-
题名上海市“问路”调查
被引量:7
- 1
-
-
作者
吴翠芹
-
机构
上海电力学院国际交流学院
-
出处
《现代语文(下旬.语言研究)》
2008年第6期74-77,共4页
-
基金
上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金(Z-2006-102)
-
文摘
通过“问路”调查发现,在上海,外部交际语言中普通话占主导,内部交际语言中上海话占主导。年龄因素是制约上海市民语言选用和语码转换的一个重要因素。
-
关键词
拒绝率
外部交际
内部交际
语码转换
年龄
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名公共信函的双重交际模式解析
- 2
-
-
作者
张蕾
-
机构
天津外国语大学英语学院
-
出处
《天津外国语学院学报》
2010年第6期18-23,共6页
-
文摘
基于语料库发现报刊回信具有双重交际功能。在面对特定读者的内部交际中,回信者充当问题解决者,试图通过各种语言策略,包括第二人称代词、第一人称作为感觉者的心理过程和隐含问答语对,与特定读者进行近似面对面的交流,并使用大量条件句和判断句,增强劝说的强度,试图让对方接受自己的建议。人称代词的无人称用法让回信者顾及到可能面对同样问题的潜在读者。类指句和真实条件句的运用说明所谈论问题的普遍性,力图取得更多读者的认同。显性的主观情态隐喻和真实条件句中的关系过程实现了在外部交际中提供信息并对事件直接作出评判的功能。
-
关键词
公共信函
双重交际模式
内部交际
外部交际
语言策略
-
Keywords
public letters
double communicative models
internal communication
external communication
linguistic strategy
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-