超越启蒙--马克思哲学的本真精神 被引量：3

1

作者 白刚 张荣艳 《理论学刊》 北大核心 2008年第6期62-67,共6页

在马克思哲学的视野中,启蒙本质上是消解人在"神圣形象"中的"自我异化",使人获得"自由个性"的全面发展。但启蒙在后来的演进中又走向了自己的反面,启蒙变成了"神话",人又重新陷入了"非神... 在马克思哲学的视野中,启蒙本质上是消解人在"神圣形象"中的"自我异化",使人获得"自由个性"的全面发展。但启蒙在后来的演进中又走向了自己的反面,启蒙变成了"神话",人又重新陷入了"非神圣形象"——"资本"的"自我异化"之中。马克思哲学的使命就在于揭示资本逻辑的"自反性",把人再次从"非神圣形象"的"自我异化"中拯救出来,从而超越启蒙,进行启蒙的"再启蒙"。 展开更多

关键词 启蒙 并化 资本逻辑 自反性 超越启蒙

下载PDF 职称材料

汉语“拟声词”演化过程分析 被引量：3

2

作者 吴春相 刘君章 《淮北煤炭师范学院学报（哲学社会科学版）》 2010年第1期52-56,共5页

探讨了"拟声词"的演化过程,认为可摹拟声音是形成拟声词的必要条件,自然声音必须是和汉语音位系统相近的声音才可以摹拟,并进入口语;口语中的"拟声词"只有进入汉语音节系统才能进入书面,并得到初步固化;只有被收录... 探讨了"拟声词"的演化过程,认为可摹拟声音是形成拟声词的必要条件,自然声音必须是和汉语音位系统相近的声音才可以摹拟,并进入口语;口语中的"拟声词"只有进入汉语音节系统才能进入书面,并得到初步固化;只有被收录进较通用词典的拟声词才能够真正固化;随着使用频率增大,部分拟声词有临时修辞用法;有些拟声词随着不再主要表音和句法功能的单一化逐渐异化为其他词类。还讨论了拟声词异化的类型和方式。 展开更多

关键词 拟声词 演化 固化 并化

下载PDF 职称材料

归化异化指导下佛教内容英译方法探究——以莫高窟佛教景点英译为例 被引量：3

3

作者 刘佳 《海外英语》 2018年第1期105-106,共2页

近年来,国家推行"一带一路"的政策方针,大力推进古丝绸之路沿线与中亚国家以及欧洲国家的经济与文化的互通。"一带一路"战略的实施,又一次历史性地把甘肃推到中国对外开放的前沿,而敦煌,因为其璀璨和博大精深的佛... 近年来,国家推行"一带一路"的政策方针,大力推进古丝绸之路沿线与中亚国家以及欧洲国家的经济与文化的互通。"一带一路"战略的实施,又一次历史性地把甘肃推到中国对外开放的前沿,而敦煌,因为其璀璨和博大精深的佛教文化,一直上古丝绸之路上的重镇,同时也在传承文化方面扮演着非常重要的作用。但是,如何让世界更快,更准确深入地了解莫高窟的佛教文化,翻译充当着不可忽视的作用。该文就从归化和异化两种翻译策略入手,结合文化因素在翻译当中的影响,探讨莫高窟佛教旅游文本翻译的现状。 展开更多

关键词 归化 并化 旅游翻译 文化因素

下载PDF 职称材料

略论马克思关于社会分工的理论 被引量：2

4

作者 胡细文 《濮阳职业技术学院学报》 2008年第3期97-99,共3页

在《1844年经济学哲学手稿》和《德意志意识形态》等著作中,马克思探索并深入研究了社会分工的理论。马克思的分工理论,是对异化劳动理论的扬弃,是历史唯物主义的一个重要的基本理论,对历史唯物主义的创立,有着极为重要的意义。分工是... 在《1844年经济学哲学手稿》和《德意志意识形态》等著作中,马克思探索并深入研究了社会分工的理论。马克思的分工理论,是对异化劳动理论的扬弃,是历史唯物主义的一个重要的基本理论,对历史唯物主义的创立,有着极为重要的意义。分工是联系生产力和生产关系的桥梁和纽带。到了共产主义社会,旧的社会分工将被消灭,人们各自的自主活动将充分地凸显出来,从而达到从必然向自由的过渡。 展开更多

关键词 马克思主义哲学 并化 社会分工 共产主义

下载PDF 职称材料

从目的论看《红楼梦》两个英译本中称谓语的归化与异化 被引量：1

5

作者 范小燕 《科技信息》 2007年第30期140-141,共2页

20世纪70年代德国的费密尔(HJ.Vermeer)提出了目的论。翻译的"目的论"认为,所有翻译要遵循的首要法则就是"目的法则"。翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程。译文为了达到预期的目的或功能,在翻译过程中... 20世纪70年代德国的费密尔(HJ.Vermeer)提出了目的论。翻译的"目的论"认为,所有翻译要遵循的首要法则就是"目的法则"。翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程。译文为了达到预期的目的或功能,在翻译过程中所采用的处理方法也不同。依据"目的法则",杨宪益和霍克斯在他们各自的《红楼梦》英译本中分别采用了不同的翻译方法,成功地达成了各自的目的。 展开更多

关键词 目的论 《红楼梦》 称谓语 归化 并化

下载PDF 职称材料

论赛珍珠《水浒传》译本异化风格的成因

6

作者 张荣梅 周琨 《宜春学院学报》 2011年第10期106-107,110,共3页

赛珍珠在80年前采取彰显文化差异的异化策略翻译了中国古典名著《水浒传》,其原因和意义值得深思,然而现有相关研究却不多见。赛杂合的文化身份是解释其翻译策略选择行为的关键内因。赛著译的异化语言乃是源于其以汉语为基础的思维模式... 赛珍珠在80年前采取彰显文化差异的异化策略翻译了中国古典名著《水浒传》,其原因和意义值得深思,然而现有相关研究却不多见。赛杂合的文化身份是解释其翻译策略选择行为的关键内因。赛著译的异化语言乃是源于其以汉语为基础的思维模式,中国文学文化和传统教育对赛选择异化策略有潜移默化的影响。除此以外,赛对水浒的浓厚兴趣和与中国学者合作的翻译方式也增加了译作的异化程度。以上诸因素促成了赛译水浒在文学形式、文本形式和文化形式三方面的异化风格。 展开更多

关键词 赛珍珠 水浒传 并化

下载PDF 职称材料

功能对等论下外贸函电翻译中的文化解码

7

作者 刘平 《海外英语》 2018年第1期107-108,共2页

在外贸函电翻译中,忽视文化信息的传递易造成买卖双方的误解。基于功能对等论,函电译文应使译语文化直接或间接呈现源语文化内涵。函电翻译中文化解码要根据文化差异程度,采用归化法或异化法。归化法文化解码用于源语文化和译语文化间... 在外贸函电翻译中,忽视文化信息的传递易造成买卖双方的误解。基于功能对等论,函电译文应使译语文化直接或间接呈现源语文化内涵。函电翻译中文化解码要根据文化差异程度,采用归化法或异化法。归化法文化解码用于源语文化和译语文化间的可调适处,如主体和客体的差异性;异化法文化解码可用于文化缺省处,如国际贸易术语的翻译,当源语文化和译语文化比较接近时,可采用直译。 展开更多

关键词 外贸函电 文化解码 功能对等 归化 并化

下载PDF 职称材料

《1844年经济学哲学手稿》和谐思想之考量

8

作者 朱志勇 诸凤娟 《社会科学战线》 CSSCI 北大核心 2010年第7期19-23,共5页

《1844年经济学哲学手稿》是马克思和谐思想的发源地。其和谐思想根源于异化与和谐的本质联系以及扬弃异化的理论诉求,其基本内涵是扬弃异化劳动,消除人与自然、社会和人自身的对抗性矛盾。

关键词 马克思 巴黎手稿 劳动 并化 和谐

原文传递

诉审关系论辩——兼论对诉审关系异化的程序性抑制 被引量：12

9

作者 卞建林 孙锐 《环球法律评论》 北大核心 2006年第5期524-529,共6页

考察诉审关系必须放在控辩审三方格局的整体背景之下,理想的诉审关系要求审判者与起诉者所主张的利益无涉;要求审判者与冲突双方保持同等的距离,不偏不倚;要求审判者高于冲突双方,在诉讼程序进程与实体争议解决中居主导地位。我国相关... 考察诉审关系必须放在控辩审三方格局的整体背景之下,理想的诉审关系要求审判者与起诉者所主张的利益无涉;要求审判者与冲突双方保持同等的距离,不偏不倚;要求审判者高于冲突双方,在诉讼程序进程与实体争议解决中居主导地位。我国相关制度的改革也要在理想的诉审关系格局之内进行。 展开更多

关键词 诉审关系 诉审分离 不告不理 诉审关系并化

原文传递

异化劳动及其当代现象——理解马克思《1844年经济学哲学手稿》中人的复归 被引量：1

10

作者 高利民 《兰州学刊》 2006年第12期7-10,共4页

马克思的哲学是面向生活世界的哲学,即它是对传统哲学中概念演绎和形而上想象的突破;而生活世界就是人的现实的物质生活本身,它构成了现实的历史过程,历史是惟一的,那就是人的自我生成的历史,全部形而上学都将随着人向人的复归而终结,... 马克思的哲学是面向生活世界的哲学,即它是对传统哲学中概念演绎和形而上想象的突破;而生活世界就是人的现实的物质生活本身,它构成了现实的历史过程,历史是惟一的,那就是人的自我生成的历史,全部形而上学都将随着人向人的复归而终结,一切技术都将成为对真理的解蔽,一切都是为了人而人化,天国的梦想和尘世的命运成为人自己的命运,历史之谜就是人对人自己的确证和获得。这是马克思在《1844年经济学哲学手稿》中讨论的内容,今天,如果我们要深入理解当代世界,理解其中人的本质,仍需要返回马克思这一经典著作当中。 展开更多

关键词 《1844年经济学哲学手稿》 并化劳动 人的复归

下载PDF 职称材料

异化消费的理性反思

11

作者 钟妹贵 《十堰职业技术学院学报》 2008年第2期30-33,共4页

消费对于个体的生存、社会的发展和国家的繁荣发挥着重要的作用,然而异化消费的出现又对个体的身心健康、社会的持续发展和国家的复兴带来了负面影响。异化消费从本质上来说是以满足自我欲求为目的的消费形式,它的产生需要一定的条件。... 消费对于个体的生存、社会的发展和国家的繁荣发挥着重要的作用,然而异化消费的出现又对个体的身心健康、社会的持续发展和国家的复兴带来了负面影响。异化消费从本质上来说是以满足自我欲求为目的的消费形式,它的产生需要一定的条件。异化消费具体体现在侧重物质消费、颓废性消费、奢侈性消费、符号化消费等几个方面,它给社会、国家和个体带来了一系列的负面影响,要走出异化消费带来的阴影,必须提倡理性消费。 展开更多

关键词 并化消费 自我欲求 理性消费

下载PDF 职称材料

我国翻译研究的文化转向刍议 被引量：1

12

作者 党争胜 《宁夏社会科学》 CSSCI 北大核心 2008年第4期144-146,共3页

伴随着西方文化派翻译理论研究的出现和兴盛,国内翻译研究者也迅速跟上,把研究的视野从文本内转移到文本外,从对语言转换的研究转移到对文化传统的研究。这种研究视角的转化具有积极意义。对于国外的理论研究,我们在积极跟进的同时,必... 伴随着西方文化派翻译理论研究的出现和兴盛,国内翻译研究者也迅速跟上,把研究的视野从文本内转移到文本外,从对语言转换的研究转移到对文化传统的研究。这种研究视角的转化具有积极意义。对于国外的理论研究,我们在积极跟进的同时,必须抱定辩证的批判的态度,盲目的拿来主义显然是有害的。翻译的文化转向研究应该具有翻译学科本质上的应用性特征,为理论而理论的翻译研究既于翻译实践无益,也于理论发展无用。 展开更多

关键词 翻译 文化转向 并化策略

下载PDF 职称材料

英汉语篇衔接的文化属性及并化翻译模式

13

作者 程英 《江西电力职业技术学院学报》 CAS 2006年第2期59-60,共2页

分析了英汉语篇衔接的文化属性,同时也分析了在汉英并化翻译和英汉并化翻译的衔接模式。

关键词 语篇衔接 并化翻译 文化属性 文化背景

下载PDF 职称材料

高中政治教学中“学生主体性”的异化与回归

14

作者 张华 《科学大众（智慧教育）》 2012年第6期10-10,共1页

新课改以来",学生主体"的理念使师生的教、学行为出现可喜的变化,取得了一定的教学实效。但反观有些教师的日常教学实践,对学生在教学中的主体性的理解出现了偏差,甚至产生了异化,亟待正本清源。

关键词 学生主体性 并化 回归

下载PDF 职称材料

具有芳并咪唑结构单元的叶绿素类二氢卟吩衍生物的合成 被引量：4

15

作者 张珠 赵雨 +2 位作者 王欣悦 李家柱 王进军 《有机化学》 SCIE CAS CSCD 北大核心 2021年第3期1177-1186,共10页

以脱镁叶绿酸-a甲酯为起始原料,利用其外接环的结构转换,在N^(21)-N^(23)轴水溶性端向的不同位置上构建了甲酰基和邻位二酮结构;通过连有活性官能团的叶绿素类二氢卟吩与多种芳香邻位二胺进行类Phillps-Ladenburg反应,以连接和并合的方... 以脱镁叶绿酸-a甲酯为起始原料,利用其外接环的结构转换,在N^(21)-N^(23)轴水溶性端向的不同位置上构建了甲酰基和邻位二酮结构;通过连有活性官能团的叶绿素类二氢卟吩与多种芳香邻位二胺进行类Phillps-Ladenburg反应,以连接和并合的方式在其周环上引进了芳并咪唑结构单元;完成了一系列未见报道的具有芳并咪唑结构单元的叶绿素类二氢卟吩衍生物的合成,讨论了相应的反应机理和咪唑化产物的紫外-可见光谱性质.所有新合成化合物的结构均经UV-Vis、IR、^(1)H NMR、MS及元素分析予以证实. 展开更多

关键词 叶绿素 脱镁叶绿酸 二氢卟吩 芳并咪唑化 合成

原文传递

一个三段式并行管道化软件过程模型 被引量：2

16

作者 赵鹏 《黑龙江大学自然科学学报》 CAS 北大核心 2006年第2期245-249,共5页

软件过程模型是保证有效并及时地提交软件产品的一个框架。这个框架对于软件是否成功扮演着极为重要的角色。提出了一个三段式并行管道化软件过程模型,该模型可以在不破坏软件质量的前提下改进软件质量并提高生产率,降低软件成本和风险... 软件过程模型是保证有效并及时地提交软件产品的一个框架。这个框架对于软件是否成功扮演着极为重要的角色。提出了一个三段式并行管道化软件过程模型,该模型可以在不破坏软件质量的前提下改进软件质量并提高生产率,降低软件成本和风险。在这个模型中,提出了两个策略。一个策略,基于子系统成本的优先权策略,用来防止软件成本的浪费并减小软件复杂度;另一个策略,子系统复杂度平衡策略,用来减小在后期开发阶段中的软件复杂度。此外,这个具备功能细化和工作量简化特性的子系统管道化软件过程模型体现出比并发式增量模型更大的并行性。 展开更多

关键词 软件过程改进 并行管道化 产品线 成本优先

下载PDF 职称材料

敦煌吐蕃晚期《普贤行愿图》、《普贤并万菩萨化现图》与相关问题研究 被引量：3

17

作者 王中旭 《中国国家博物馆馆刊》 CSSCI 北大核心 2013年第10期101-112,共12页

本文在考证敦煌吐蕃晚期237、231、159窟《普贤行愿图》,吐蕃晚期361窟、吐蕃至张氏归义军时期144窟《普贤并万菩萨化现图》的基础上,探讨了普贤信仰与五台山信仰之间的关系,以及礼忏佛事对普贤像的流行所起的推动作用。

关键词 敦煌普贤行愿图 普贤并万菩萨化现图 五台山信仰

原文传递

H_2S_2的构型及其异构化的量子化学研究 被引量：2

18

作者 钮应喜 殷春浩 +2 位作者 魏雪松 吕海萍 李泽彬 《原子与分子物理学报》 CAS CSCD 北大核心 2008年第1期74-78,共5页

采用量子化学中的二阶微扰(MP2)方法,在6-311+G(3df,2p)水平上,利用Gaussian软件优化反应物,过渡态和生成物的几何结构,在相同水平上对反应物,过渡态和生成物进行了频率分析,同时完成了内禀反应坐标(IRC)分析.进而利用过渡态理论,计算... 采用量子化学中的二阶微扰(MP2)方法,在6-311+G(3df,2p)水平上,利用Gaussian软件优化反应物,过渡态和生成物的几何结构,在相同水平上对反应物,过渡态和生成物进行了频率分析,同时完成了内禀反应坐标(IRC)分析.进而利用过渡态理论,计算了温度在300K时的H迁移异构化反应的速率常数.研究结果表明,H2S2的构型有两种,分别为:线型和分叉型,其中线型HSSH的能量较低,为稳定结构;平衡常数很小,为2.2×10-20,不利于平衡从线型向分叉型异构体转化,反之,分叉型向线型转化较容易,因此分叉型异构体长时间存在的可能性不大;另外,线型向分叉型异构体转化的活化焓较大为195.09kJ/mol,反应速率常数较小,仅为4.98×10-22s-1,因此该异构化反应不易进行,其逆反应较易进行. 展开更多

关键词 MP2 并构化 过渡态 H2S2

下载PDF 职称材料

大规模在线开放课程下并交化教学的建立 被引量：2

19

作者 张欣 李先忠 《才智》 2014年第27期43-44,共2页

在信息化教育的时代背景下,大规模在线开放课程的出现将再度掀起教育改革的热潮。本文结合当前新的教学理念,在教学中充分发挥各自优势的情况下,提出一种有效性强的并交化教学模式。

关键词 传统教学 翻转课堂 MOOC 并交化教学

原文传递

芴与苯并硒化二唑共聚物的电子结构和光谱性质的理论研究 被引量：1

20

作者 李岩 封继康 +1 位作者 任爱民 杨丽 《高等学校化学学报》 SCIE EI CAS CSCD 北大核心 2007年第8期1561-1565,共5页

用密度泛函B3LYP方法对低聚体（DEF-BSeD）n（n=1～4）[其中9,9二乙基芴（DEF）单元与苯并硒化二唑（BSeD）单元的摩尔比分别为1∶1和2∶1]进行全优化,计算电离能（PI）、电子亲和势（EA）和能隙（ΔH-L）,在基态结构的基础上用TD-DFT和... 用密度泛函B3LYP方法对低聚体（DEF-BSeD）n（n=1～4）[其中9,9二乙基芴（DEF）单元与苯并硒化二唑（BSeD）单元的摩尔比分别为1∶1和2∶1]进行全优化,计算电离能（PI）、电子亲和势（EA）和能隙（ΔH-L）,在基态结构的基础上用TD-DFT和ZINDO方法计算激发能和电子吸收光谱,并利用外推法得到高聚物的相应性质.从外推结果看出,随着聚合物中BSeD比例的增大,聚合物的最低单激发能呈减小的趋势,最大电子吸收光谱红移.用CIS方法优化得到单体的S1激发态结构,计算结果表明,激发态的结构更趋近于平面构型. 展开更多

关键词 芴 苯并硒化二唑 密度泛函理论

下载PDF 职称材料