-
题名修辞结构框架下的远距离回指研究
被引量:3
- 1
-
-
作者
王大方
-
机构
中国人民大学外国语学院
-
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2013年第1期31-36,共6页
-
基金
中国人民大学外国语学院"985工程"科学研究基金青年学者项目"篇章结构框架下的指代消解研究"(项目编号:2011Q006)阶段性成果
-
文摘
英语中大多数第三人称代词和先行语出现在同一语句或相邻语句,但是有些代词则需向前追溯两个语句甚至更远距离,才能找到对应的先行语。为确保在回指解析的过程中,所有潜在的先行语都被纳入解析范围,本研究将修辞结构理论引入代词可及性的讨论,基于修辞结构分析提出了两个不同层面的结构分析单位,并以此为基础对英文书面语篇中的第三人称代词先行语的搜寻范围进行更为合理的界定。此搜寻模式在回指解析中的有效性通过一定数量的英文语料得到充分验证,尤其对远距离回指的解析效果十分理想。
-
关键词
远距离回指
修辞结构理论
基本语篇单位
最小修辞结构
-
Keywords
long-distance anaphora
Rhetorical Structure Theo- ry
Elementary Discourse Unit
Atomic Rhetorical Unit
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名汉语语篇结构标注面临的挑战与对策
被引量:2
- 2
-
-
作者
陈莉萍
-
机构
南京师范大学外国语学院.江苏南京
-
出处
《南通大学学报(社会科学版)》
2008年第5期76-82,共7页
-
基金
上海市哲学社会科学规划课题研究基金(2006EYY002)
-
文摘
作为一个新的研究课题,汉语语篇结构标注面临各种挑战,如理论支撑的建立、基本语篇单位的确定、汉语语篇抽象结构的构建等。然而,国外研究者利用修辞理论进行语篇结构标注的成果为战胜这些挑战提供了一系列的对策。
-
关键词
汉语语篇结构标注
理论支撑
基本语篇单位
修辞关系
-
Keywords
Chinese text structure annotation, theoretical framework, basic discourse units, rhetorical relationship
-
分类号
H15
[语言文字—汉语]
-
-
题名修辞结构理论与汉语篇章结构
被引量:2
- 3
-
-
作者
胡苑艳
陈莉萍
-
机构
西安外事学院民办教育研究所
南京师范大学外国语学院
复旦大学博士后流动站
-
出处
《长春大学学报》
2011年第1期39-43,共5页
-
基金
上海市哲学社会科学规划课题研究基金项目(2006EYY002)
-
文摘
国外一批计算语言学研究者为开发语篇结构自动生成系统,以修辞结构理论为支撑,对大量英语语篇进行标注后发现,语篇中的修辞关系应加以限制,语篇的抽象结构应为树型图式。这些国外研究成果带动了汉语篇章结构研究的发展,汉语语篇也应由基本语篇单位构成,其抽象结构也应为树型图,但基本语篇单位的切分并不是以引导从句的连词或短语为标记而是以逗号为切分点。在对语篇中的修辞关系进行分析时,可套用修辞结构理论的关系集。
-
关键词
修辞结构理论
基本语篇单位
修辞关系
汉语篇章结构
-
Keywords
Rhetorical Structure Theory
elementary discourse unit
rhetorical relation
Chinese text structure
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-