-
题名西夏文《新修太学歌》考释
被引量:27
- 1
-
-
作者
聂鸿音
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
1990年第3期8-12,共5页
-
基金
美国王安电脑公司汉学研究中心奖助项目"西夏诗歌研究"中的一部分
-
文摘
《新修太学歌》原藏苏联科学院东方学研究所列宁格勒分所,是黑城遗址出土文献中的一种。1986年,日本学者西田龙雄予以抄录并用日文翻译,作为论文《西夏语“月月乐诗”之研究》的一部分,发表在《京都大学文学部研究纪要》第25卷上。这首诗赞美的是西夏仁宗乾祐二十三年(公元1192年)重建太学(国子监)的事情,其中叙述了西夏太学的形制和功用。鉴于有关西夏太学的资料史书失载,近年来的文物考古也没有这方面的发现,所以它仍不失为了解西夏太学的一份绝无仅有的好材料。
-
关键词
西夏文字
十三年
日本学者
出土文献
月月乐诗
西夏语
东方学
京都大学
国子监
孔子
-
分类号
C55
[社会学]
-
-
题名关于西夏文《月月乐诗》
被引量:15
- 2
-
-
作者
聂鸿音
-
机构
中国社会科学院民族研究所
-
出处
《固原师专学报》
2002年第5期47-49,共3页
-
文摘
《月月乐诗》是一首著名的西夏文诗歌,此前只有日本和俄国学者的翻译,中国学者难以利用。本文介绍《月月乐诗》的来历及基本体例,并提供全诗的汉译以供中国文学界研究。
-
关键词
西夏文
《月月乐诗》
诗歌
汉译
体例
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-
-
题名试析西夏语表“五色”的词
被引量:6
- 3
-
-
作者
聂鸿音
-
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
1991年第3期42-48,共7页
-
文摘
西夏语中有二十多个颜色词,本文从词源和词义两方面讨论了其中与“五色”(青黄赤白黑)有关的16个。这16个词可按使用的条件分为四组。第一组词在西夏文献中最为常见,可以认为是党项语的固有词。第二组词在词源上与第一组形成严整的对立,估计是来自藏语某个方言的借词。第三、四组是西夏人新造的词语,它们在意义上有别于第一、二组词。本文提出了改变声调是西夏语中产生新词的一个重要手段,这也许会深化我们对整个西夏词汇的认识。
-
关键词
颜色词
西夏语
西夏字
西夏文献
方言
党项语
藏缅语言
月月乐诗
五色
词语
-
分类号
H19
[语言文字—汉语]
-
-
题名西夏词源学浅议
被引量:3
- 4
-
-
作者
聂鸿音
-
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
1995年第5期12-19,共8页
-
文摘
本文论述探寻西夏词源的原则性思路,以期为藏缅历史语言学提供方法论的借鉴。作者认为,西夏语词汇是多种民族词语的复合体,其中不但有汉、藏、羌等汉藏语成分,而且还有回鹘、契丹等阿尔泰语成分。正确地识别这些外来词语并把它们与党项本民族的“番语”区分开来,乃是进行西夏语系属研究的必不可少的前提。
-
关键词
西夏语
汉语借词
词源学
番汉合时掌中珠
西夏文
西夏字
回鹘文
历史语言学
月月乐诗
藏缅语族
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名从出土文献蠡测西夏气候状况
被引量:2
- 5
-
-
作者
杨蕤
-
机构
西北第二民族学院历史系
-
出处
《宁夏师范学院学报》
2007年第5期100-104,共5页
-
文摘
依据《月月乐诗》与《圣立义海·月之名义》等西夏文献和汉文史料对西夏气候进行了考察,可勾勒出西夏气候的概貌:气候冷暖方面,西夏与北宋寒冷的气候背景相一致;物候方面,西夏时期的物候现象与现在的物候现象之间存在着一定差距,其中的时间差不过一旬至半月的时间,而且西夏具有早霜的特点.
-
关键词
《月月乐诗》
《圣立义海·月之名义》
气候
西夏
-
分类号
K246.3
[历史地理—历史学]
-
-
题名西夏月份名称考
被引量:1
- 6
-
-
作者
黄振华
-
机构
北京图书馆
-
出处
《宁夏大学学报(人文社会科学版)》
CSSCI
1996年第4期102-105,共4页
-
文摘
西夏月份称谓用字奇特,方式异常,除使用数字者外。
-
关键词
西夏月份称谓
月月乐诗
-
分类号
K246
[历史地理—历史学]
-