勒内·夏尔(René Char,1907—1988)是法国二十世纪最负盛名的诗人之一。他的诗被译成英、日、德、俄等二十多种文字广为传播。在法国大学教材和中学课本上都可读到他的诗篇。1983年,著名的加里玛出版社(Les éditions Gall...勒内·夏尔(René Char,1907—1988)是法国二十世纪最负盛名的诗人之一。他的诗被译成英、日、德、俄等二十多种文字广为传播。在法国大学教材和中学课本上都可读到他的诗篇。1983年,著名的加里玛出版社(Les éditions Gallimard)出版了《勒内·夏尔全集》,纳入“七星书库”。 夏尔出生法国南方沃克吕兹省的索尔格河畔。1930年到巴黎参加超现实主义运动,与布勒东和艾吕雅合出了诗集《减速,前面施工》;1934年出版第一部诗集《无主之锤》(Le Marteau Sans Maitre)展示了他拒绝理性干涉、自动记录的超现实主义艺术特色。1935年,他逐渐脱离超现实主义集团。1939年二次大战爆发,他积极投身于抗击纳粹德国侵略的战斗,在反法西斯抵抗运动中担任游击队长,《伊普诺斯之页》(Feuillets d’Hypnos)就是这一时期战斗经历的抒写。战后,他又致力于“简练艺术”,发表了大量诗集,主要有《狂怒与神秘》(Fureur et Mystère,1948),《早起者》(Les Matinaux,1950),《群岛的语言》(La Parole en Archipel),《遗失的裸体》(Le Nu Perdu,1971),《底基与顶点的探索》(Recherche de la Base et du Sommet,1955)等。 夏尔的诗语言极其简练。有时一首诗就是一句话,一行诗只有一个字,所以有很大一部分诗读起来象某种格言或警句。展开更多
文摘勒内·夏尔(René Char,1907—1988)是法国二十世纪最负盛名的诗人之一。他的诗被译成英、日、德、俄等二十多种文字广为传播。在法国大学教材和中学课本上都可读到他的诗篇。1983年,著名的加里玛出版社(Les éditions Gallimard)出版了《勒内·夏尔全集》,纳入“七星书库”。 夏尔出生法国南方沃克吕兹省的索尔格河畔。1930年到巴黎参加超现实主义运动,与布勒东和艾吕雅合出了诗集《减速,前面施工》;1934年出版第一部诗集《无主之锤》(Le Marteau Sans Maitre)展示了他拒绝理性干涉、自动记录的超现实主义艺术特色。1935年,他逐渐脱离超现实主义集团。1939年二次大战爆发,他积极投身于抗击纳粹德国侵略的战斗,在反法西斯抵抗运动中担任游击队长,《伊普诺斯之页》(Feuillets d’Hypnos)就是这一时期战斗经历的抒写。战后,他又致力于“简练艺术”,发表了大量诗集,主要有《狂怒与神秘》(Fureur et Mystère,1948),《早起者》(Les Matinaux,1950),《群岛的语言》(La Parole en Archipel),《遗失的裸体》(Le Nu Perdu,1971),《底基与顶点的探索》(Recherche de la Base et du Sommet,1955)等。 夏尔的诗语言极其简练。有时一首诗就是一句话,一行诗只有一个字,所以有很大一部分诗读起来象某种格言或警句。
