第4期22-26,82,共6页

双及物构式和动词互动关系的研究一直是双及物构式研究的主要方面。但前人在这方面的研究大都是采用内省的方法,而本文主要采用显著共现词项分析法这一定量的语料库分析方法。本文首先考察了和每一个汉语双及物构式搭配上显著的动词;其... 双及物构式和动词互动关系的研究一直是双及物构式研究的主要方面。但前人在这方面的研究大都是采用内省的方法,而本文主要采用显著共现词项分析法这一定量的语料库分析方法。本文首先考察了和每一个汉语双及物构式搭配上显著的动词;其次,我们还进一步扩展了这一方法,即对动词进行语义编码,然后对编码后的语义类型进行显著共现分析。根据构式语法的"语义一致性"原则,这种定量的语料库分析结果可以有助于我们进一步推知汉语双及物构式的语义。 展开更多

关键词 汉语双及物构式 构式搭配分析法 显著共现词项分析法

下载PDF 职称材料

基于语料库的汉语双及物构式原型语义模式实证研究 被引量：8

16

作者 张懂 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2018年第5期79-88,共10页

已有对汉语双及物构式原型语义的研究以理论探讨为主,实证研究尚不多见。本文基于BCC语料库,采用构式搭配分析法,对汉语双及物构式的原型语义进行了实证研究。研究发现:汉语双及物构式的原型语义为"给予"和"获取";... 已有对汉语双及物构式原型语义的研究以理论探讨为主,实证研究尚不多见。本文基于BCC语料库,采用构式搭配分析法,对汉语双及物构式的原型语义进行了实证研究。研究发现:汉语双及物构式的原型语义为"给予"和"获取";基于原型语义,通过概念转喻和概念隐喻,引申出扩展语义,概念转喻是其中最主要的认知机制;汉英双及物构式原型语义差异的深层原因源于汉英民族不同的概念化方式和策略。 展开更多

关键词 汉语双及物构式 构式搭配分析法 原型语义 认知机制 概念化

原文传递

构式网络中近义构式的语义对立探析——基于“V着”/“V了”存在构式的实证研究 被引量：7

17

作者 田臻 段丹 韩璐 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2016年第5期56-64,共9页

成对近义构式的语义呈现重合和系统对立的双重特点,这与它们在构式网络中所处的层次以及与其他构式的关联和功能区分密切相关。本文以"V着"/"V了"静态存在构式为例,基于语料采用显著共现词素分析法考察构式的语义... 成对近义构式的语义呈现重合和系统对立的双重特点,这与它们在构式网络中所处的层次以及与其他构式的关联和功能区分密切相关。本文以"V着"/"V了"静态存在构式为例,基于语料采用显著共现词素分析法考察构式的语义分布情况。研究显示,两者在动词语义、句法搭配和语境特征等方面均表现出"无界"和"有界"的语义对立。结合"V着"动态存在构式和"V了"隐现构式进行共现词素分析显示,构式网络中处于同一层次的构式在概念空间呈现"小聚合、大区分"的语义分布特征。近义构式的语义对立正是这一特征的具体表现。 展开更多

关键词 构式网络 近义构式 语义分布 语义对立 构式搭配分析法

原文传递

构式搭配分析法的量化手段——以介词框架“POL”为例

18

作者 金常心 《宁波大学学报（人文科学版）》 2024年第3期83-93,共11页

在探讨汉语介词框架构式时,构式搭配分析法是一种行之有效的量化手段。它在论证构式整体性、界定构式义和辨别近义构式等构式研究难点上效果显著。搭配分析显示,构式“P……L”有很强的整体性,与共现词“O”之间存在显著且稳定的共现关... 在探讨汉语介词框架构式时,构式搭配分析法是一种行之有效的量化手段。它在论证构式整体性、界定构式义和辨别近义构式等构式研究难点上效果显著。搭配分析显示,构式“P……L”有很强的整体性,与共现词“O”之间存在显著且稳定的共现关系。其中,简单共现词分析法揭示了构式和共现词组合强度的高低,明确了共现词特殊的词性、结构和语义特征,为典型构式义界定和验证提供了数据支持。区别性共现词分析法揭示了近义构式“在……上/之上”细微的组合和语义差别,“在……之上”独特的代词共现词、“非接触”差比语义和强书面语体特征,是“在……上”不具备的。 展开更多

关键词 构式搭配分析法 介词框架 构式

下载PDF 职称材料

基于构式搭配分析法的日语“から被动句”研究

19

作者 郑若曦 《外语导刊》 北大核心 2024年第2期29-37,158,共10页

本研究聚焦日语中的“から被动句”何时使用、为何使用的问题。具体来说,利用构式搭配分析法,通过谓语动词与构式的互动关系,并兼与常规的“に被动句”对比,提取出了“から被动句”的整体语义特征:从接收者的视角描述一个“发送→接收... 本研究聚焦日语中的“から被动句”何时使用、为何使用的问题。具体来说,利用构式搭配分析法,通过谓语动词与构式的互动关系,并兼与常规的“に被动句”对比,提取出了“から被动句”的整体语义特征:从接收者的视角描述一个“发送→接收”事件。研究发现,这个构式语义特征导致“から被动句”一般具备两个使用条件:(1)接收者关注位移物的来源;(2)发送者对接收者施加作用力的方式较为间接。 展开更多

关键词 构式搭配分析法 から被动句 日语 被动句 发送→接收事件

原文传递

基于语料库的本族语者与中国英语学习者形容词行为特征差异研究——以different为例 被引量：1

20

作者 李明鑫 周佳玲 《文化创新比较研究》 2023年第7期45-48,共4页

基于烈温本族语作文语料库(LOCNESS)和中国学习者英语语料库(CLEC),该文对比分析了本族语者和中国英语学习者使用different的特点。研究结果表明,英语学习者存在过度使用different修饰名词的现象,且修饰的名词不够丰富,对修饰名词的单... 基于烈温本族语作文语料库(LOCNESS)和中国学习者英语语料库(CLEC),该文对比分析了本族语者和中国英语学习者使用different的特点。研究结果表明,英语学习者存在过度使用different修饰名词的现象,且修饰的名词不够丰富,对修饰名词的单复数形式把握不准。另外,学习者使用different+noun呈现积极语义的情况较本族语者偏多,句法分布情况相近的同时存在混淆different与difference的问题。二者之间有差异的原因多源于二语习得者词汇量匮乏、受母语习惯影响等因素。该文使用行为特征分析法及构式搭配分析法,有助于形容词的系统化分析,为形容词教学及词典编纂提供新的视角与启示。 展开更多

关键词 DIFFERENT LOCNESS语料库 CLEC语料库 行为特征分析法 构式搭配分析法

下载PDF 职称材料