期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
汉语含有“前”“后”的成语在汉维翻译中的对应表达
1
作者 王昱 《汉字文化》 2023年第15期169-171,共3页
本文对汉语中含有方位名词“前、后”的成语的实指及虚指用法在维吾尔语中的对应表达进行探讨,发现不论是从实指出发还是从虚指出发,维吾尔语和汉语中含有方位名词“前、后”的成语的对应表达并不是一一对应的。在汉语的表达中,即使“... 本文对汉语中含有方位名词“前、后”的成语的实指及虚指用法在维吾尔语中的对应表达进行探讨,发现不论是从实指出发还是从虚指出发,维吾尔语和汉语中含有方位名词“前、后”的成语的对应表达并不是一一对应的。在汉语的表达中,即使“前、后”表达的是时间意义,在成语中也会出现“前、后”用来具体表述。但维吾尔语中根据成语自身的释义以及将含有方位名词“前、后”的成语放到某一具体语境中,方位名词“■”与“■(■)”会根据其发挥的作用替换成表示时间等关系的词语。通过探讨研究,可以更好地看出两种语言的对应表达的情况,加深我们对语言的理解与认识。 展开更多
关键词 方位名词“前、后” 维吾尔语 对应表达
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部