-
题名《稀見明代戲曲叢刊》校讀札記
- 1
-
-
作者
周太空
-
机构
安徽大學文學院
-
出处
《古籍研究》
2023年第1期142-147,共6页
-
基金
國家社科基金重大項目“宋元明清文獻字用研究”(19ZDA315)
-
文摘
由廖可斌等人整理校録的《稀見明代戲曲叢刊》收録了79種罕見明代戲曲作品。這些作品爲明代戲曲的文學、語言研究提供了寶貴的資料。該叢刊在文字處理上思慮周全,保留了大量古代繁體字字體信息,但仍存在一些問題。文章在核對底本的基礎上,利用俗寫規律對一些轉寫失真字詞進行校釋。
-
关键词
稀見明代戲曲叢刊
字詞
校釋
-
分类号
G256
[文化科学—图书馆学]
I207.37
[文学—中国文学]
K248
[历史地理—历史学]
-
-
题名清華簡《五紀》字詞札記
- 2
-
-
作者
王凱博
-
机构
“古文字與中華文明傳承發展工程”協同攻關創新平臺
鄭州大學文學院
-
出处
《简帛研究》
2023年第2期63-69,共7页
-
基金
國家社科基金重大項目“楚系簡帛文字職用研究與字詞合編”(20&ZD310)
第65批中國博士後科學基金項目“戰國時代新見通今詞的歷時用字研究”(2019M652599)的資助。
-
文摘
清華簡《五紀》篇的個别字詞需重新解釋。一、簡2“又(有)■(港-洪)乃圼”之“圼”讀爲“■”“涅”,訓塞。二、四個“■”的讀法不同,簡32“■民之弋(忒)”,讀“診”,意爲察視;簡52“亡(無)■(咸)又(有)■”,讀“畛”,意爲告、致(鬼神);簡36“耑(颛)頊■之”,讀“顛”;簡127“言神又(有)■”,讀“慎”。三、簡32“澤五■(穀)”之“澤”讀爲“■/釋”,意爲淘洗,“澤(■/釋)五■(穀)”與下面“■(濾)酉(酒)”爲并列關係。四、簡52“■(將)器母(毋)■”之“■”讀爲“僞”,但應表示器物(品質、質量)粗劣、不功致之義。
-
关键词
《五紀》
字詞
解釋
-
分类号
K87
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名《嶽麓書院藏秦簡(肆)》釋文校補(八則)
- 3
-
-
作者
張以静
-
机构
西南大學歷史文化學院民族學院
四川師範大學巴蜀文化研究中心
-
出处
《出土文献综合研究集刊》
2023年第1期88-104,共17页
-
基金
“國家社科基金青年項目”(21CZS056)
教育部高校人文社會科學重點研究基地四川師範大學巴蜀文化研究中心年度科研課題項目(BSZD21-03)階段性成果
中央高校基本科研業務費專項資金資助(SWU2109507)。
-
文摘
通過核對《嶽麓書院藏秦簡(肆)》的圖版和釋文,結合新出秦系簡牘及已有諸家之説,對《嶽麓書院藏秦簡(肆)》的字詞進行補釋和考校,進一步復原律令文本。字詞校補内容涉及八組簡:内史雜律(169-170);置吏律(1406+1303);獄校律(232-236);具律(228-229);䌛律(248-252);䌛律(253-256);秦令(303-304);秦令(318)。
-
关键词
《嶽麓書院藏秦簡(肆)》
字詞
考釋
-
Keywords
Qin Bamboo Slips in the Collection of Yuelu Academy(Vol.4)
Characters and words
Interpretation
-
分类号
K877.5
[历史地理—考古学及博物馆学]
K233
[历史地理—历史学]
H124
[语言文字—汉语]
-
-
题名敦煌文獻字詞輯考
- 4
-
-
作者
張小豔
-
机构
不详
-
出处
《唐研究》
2022年第1期3-25,共23页
-
基金
國家社科基金冷門絶學研究專項學術團隊項目“敦煌殘卷綴合總集”(編號:20VJXT012)、“中國出土典籍的分類整理與綜合研究”(編號:20VJXT018)的成果
-
文摘
敦煌文獻,絶大多數爲晚唐五代時期的寫本,字多俗訛、音借,真實地反映了當時民間用字的實際狀况。對時人而言,俗訛簡便易寫,音借聽説易明。然時過境遷,千年後的讀者,不免生疏隔膜。這種隔膜,除表層的字詞外,更多的是隱含在字詞下面的情境、内容和思想。而要看懂、讀通文本,字詞的識讀則是最基礎、最重要的一環,正所謂“讀書須先識字”是也。本文即從形的辨識、音的通讀、義的解析入手,對敦煌文獻中十七則字面普通而易致失校、誤録、歧解的詞語進行輯録考釋。若有闕誤,祈請讀者正之。
-
关键词
字詞
歧解
詞語
晚唐五代
考釋
敦煌文獻
隔膜
用字
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
G256.1
[文化科学—图书馆学]
-
-
题名北大簡零札三則
被引量:2
- 5
-
-
作者
高中正
-
机构
南京師範大學文學院
-
出处
《历史文献研究》
2020年第2期63-69,共7页
-
基金
國家社科基金青年項目“北大漢簡語詞考釋及相關問題研究”(20CYY039)的階段性成果
-
文摘
本文對《北京大學藏西漢竹書》相關篇目語詞進行研究。第一則認爲《反淫》之"旋山"、《七發》"玄山"及晋人張協《七命》的"瓊山",所指爲一,"旋""玄""瓊"音近可通,與昆侖山之玄圃有關,原是采石之山,"旋山"等可能因出産璿瑰等玉石而得名。進而結合"旋""瓊"音義關係,考察阜陽漢簡《詩經》簡S075"報之以△"未釋之字。第二則,《周馴》"既箸於志","箸"即後世之"著",秦漢文字中"箸""書"用法有同有異。第三則對北大簡釋文、注釋中存在的部分問題加以討論。
-
关键词
北大漢簡
字詞
研究
-
分类号
K877.5
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名敦煌寫本P.3715“類書草稿”疑難字句考校
- 6
-
-
作者
高天霞
-
机构
不详
-
出处
《唐研究》
2022年第1期139-154,共16页
-
基金
國家社科基金西部項目“敦煌類書與相關傳世文獻比較研究”(18XTQ005)的部分成果
-
文摘
敦煌寫本P.3715是一個大體用行草書抄寫的類書草稿寫卷。所輯内容比較龐雜,取材範圍遍及經史子集,有人事,有詩文,間雜字詞音義、書信、詔對等。體例不够嚴謹統一,有將事文概括爲對偶詞句或散詞散語然後加小字注釋者,有直陳其事者,也有散録片言隻語者,且録文記事大多不注出處。
-
关键词
類書
疑難字
敦煌寫本
字詞
草稿
-
分类号
H109.2
[语言文字—汉语]
G256.1
[文化科学—图书馆学]
-
-
题名敦煌文獻字詞例釋
- 7
-
-
作者
張涌泉
-
机构
浙江省杭州市
-
出处
《汉语史学报》
2020年第1期244-258,共15页
-
文摘
如衆所知,總數達6萬多件的敦煌寫卷,佛教文獻占了絶大多數,但其中也包含有大批久已失傳的中國人造的所謂"疑僞經",此外還有相當數量的通俗文學作品和案卷契約等社會經濟文書。由於這些寫經和文書的"民間"或"半民間"性質,從而爲口頭語詞"施展身手"展示了廣闊的天地。我們隨便打開一個敦煌寫卷,無論是佛教的還是世俗的,往往都可見到若干口語的成分。由於這些口頭語詞的方俗性質,加上時過境遷,我們今天理解它們的難度往往要比"雅言"大得多。
-
关键词
通俗文
語詞
疑僞經
雅言
文書
性質
字詞
敦煌文獻
-
分类号
H131.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名敦煌變文字詞考釋四則
- 8
-
-
作者
趙静蓮
-
机构
不详
-
出处
《唐研究》
2022年第1期59-70,共12页
-
文摘
敦煌變文字詞的研究成果目前已十分豐富,但仍有一些需要進一步研究的問題,如字詞考釋不確切、校録失當等,筆者不揣淺陋,對其中的四則字詞重新校讀或解釋。一、金臺、寶槐S.4571《維摩詰經講經文》:“更有毗耶衆,奔波百萬垓。六和持寶鉢,八敬捧金臺。羅綺攜香印,英賢掌寶槐。滿街填塞鬧,喜遇覺花開。競到菴園會,駢填卒莫裁。”
-
关键词
字詞
考釋
敦煌
研究成果
金
-
分类号
I207.7
[文学—中国文学]
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名讀清華簡六札記(五則)
被引量:1
- 9
-
-
作者
尉侯凱
-
机构
武漢大學簡帛研究中心
-
出处
《出土文献》
CSSCI
2017年第1期124-129,共6页
-
文摘
《清華大學藏戰國竹簡(陸)》於2016年4月正式出版,[1]筆者在拜讀之後,嘗試在竹簡編連、字詞釋讀等方面提出一些新的看法,敬請方家指教。一《鄭武夫人規孺子》的整理者將簡9置於簡8、簡10之間,有三點疑問:第一,簡9云:'臣使禦寇也,布圖於君。昔吾先君使二三臣,抑早前後之以言,思群臣得執焉。□'按照整理者的這種編連,'布圖於君'的'君'當指鄭武公。
-
关键词
方面
嘗試
方家
整理者
指教
孺子
字詞
筆者
國竹
-
分类号
H121
[语言文字—汉语]
K877.5
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名敦煌佛經疑難字詞考辨三則
被引量:1
- 10
-
-
作者
張小艷
-
机构
不详
-
出处
《出土文献与古文字研究》
2015年第1期825-831,共7页
-
基金
全國優秀博士學位論文作者專項資金資助項目“敦煌疑僞經校録並研究”(批准號:200712)的成果之一
-
文摘
近十多年來,有關敦煌佛經文獻字詞的考釋與研究取得了長足的進步①。筆者近年因工作之需,讀了一些佛經寫卷,遇有不解的字詞,每常參考前賢的研究論著,獲益良多。受教的同時,偶爾也會産生一點不成熟的異見。在此,不揣謭陋,將其中的三則寫成札記,呈請方家指正。
-
关键词
敦煌
文獻
字詞
有關
筆者
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名敦煌寫本《開蒙要訓》字詞補釋
被引量:1
- 11
-
-
作者
高天霞
-
机构
復旦大學發展研究院
-
出处
《汉语史研究集刊》
CSSCI
2017年第2期267-273,共7页
-
基金
河西學院自列課題“敦煌蒙書語詞彙考”(編號ZL2016001)的部分成果
-
文摘
《開蒙要訓》是發現于敦煌藏經洞的我國古代的一種蒙書。此書自發現以來,已有多位學者對其進行了研究,其中寫本校録方面高水平者當屬張涌泉、張新朋二家。然就其中'牞勦壯健''胭脂靨黛''曹府恐竅''鞅■鞲■'諸句的校理而言,仍有進一步補充的必要。
-
关键词
敦煌寫本
《開蒙要訓》
字詞
-
Keywords
Dunhuang Manuscripts
Kaimengyaoxun
supplementary explanation
-
分类号
H12
[语言文字—汉语]
H131
-
-
题名佛經文獻字詞考
- 12
-
-
作者
曾良
-
机构
安徽大學文學院
-
出处
《古籍研究》
2021年第1期336-343,共8页
-
基金
國家社科基金重大項目“宋元明清文獻字用研究”(19ZDA315)。
-
文摘
佛經文獻的字詞解讀有一些規律性,值得總結。有的字詞可結合詞法分析幫助理解;有的詞語可以通過異文,梳理和確定其字際關係和字詞關係;通過佛經文獻的大量語例,可以總結古籍中俗寫的一些常見的訛混規律,對於解讀古籍有借鑒作用。
-
关键词
佛經
字詞
俗寫規律
考釋
字用
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
-
-
题名關沮秦漢墓簡牘字詞釋讀七則
- 13
-
-
作者
湯志彪
-
机构
華東師範大學中國文字研究與應用中心
-
出处
《简帛研究》
CSSCI
2017年第1期121-133,共13页
-
基金
2012年中央校基本科研業務費專項資金項目(項目編號:12QN044)
2013年度教育部人文社科研究青年基金項目(項目批准號:13YJC740085)
2015年度國家社科基金一般項目階段性成果。
-
文摘
關沮秦漢墓出土簡牘很多字詞有重新釋讀的必要,其中簡320用"醖"指代"酒"字;簡338-339中"某癰某波"的"波"讀作"疲"訓作"病",簡文"某癰某波"是説"某癰"導致"某波(疲病)"的意思;簡340中的"■"當讀作"縮",在簡文中是指用手卷(抓/拽)着繩子;簡345-346的"高郭"當重新釋作"高綡"讀作"高京","京"訓作"丘";簡368-370是浴蠶之辭,此句簡文需重新斷句,其中的"辟"字當讀作"睥";簡373言"飲以■"的"■"當讀作"粖"即"粥";簡377的"椆"字當讀作"■",是一種與瓶相類似的器物。
-
关键词
關沮秦漢墓簡牘
傳世文獻
字詞
-
分类号
K877.5
[历史地理—考古学及博物馆学]
K232
[历史地理—历史学]
-
-
题名從象數角度解釋《筮法》“死生”篇的一些内容
- 14
-
-
作者
亞當·施沃慈
-
机构
香港浸會大學饒宗頤國學院兼中文系
-
出处
《出土文献》
CSSCI
2018年第1期123-129,共7页
-
文摘
'死生'篇是《筮法》寫本的第一節,一共包含九個典範卦例,[1]每一個卦例由四個經卦(即兩個别卦)組成,每一個卦例有其相關彖辭。[2]對於'死生'篇的字詞文句、卦例的性質,以及彖辭與卦爻象之間的關係,還有可以討論的餘地。本文從象數角度討論《筮法》'死生'篇的一些内容.
-
关键词
象數
餘地
卦爻
典範卦例
文句
角度
字詞
-
分类号
K877
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名楚簡字詞零識(三則)
- 15
-
-
作者
王凱博
-
机构
吉林大學古籍研究所
-
出处
《简帛研究》
CSSCI
2014年第1期19-24,共6页
-
文摘
本文對三個楚簡字詞進行了探討,認爲上博簡《從政》甲篇簡9“志氣不旨”的“旨”在簡文中應讀“耆”,訓爲“强”;清華簡《芮良夫毖》簡7-8“民之僅矣”的“僅”應讀“散”,指人民離散;清華簡《筮法》第二十九節“日月有此”的“此”應讀“差”,是指日月失其躔度。
-
关键词
楚簡
字詞
考釋
-
分类号
K87
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名花東甲骨字詞考釋四例
- 16
-
-
作者
王子楊
-
机构
不详
-
出处
《出土文献与古文字研究》
2015年第1期93-99,共7页
-
基金
2013年教育部人文社會科學研究青年基金項目“基於類組差異現象的甲骨文字考釋”(項目批準號:13YJC770052)的階段性成果
-
文摘
近來,由於項目原因,筆者把《殷墟花園莊東地甲骨》(以下簡稱'《花東》')1從頭到尾摹寫一遍。摹寫過程中,對花東甲骨的幾個字形有些不成熟的看法,現在寫出來,供大家參考。一、釋頪《花東》53號龜腹甲有如下之字。
-
关键词
甲骨
字形
項目
筆者
花東
過程
字詞
-
分类号
K877.1
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名敦煌賦字詞校釋
- 17
-
-
作者
張小豔
-
机构
復旦大學出土文獻與古文字研究中心
-
出处
《出土文献综合研究集刊》
2020年第1期164-175,共12页
-
基金
國家社會科學基金重大招標項目“5—11世紀中國文學寫本整理、編年與綜合研究”(批准編號:16ZDA175)
上海市教委科研創新計劃資助項目“敦煌文獻通假字匯纂”(批准編號:2017-01-07-00-07-E00054)的階段性成果。
-
文摘
敦煌賦中有一些字面普通但不易理解的字詞,前人或有失校、誤録甚至歧解。本文對其中的“冤冤”“火幕”“姪慄”“凍傈”“鏤掌紅犀”“跢”“撼戰”“歌卧”等八則字詞作了較爲詳盡的校釋。
-
关键词
敦煌文獻
賦
字詞
校釋
-
Keywords
Dunhuang manuscripts
Fu
Difficult words
Collation and annotation
-
分类号
K87
[历史地理—考古学及博物馆学]
-
-
题名上博竹書字詞校補
- 18
-
-
作者
何義軍
-
机构
吉林大學考古學院
-
出处
《出土文献综合研究集刊》
2021年第2期94-99,共6页
-
文摘
《競公瘧》簡3"身爲親,又何■(愛)焉"的"■(愛)",指的是愛惜珪璧幣帛等祭品;《凡物流形》簡7的"祭祀奚逐"的"逐"應讀爲"由",訓爲用;《凡物流形》簡8的"毄"可讀爲"懈"。
-
关键词
上博簡
字詞
校補
-
Keywords
The Bamboo Slips Collected in the Shanghai Museum(上海博物館藏戰國楚竹書)
words
proofreading
-
分类号
K877.5
[历史地理—考古学及博物馆学]
H131
[历史地理—历史学]
-
-
题名敦煌文疑難字詞校釋
- 19
-
-
作者
李博
-
机构
不详
-
出处
《汉语史学报》
2021年第2期187-197,共11页
-
基金
江蘇師範大學博士學位教師科研支持項目《〈後漢書〉〈後漢紀〉史料異文研究》(19XFRX034)的階段性成果
-
文摘
敦煌遺書中的表、狀、書、啟、傳、記、論等類文章,是研究唐五代時期社會文化歷史狀況的重要資料。雖經幾代學者蒐集、分類、整理,然而敦煌文中還有不少字詞迄今仍未得到正確的辨識和注解。本文即擇取其中部分疑難字詞加以校釋。
-
关键词
敦煌文
字詞
校勘
注釋
-
Keywords
Dunhuang
knotty words
collation
interpretation
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名《太平經》字詞校釋四則
- 20
-
-
作者
張文冠
-
机构
江蘇師範大學語言科學與藝術學院、語言研究所、語言能力協同創新中心
-
出处
《汉语史研究集刊》
CSSCI
2015年第2期334-342,共9页
-
基金
國家社科基金青年項目“中古近代漢語同形字攷釋與研究”(15CYY027)的資助
-
文摘
道教的早期經典《太平經》,文字颇多訛誤,語詞亦有费解之處,當今學者的研究成果常有分歧,凡此皆需予以校訂辨析。文章對《太平經》中的'瞑怒'、'伭'、'投擗'、'愚'等字詞詳加考辨,以辨證歧誤,疏通文意。
-
关键词
太平經
字詞
校釋
-
Keywords
Tai Ping Jing(太平經)
Characters and Words
Collation and Explanations
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
-