期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
模仿、续写、改写与合理使用 被引量:11
1
作者 杨利华 《科技与法律》 2004年第3期57-59,76,共4页
对已有名著进行模仿、续写与改写等后续创作而形成新的作品 ,是常见的文学创作形式 ,古今中外莫不如此。后续创作不同于改编等演绎性创作 ,根据《著作权法》的立法目的、合理使用的认定条件及后续创作本身的特点 ,将原作的人物、场景等... 对已有名著进行模仿、续写与改写等后续创作而形成新的作品 ,是常见的文学创作形式 ,古今中外莫不如此。后续创作不同于改编等演绎性创作 ,根据《著作权法》的立法目的、合理使用的认定条件及后续创作本身的特点 ,将原作的人物、场景等作为背景而体现了后续创作者自己的思想和风格的作品后续创作行为 ,属于著作权意义上的合理使用。 展开更多
关键词 著作权 《著作权法》 后续创作右 模仿行为 续写行为 改写行为 著作权人
下载PDF
译者惯习视阈下的译本改写——以《黄墙纸》的译介为例
2
作者 苏艺冶 马晓梅 《青年与社会》 2020年第20期191-192,共2页
文章从布迪厄的"惯习"理论为视角,剖析女性主义作品《黄墙纸》的中文译本中由翻译技巧引起的改写行为,以揭示译者惯习在译介过程中所发挥的影响。
关键词 译者惯习 《黄墙纸》 翻译技巧 改写行为
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部