期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
建筑双语平行语料库构建及其对MTI学生思辨能力的开发
被引量:
4
1
作者
李家坤
郭馨竹
姜智威
《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》
2018年第5期529-535,共7页
为构建建筑双语平行语料库以促进MTI教学,提高学生的思辨能力,根据近25年基于语料库的翻译研究及教学状况总结了传统翻译研究及教学模式的缺陷,分析了构建基于国际标准的建筑双语平行语料库对MTI教学的重要影响。并对语料提取、语料清...
为构建建筑双语平行语料库以促进MTI教学,提高学生的思辨能力,根据近25年基于语料库的翻译研究及教学状况总结了传统翻译研究及教学模式的缺陷,分析了构建基于国际标准的建筑双语平行语料库对MTI教学的重要影响。并对语料提取、语料清洗、语料对齐、语料标注、语料入库与存储等建库环节进行了详细的描述,使建筑MTI高校通过运用基于建筑双语平行语料库的自主性、关联性、实践性、操作性的学习模式来深度开发学生的思辨能力。
展开更多
关键词
建
筑双语平行语料
库
MTI教学
思辨能力
建
库
环节
下载PDF
职称材料
题名
建筑双语平行语料库构建及其对MTI学生思辨能力的开发
被引量:
4
1
作者
李家坤
郭馨竹
姜智威
机构
沈阳建筑大学外国语学院
上海一者信息科技有限公司
出处
《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》
2018年第5期529-535,共7页
基金
辽宁省社会科学规划基金项目(L16DYY009)
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会教育研究项目(MTIJZW2017013)
中国学位与研究生教育学会研究课题(2017Y0604)
文摘
为构建建筑双语平行语料库以促进MTI教学,提高学生的思辨能力,根据近25年基于语料库的翻译研究及教学状况总结了传统翻译研究及教学模式的缺陷,分析了构建基于国际标准的建筑双语平行语料库对MTI教学的重要影响。并对语料提取、语料清洗、语料对齐、语料标注、语料入库与存储等建库环节进行了详细的描述,使建筑MTI高校通过运用基于建筑双语平行语料库的自主性、关联性、实践性、操作性的学习模式来深度开发学生的思辨能力。
关键词
建
筑双语平行语料
库
MTI教学
思辨能力
建
库
环节
Keywords
architecture bilingual parallel corpora
MTI teaching
critical thinking ability
the steps of constructing corpora
分类号
H059 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
建筑双语平行语料库构建及其对MTI学生思辨能力的开发
李家坤
郭馨竹
姜智威
《沈阳建筑大学学报(社会科学版)》
2018
4
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部