期刊文献+
共找到14,364篇文章
< 1 2 250 >
每页显示 20 50 100
复合型外语人才的培养及实践 被引量:175
1
作者 杜瑞清 《外语教学》 CSSCI 北大核心 1997年第2期34-37,共4页
复合型外语人才的培养及实践杜瑞清(西安外国语学院)改革开放和社会主义市场经济的建立对外语人才的培养提出了新的、更高的要求,也提供更多的机遇。传统的单一培养模式和只具备外语知识和技能的人才已远远不能适应形势的需要,于是... 复合型外语人才的培养及实践杜瑞清(西安外国语学院)改革开放和社会主义市场经济的建立对外语人才的培养提出了新的、更高的要求,也提供更多的机遇。传统的单一培养模式和只具备外语知识和技能的人才已远远不能适应形势的需要,于是全国高等外语院校审时度势,顺应潮流... 展开更多
关键词 复合型外语人才 社会主义市场经济 复合型外语人才培养 基本功 非外语专业 教学改革 外国语 课程设置 中国高等教育 专业方向
下载PDF
Study of Politeness in Chinese and English Cultures 被引量:72
2
作者 何兆熊 《外国语》 CSSCI 北大核心 1995年第5期2-8,共7页
StudyofPolitenessinChineseandEnglishCulturesHeZhaoxiong(何兆熊)¥//HeZhaoxiongI.InterpretationofpolitenessWhatis... StudyofPolitenessinChineseandEnglishCulturesHeZhaoxiong(何兆熊)¥//HeZhaoxiongI.InterpretationofpolitenessWhatispoliteness?Thisso... 展开更多
关键词 大学英语 外国语 礼貌 上海 学院
原文传递
论外语教学的方针与任务 被引量:80
3
作者 许国璋 《外语教学与研究》 1978年第2期6-15,共10页
一 我写此文的目的,是想说明:外语教学的方针,对一个国家来说,不是一件小事,是有关国家利益的大事。 英明领袖华主席带领我们开始新的长征,力争在本世纪结束之前达到四个现代化的目标,把我国建设成为社会主义强国。
关键词 外语教学 外国语 语言 英语 方针 长征 美国 领袖 科学文化知识 国家利益
原文传递
模糊语言再探 被引量:65
4
作者 伍铁平 《外国语》 1980年第5期48-54,共7页
§1 模糊理论的提出及其意义拙文《模糊语言初探》在《外国语》1979年第4期发表后,引起了一些同志的兴趣。有的来信询问这个理论的意义,有的想了解有关文献,敌特撰此文,作为对该文的补充。“模糊”(有人半音半义译为“勿晰”)的概... §1 模糊理论的提出及其意义拙文《模糊语言初探》在《外国语》1979年第4期发表后,引起了一些同志的兴趣。有的来信询问这个理论的意义,有的想了解有关文献,敌特撰此文,作为对该文的补充。“模糊”(有人半音半义译为“勿晰”)的概念和理论是美国伯克利的加利福尼亚大学电机工程系和电子学研究实验室的查德教授1965年最先在《信息和控制》杂志上的一篇题为《模糊集》的文章中提出来的。文中指出:在现实物质世界中所遇到的客体,经常没有精确规定的界限。例如,动物包括狗、马、鸟等,这是很明显的;但是细菌是否属于动物类,却是模糊的。他还指出,“高个儿”不是经典数学中的那种集合。“这种不能精确划定范围的‘类别’,在人的思维中,特别是在模式识别、信息传递和抽象中却起着很重要的作用。”例如,“轻”“重” 展开更多
关键词 模糊语言 模糊性质 语言学家 自然语言 信息传递 模糊概念 英语 外国语 六十年代 新英汉词典
原文传递
语用学在中国:起步与展望 被引量:34
5
作者 钱冠连 《现代外语》 CSSCI 北大核心 1990年第2期23-28,35,共7页
1989年11月27—30日,在广州外国语学院,30多位教授、学者聚集一堂,就语用学的问题展开专门的研讨,这在中国还是第一次。仅是这一点,对中国语用学的起步与发展,也具有不可小看的意义。
关键词 语用学 语义学 语言学 言语行为理论 语言结构 外国语 礼貌原则 学报 解释能力 合作原则
下载PDF
首届中国旅游文化学术研讨会纪要 被引量:27
6
作者 冯乃康 《旅游学刊》 CSSCI 北大核心 1991年第1期57-58,共2页
由中国旅游文化学会、北京旅游学会和中国旅游学院(北京第二外国语学院)联合召开的“首届中国旅游文化学术研讨会”于1990年10月24至26日在北京回龙观饭店举行。来自北京、上海、天津、江苏、安徽、江西、广东、湖北和云南的53位专家学... 由中国旅游文化学会、北京旅游学会和中国旅游学院(北京第二外国语学院)联合召开的“首届中国旅游文化学术研讨会”于1990年10月24至26日在北京回龙观饭店举行。来自北京、上海、天津、江苏、安徽、江西、广东、湖北和云南的53位专家学者参加了会议;会议共收到论文25篇。国家旅游局副局长何若泉同志到会并讲了话。 展开更多
关键词 中国旅游文化 学术研讨会 专家学者 旅游局 研讨会纪要 云南 江西 外国语 旅游资源开发 学院
下载PDF
西方不亮,东方亮——季羡林在北京外国语大学中文学院的演讲 被引量:30
7
作者 季羡林 《中国文化研究》 CSSCI 1995年第4期1-6,4,共7页
同志们,原来我讲好的是,十个八个人在一起座谈,随便讲点什么。结果,这个架势一摆(指安排季先生坐在台上),非高高在上不行了。在车上我跟他们两位(宋柏年、刘蓓蓓)说讲什么东西,我说希望先听听大家的意见,他们说讲一讲文化什么的和跟你... 同志们,原来我讲好的是,十个八个人在一起座谈,随便讲点什么。结果,这个架势一摆(指安排季先生坐在台上),非高高在上不行了。在车上我跟他们两位(宋柏年、刘蓓蓓)说讲什么东西,我说希望先听听大家的意见,他们说讲一讲文化什么的和跟你们学院有关系的一些事情。刚才杨院长也说了,不是什么正式的报告。我就根据在车上那个几分钟的灵感,来谈一点我的感想。 大家知道,我并不是搞什么文化思想的,我的出身是搞西洋文学的,后来乱七八糟搞点语言、文化、佛教,科技什么的也涉及了,是杂家,样样通,样样松,不行。要说特点呢,我喜欢胡思乱想。最近也写过几篇文章,是胡思乱想的结果。这胡思乱想有个好处,有什么?因为真正的专家呀,他不敢随便说话。他怕。我不是什么专家,所以我敢说话,就跟打乒乓球一样,我没有心理负担。现在我就讲一点儿我的看法,当然,把所有的想法都讲出来也不可能,占大家太多时间。 展开更多
关键词 诺贝尔奖金 季羡林 文艺理论 外国语 《论语》 文学院 西方文化 马克思主义 《海国图志》 大江健三郎
原文传递
“逻辑先后”和“历史先后” 被引量:27
8
作者 沈家煊 《外国语》 CSSCI 北大核心 2008年第5期91-92,共2页
关键词 历史 逻辑 外国语
原文传递
《汉语方言大词典》出版首发庆贺会 被引量:20
9
《方言》 CSSCI 北大核心 1999年第3期161-163,共3页
关键词 《汉语方言大词典》 《现代汉语方言大词典》 汉语方言词汇 复旦大学 汉语方言研究 中华书局 外国语 历史文化地理学 中日文化 方言学
原文传递
外语教学与学习中的文化问题 被引量:22
10
作者 陈林华 袁霁 《外语界》 CSSCI 北大核心 1991年第2期31-35,共5页
长期以来,人们在外语学习与教学的实硪过程中发现,学习一门外国语,如果只掌握其基本的语音、语法知识和一定数量的词汇,虽能造出乃至讲出许多符合语法和语义规则的句子来,但在同外国人的实际交往中,有些句子却往往用得不恰当或不... 长期以来,人们在外语学习与教学的实硪过程中发现,学习一门外国语,如果只掌握其基本的语音、语法知识和一定数量的词汇,虽能造出乃至讲出许多符合语法和语义规则的句子来,但在同外国人的实际交往中,有些句子却往往用得不恰当或不得体,甚至违反所学语言的文化规则,导致交际失误。 展开更多
关键词 外语学习 外语教学 文化问题 语法知识 语义规则 文化规则 交际失误 外国语
原文传递
英语专业的中国文化简史课 被引量:16
11
作者 丁往道 《外语教学与研究》 1983年第3期45-49,共5页
1982年秋季,北京外国语学院英语系开设了一门新的选修课:中国文化简史。讲课和讨论用英语进行。课程的主要内容为文、史、哲三方面,也涉及一点音乐和美术。所谈到的时代是从殷商到五四运动的三千年。发给学生的材料有两种:一部分是中国... 1982年秋季,北京外国语学院英语系开设了一门新的选修课:中国文化简史。讲课和讨论用英语进行。课程的主要内容为文、史、哲三方面,也涉及一点音乐和美术。所谈到的时代是从殷商到五四运动的三千年。发给学生的材料有两种:一部分是中国古典名著的英文译文,另一部分是英、美汉学家对中国文化的评介。 展开更多
关键词 文化知识 英语专业 中国学 英文译文 外国语 学生 教师 外语 China 中国文化
原文传递
外语教育中几个公众普遍关心的问题 被引量:16
12
作者 程雨民 《外语界》 CSSCI 北大核心 2006年第6期46-48,共3页
现在大家都很重视外语,希望学好外语。这是个好现象。但是外语该怎么学?语言不就是说话吗?汉语我们大家都掌握,而且时时刻刻都用到它。就是这东西看不见摸不着,我们都不觉得学过它,在生活中不知不觉问就会了。至于识字、读书、写... 现在大家都很重视外语,希望学好外语。这是个好现象。但是外语该怎么学?语言不就是说话吗?汉语我们大家都掌握,而且时时刻刻都用到它。就是这东西看不见摸不着,我们都不觉得学过它,在生活中不知不觉问就会了。至于识字、读书、写文章,那才是课堂里的事。本国语是这样,学外国语应该也是一样的道理。 展开更多
关键词 外语教育 关心 普遍 公众 国语 外国语 说话 语言
原文传递
翻译的理论和实践 被引量:17
13
作者 许渊冲 《中国翻译》 1984年第11期5-10,共6页
翻译的理论来自翻译的实践,又反过来指导翻译实践,同时受到翻译实践的检验。严复关于"信、达、雅"的翻译理论来自他翻译《天演论》的实践;鲁迅关于"直译"理论来自他翻译《死魂灵》等的实践,傅雷关于"神似"... 翻译的理论来自翻译的实践,又反过来指导翻译实践,同时受到翻译实践的检验。严复关于"信、达、雅"的翻译理论来自他翻译《天演论》的实践;鲁迅关于"直译"理论来自他翻译《死魂灵》等的实践,傅雷关于"神似"的理论来自他翻译《约翰·克利斯朵夫》等的实践。 展开更多
关键词 译文 翻译实践 翻译方法 翻译理论 原文 直译 演讲词 意译 神似 外国语
原文传递
谈中诗英译与翻译批评 被引量:12
14
作者 孔慧怡 《外国语》 CSSCI 北大核心 1991年第5期24-28,共5页
近两年经常看到《外国语》,发现每期都有数篇讨论翻译的文章,起初甚为高兴,但细读文章之后,却有点困惑:国内讨论翻译或翻译学,究竟到了哪一个层次,哪一个阶段?这一点,我是局外人,自然不能论定,但从《外国语》近两年刊出某些讨论中诗英... 近两年经常看到《外国语》,发现每期都有数篇讨论翻译的文章,起初甚为高兴,但细读文章之后,却有点困惑:国内讨论翻译或翻译学,究竟到了哪一个层次,哪一个阶段?这一点,我是局外人,自然不能论定,但从《外国语》近两年刊出某些讨论中诗英译的文章来看,我对翻译批评在中国的发展实在未敢乐观,这一份疑虑促使我写成本文。这篇短文分两个部分,第一部分谈论中诗英译的一般情况,特别针对译诗的格律及节奏问题;第二部分则引用国内中诗英译批评的实例,探讨译评失败的主要因素。 展开更多
关键词 中诗英译 翻译批评 论翻译 翻译学 外国语 语言层次 译评 语言节奏 中英 句子结构
原文传递
新型俄语学科的真正确立是培养21世纪俄语人才的前提——关于北京外国语大学俄语教学之路的思考 被引量:15
15
作者 张建华 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 1999年第1期1-8,共8页
编者按:中国专业俄语教学已有半个多世纪的历史。世纪之交,本刊开辟专栏,将先后刊发北京外国语大学、上海外国语大学和黑龙江大学三所俄语院系有关专家对所在单位俄语专业教学的回眸与构拟。唯愿这一微小举措有益于校际间互通有无、... 编者按:中国专业俄语教学已有半个多世纪的历史。世纪之交,本刊开辟专栏,将先后刊发北京外国语大学、上海外国语大学和黑龙江大学三所俄语院系有关专家对所在单位俄语专业教学的回眸与构拟。唯愿这一微小举措有益于校际间互通有无、兼收并蓄,有益于形成具有中国特色的... 展开更多
关键词 大学俄语教学 俄语学 俄语专业 语言知识 语言教学 言语技能 学科教学 21世纪 外语教学 外国语
原文传递
借鉴与拿来 被引量:11
16
作者 许国璋 《外国语》 1979年第3期3-15,共13页
上海外国语学院学报嘱稿,苦于没有什么新鲜题目,无以报命。我想,是不是从自己近来看到的,当今外国治中国文史的学者之中,选几位潜心学问,数十年攻其业,终于写出专著、使中国文化中的珍宝为世界上更多的人知道,从而为世界文化增添光彩的... 上海外国语学院学报嘱稿,苦于没有什么新鲜题目,无以报命。我想,是不是从自己近来看到的,当今外国治中国文史的学者之中,选几位潜心学问,数十年攻其业,终于写出专著、使中国文化中的珍宝为世界上更多的人知道,从而为世界文化增添光彩的人:说一说他们的抱负与成绩,也许可供我们借鉴——借鉴如有所得,又何妨拿来。 展开更多
关键词 中国学 牛津大学 英国政府 红楼梦 汉学家 欧洲 剑桥 世界文化 文史 外国语
原文传递
关于外语高考改革的再思考 被引量:12
17
作者 陈琳 《外国语》 CSSCI 北大核心 2014年第6期2-4,共3页
2014年6月14日,《外国语》编辑部和北京师范大学外文学院在北京联合举办“外语高考改革高端论坛”(见本刊2014年第5期的相关报道)。国内外语界知名专家学者十余人参加了此次论坛。与会专家就外语高考的相关问题发表了自己的看法。本... 2014年6月14日,《外国语》编辑部和北京师范大学外文学院在北京联合举办“外语高考改革高端论坛”(见本刊2014年第5期的相关报道)。国内外语界知名专家学者十余人参加了此次论坛。与会专家就外语高考的相关问题发表了自己的看法。本刊将陆续刊发部分专家的发言,供有关部门和研究者参考。 展开更多
关键词 高考改革 外语 北京师范大学 专家学者 文学院 编辑部 外国语 研究者
原文传递
否定范围和否定中心的再探索 被引量:7
18
作者 徐盛桓 《外国语》 CSSCI 北大核心 1990年第5期19-29,共11页
§1 导言我的《否定范围和否定中心的新探索》(徐盛桓,1983)发表以后,就我能看到的,《外语教学与研究》、《现代外语》、《外国语》等杂志,都曾发表文章论及。其中《外国语》的《论英语否定中的几个概念》(岳湘,1988)在给予一些肯... §1 导言我的《否定范围和否定中心的新探索》(徐盛桓,1983)发表以后,就我能看到的,《外语教学与研究》、《现代外语》、《外国语》等杂志,都曾发表文章论及。其中《外国语》的《论英语否定中的几个概念》(岳湘,1988)在给予一些肯定的同时,也提出了一些异议。《新探索》一文,是我涉足语言学研究不久的试作。发表以后,开始忙于准备出国研究的课题,就把这个题目放下了。最近因为要给研究生讲课谈到有关的内容,才又回顾了这个题目。§2 理论目标的回顾写《新探索》的时候,我希望能达到这样一个理论目标:解释能力的一贯性。 展开更多
关键词 否定范围 否定中心 英语否定 外语教学与研究 主从复合句 句子 外国语 并列复合句 主从句 主语
原文传递
Theories of Translation 被引量:7
19
作者 Eugene A. Nida 《外国语》 CSSCI 北大核心 1989年第6期4-10,74,共8页
当代著名语言学家、翻译理论家尤金·奈达教授于1989年3月在上海外国语学院英语系讲学十余天。应本刊编辑部特约,奈达教授将自己的讲学主要内容整理成文,现全文发表于下。
关键词 翻译理论 奈达 语言学家 外国语 语系 编辑部 讲学 当代 主要内容 教授
原文传递
《中国英语教学史》——一部考订详实的教育史 被引量:10
20
作者 许国璋 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 1989年第2期52-56,共5页
上海外语学院李良佑先生,香港中文大学张日升博士,上海《外国语》学术期刊刘犁先生三人合著的《中国英语教学史》是一部40万字的大书,是中国教育史一部力作。一切关心中国外语教学发展的研究者都会被本书详实的资料所吸引。
关键词 中国英语 教学史 中国教育史 中国外语教学 学术期刊 香港中文大学 生三人 外语学院 外国语 研究者
原文传递
上一页 1 2 250 下一页 到第
使用帮助 返回顶部