-
题名西夏文辞书及其特点和历史价值
被引量：5
- 1
-
-
作者
史金波
-
出处
《辞书研究》
1983年第6期38-48,共11页
-
文摘
我国辞书编纂有悠久的历史,并保存有丰富的遗产。西夏文辞书是这些宝贵遗产中的一个重要组成部分。十一世纪初,在我国西北地区建立了一个以党项族为主体的王朝,史称西夏。西夏的文化事业十分发达,在其正式立国之前,就创制了自己民族文字,当时称为番文,后世称为西夏文。遗存至今的西夏文文献非常丰富,其中西夏文辞书占有很重要的地位。就全国范围看,用少数民族文字编纂的辞书中。
-
关键词
西夏文献
汉语辞书
番汉合时掌中珠
西夏字
五音切韵
党项族
西夏文字
辞书编纂
西夏语
文海宝韵
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名西夏语声调研究的新课题
被引量：2
- 2
-
-
作者
聂鸿音
-
机构
中国社会科学院民族研究所
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
1997年第5期50-55,共6页
-
-
关键词
文海宝韵
西夏语
西夏字
语音声调
平声
西夏学
两个声调
黑水城文献
上声字
轻唇音
-
分类号
H211
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名《文海》韵的内部区别
被引量：1
- 3
-
-
作者
聂鸿音
-
机构
中国社会科学院民族研究所
-
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
1998年第1期68-77,共10页
-
文摘
本文借用汉语音韵学的传统方法，通过西夏韵书《文海》的“重韵”和“重纽”来分析西夏语各韵的内部区别，证明西夏学界视为内部统一的一些《文海》韵实际上应再划分为两个以上的“小韵类”，其中重韵代表了诸韵内部“开合”或“洪细”的区别，重纽代表了西夏语声调的区别。文章建议西夏语音构拟应反映重韵和重纽的区别。
-
关键词
反切下字
西夏语
反切上字
重纽
西夏字
《广韵》
文海宝韵
西夏学
重韵
汉字
-
分类号
H113
[语言文字—汉语]
-
-
题名西夏文写本《文海宝韵》
被引量：1
- 4
-
-
作者
史金波
-
机构
中国社会科学院民族研究所
-
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
1999年第4期41-50,共11页
-
-
关键词
文海宝韵
西夏文字
西夏语
《俄藏黑水城文献》
西夏字
五音切韵
平声
写本
抄录者
舌齿音
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名西夏反切中重唇音切上字的分类
- 5
-
-
作者
高艺鹏
-
机构
中国人民大学国学院西域历史语言研究所
-
出处
《西夏研究》
2022年第4期29-38,共10页
-
基金
中国人民大学科学研究基金重大规划项目“西域多语种文献整理与研究”(项目批准号:22XNLG02)的阶段性成果。
-
文摘
《文海宝韵》中的反切是研究西夏语音系统的重要材料之一。在充分分析《文海宝韵》《同音》《同音文海宝韵合编》等西夏内部材料的基础上,结合藏文注音和梵夏对音材料,西夏语反切中的重唇音切上字可被分为“■”“■”“■1”“■2”四类。
-
关键词
西夏语音
《文海宝韵》
反切
重唇音
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名西夏文字的破解历程
被引量：1
- 6
-
-
作者
段玉泉
姚忠禄
-
出处
《宁夏画报》
2013年第1期52-59,共8页
-
文摘
如同敦煌文献、殷墟甲骨、居延简牍(包括其他地区出土),黑水城文献是20纪初期我国境内的几次重大考古发现之一。与同期的其他考古发现相比,人们对黑水城文献的认识相对滞后,研究步履蹒跚。因为一道文字障碍延缓了人们探寻的脚步,那就是西夏文。西夏文字是记录西夏语(党项语)的一种符号系统。在西夏立国之前,党项族没有专门用于记录本民族语青(党项语)
-
关键词
西夏文献
黑水城
文海宝韵
重大考古发现
党项族
居延
番汉合时掌中珠
敦煌文献
西夏译经图
殷墟甲
-
分类号
H121
[语言文字—汉语]
-
-
题名西夏《文海宝韵》译证(之一)
- 7
-
-
作者
段玉泉
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《西夏研究》
2021年第3期3-7,共5页
-
基金
国家社会科学基金重大项目“出土西夏字书整理研究及语料库建设”(项目批准号:19ZDA202)的阶段性成果。
-
文摘
《文海宝韵》是一部兼释文字形、音、义的西夏字书。这部字书的已有翻译或解读成果大多成书较早,早期可兹利用的例证材料严重缺乏,部分翻译存在缺少理据、意义未落到实处、或与实际文献用例相左等现象。随着大量文献材料的刊布、文献解读成果的面世、字词及语法研究的推进,《文海宝韵》等字书的翻译和解读可望有进一步改进和深入的空间。文章结合近年来公布的材料和解读成果,选取了《文海宝韵》书中的几条解释,或就解释文本的翻译、或就字头的实际意义,对其重新解读、翻译,以期助力这部字书发挥更大的作用。
-
关键词
西夏文
西夏字书
《文海宝韵》
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名西夏字书《文海宝韵》义训初探
- 8
-
-
作者
马万梅
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《西夏学》
2021年第2期63-70,共8页
-
基金
国家社科基金重大项目“出土西夏字书整理研究及语料库建设”(19ZDA202)的阶段性成果
-
文摘
《文海宝韵》是一部兼释文字形、音、义的重要的西夏字书。现有翻译或研究将《文海宝韵》各字之下的大量义训材料以同义关系处理,这与实际情况不符。大量组合关系被纳入同义关系,被释义字与析义项之间亦非简单的同义关系。本论文选取《文海宝韵》中组合方式较为特殊的几条,对这些析义项之间的具体关系进行梳理和说明,在此基础上试析《文海宝韵》义训的编写原则。
-
关键词
西夏文
西夏字书
文海宝韵
义训
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名关于西夏的称谓
- 9
-
-
作者
段玉泉
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《宁夏画报》
2013年第2期16-21,共6页
-
文摘
在中国古代少数民族政权内,很少能有像西夏那样拥有着许多不同的称谓,这是一个颇为奇特的现象。西夏到底有哪些不同的称呼呢?提起"西夏",人们自然而然想到的是公元1038年党项羌在宋朝西北建立的一个少数民族政权。实际上,在此政权建立之前,"西夏"也广见于史籍。如《穆天子传》载:"自阳纡西至于西夏氏,二千又五百里;自西夏至于珠余氏及河首,千又五百里。"一般认为,这里的"西夏"即《史记·大宛列传》和《汉书·西域传》所提到的"大夏"。
-
关键词
西夏文献
西域传
阳纡
少数民族政权
《穆天子传》
唐兀惕
大宛
西夏国
圣立义海
文海宝韵
-
分类号
K246.3
[历史地理—历史学]
-
-
题名《文海宝韵》再研究
- 10
-
-
作者
李范文
-
机构
西北第二民族学院社会人类学与民族学研究所
-
出处
《西北第二民族学院学报（哲学社会科学版）》
2004年第4期22-28,共7页
-
文摘
文章对《文海宝韵》中所反映的问题进行了重新考证;对《文海宝韵》的内容即平声、上声、入声及《文海杂类》等进行了研究与分析,并提出了较新的与学界不同的观点与看法。
-
关键词
《文海宝韵》
西夏文字
研究
-
Keywords
Wenhai Baoyun
Xixia characters
studies
-
分类号
K206
[历史地理—历史学]
-
-
题名《〈同音文海宝韵合编〉整理与研究》评介
- 11
-
-
作者
段玉泉
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《辞书研究》
北大核心
2014年第4期86-87,共2页
-
文摘
《同音文海宝韵合编》是一部很有特点的西夏文辞书。它将《同音》与《文海宝韵》两部辞书的优点糅合在一起,以《同音》按声类编排为序,纳入《文海宝韵》的形、音、义解释,弥补了《同音》之简,规避了《文海宝韵》之繁。这部文献的出土在很大程度上弥补了《文海宝韵》仅存半部的残缺之憾。《同音文海宝韵合编》原卷残损严重,正反面重复利用,透墨严重,难于辨识。《〈同音文海宝韵合编〉整理与研究》的出版在一定程度上成为可以取代原书成为方便实用的工具之书。
-
关键词
西夏辞书
《同音文海宝韵合编》
《同音》
《文海宝韵》
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名《同音文海宝韵合编》甲种本校补
- 12
-
-
作者
郑子龙
-
机构
宁夏大学西夏学研究院
-
出处
《西夏学》
2022年第2期140-148,共9页
-
基金
国家社会科学基金重大项目“出土西夏字书整理研究及语料库建设”(项目编号:19ZDA202)阶段性成果
-
文摘
《同音文海宝韵合编》是一部兼汇《同音》与《文海宝韵》的西夏辞书。该书的整理与研究,学术界已取得很大成就,囿于文献本身辨识的难度及整理时间偏早、可佐证材料有限,难免存在部分讹误和脱漏现象。通过提取《同音文海宝韵合编》甲种本中的残留字形,辅以其他西夏辞书及学术界解读过的其他文献材料,可以对已有录文中的部分缺字、讹字进行校补,有利于提高《同音文海宝韵合编》的完整性和准确度,希望对西夏辞书的研究有所助力。
-
关键词
《同音文海宝韵合编》
西夏辞书
缺字
讹字
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名《<同音文海宝韵合编>整理与研究》评介
被引量：1
- 13
-
-
作者
彭向前
-
机构
宁夏大学西夏学研究中心
-
出处
《西夏研究》
2012年第4期123-127,共5页
-
文摘
西夏人以声类相从,把《同音》与《文海宝韵》抄撮在一起,形成一部新的字典。这部字典在编纂体例上前所未见,释义详细程度亦远在其他西夏文字典之上,现存部分失题名,今人拟为《同音文海宝韵合编》。韩小忙先生历时三年,对之进行了集中整理和研究,最终出版巨著《<同音文海宝韵合编>整理与研究》。该书辨字准确,字形规范;结构有序,编排合理;收集全面,考证详尽,堪称西夏文字研究中的又一扛鼎之作,对西夏文字学、语言学和辞书编纂学研究领域将起进一步的推动作用。
-
关键词
西夏文
《同音文海宝韵合编》
韩小忙
-
Keywords
Tangut script, The Tong Yin with the Wen Hai Bao Yun, Han Xiaomang
-
分类号
H211.7
[语言文字—少数民族语言]
-
